| Lt seems to me L have already seen all these people somewhere... | | [CN] 周围的人看上去都很熟悉 仿佛我们曾在某个时空遇见过 Elegy of a Voyage (2001) |
| ♪ I'd meet you ♪ | | [CN] 毕业后我会遇见你 The Long Day Closes (1992) |
| Kid. | | [CN] 就遇见基德了 Grudge Match (2013) |
| - I met a friend. | | [CN] - 我遇见了一朋友。 Sorry, If I Love You (2008) |
| What are you doing here? | | [CN] 想不到能有幸在这里遇见你 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) |
| ? Before you met me I was a wreck ? ? | | [CN] * Before you met me I was a wreck * 在你遇见我之前我总是很疲乏 The Victoria's Secret Fashion Show (2010) |
| When I met him, he was already the best cut man in the business. | | [CN] 我遇见他的时候 他已经是拳击界最好的伤口护理师 Million Dollar Baby (2004) |
| - No, thank God I met somebody like you. | | [CN] - 不，谢谢上帝，我遇见你这样的人。 Senseless (1998) |
| Just think of all the people we've met over the past few weeks, the couples, the faces. | | [CN] 仅仅想到所有的人们 我们已经遇见 在过去几个星期内， 夫妇，脸。 The Memory Book (2014) |
| Have you ever seen the mountain meet the valley? | | [CN] 不然不会那么有缘在山谷遇见你? Taal (1999) |
| Nice to meet you, King Company. | | [CN] 很高兴遇见你们，K连 Pork Chop Hill (1959) |
| Who are you? | | [CN] 你们是谁 我以前遇见过一个人 长得跟你们很像 The End of Time: Part One (2009) |
| They're just a bit harder to see. | | [CN] 只不过比一般的熊更难遇见罢了 They're just a bit harder to see. Erskineville Kings (1999) |
| We met Friday night. | | [CN] 我们是周五晚上遇见的 Jesus, Mary and Joe Cocker (2007) |
| So I ran, right into you. | | [CN] 所以我逃跑了 正好遇见了你 So I ran, right into you. Star Wars: The Force Awakens (2015) |
| I meet you. I remember you. | | [CN] 我遇见你 我记得你 Hiroshima Mon Amour (1959) |
| Marina: The woman you met at the hospital. | | [CN] 你在医院里遇见的那个女人 To the Wonder (2012) |
| - Thank God I met someone like you. | | [CN] - 感谢上帝，我遇见你这样的人。 Senseless (1998) |
| ♪ I met you. ♪ | | [CN] §我遇见了你§ Sunshine on Leith (2013) |
| Then you met your brother? | | [CN] 然后你遇见弟弟了? Flight of the Navigator (1986) |
| I disappointed until I met you | | [CN] 我觉得很失望 直到我遇见你 Mismatched Couples (1985) |
| If she really found someone, that's good. | | [CN] 如果真的是遇见了对的人的话 那也是好事吧 Very Ordinary Couple (2013) |
| Yes, Laura's friend. | | [CN] 是啊, 路上遇见的 一个人 Emmanuelle II (1975) |
| I would summon my husband by playing the piano. | | [CN] 弹钢琴会让我遇见未来的丈夫 The English Patient (1996) |
| They were... all of them... rather extraordinary. | | [CN] 我们在公寓遇见的人都是很奇怪的 A Room with a View (1985) |
| - Me? | | [CN] - ♪ 遇见你这样的女孩... La La Land (2016) |
| How? | | [CN] 怎么遇见的？ Where the Heart Is (2000) |
| -Run into Lt. Meehan on your travels? | | [CN] 你路上有遇见米汉中尉吗? Carentan (2001) |
| In Guangzhou he met an old classmate | | [CN] 在广州他遇见 A Time to Live and a Time to Die (1985) |
| He said he ran into a monster on the way. | | [CN] 他说他在路上遇见了 一只怪兽缠住他了 Heart of a Dragon (1985) |
| The first moment I saw John, he shot a terminator right in front of me. | | [CN] 我第一次遇见约翰时 他在我面前杀死了一个终结者 The first moment I saw John, he shot a terminator right in front of me. Terminator Genisys (2015) |
| *** | | [CN] 我们第一次见面的时候 我说我结婚了 我遇见你第二天 我就办离婚了 Havre de Grace (2013) |
| Two guys meet on the street. | | [CN] 两个人在街上遇见 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) |
| It's just... | | [CN] 自从遇见你之后 Glass Houses (2011) |
| - Like you and Mom? | | [CN] 就像你遇见妈一样？ Zathura: A Space Adventure (2005) |
| and that you may be without a mate untilyoufindme. | | [CN] 寂寞失侣 直到你遇见我 The Dead (1987) |
| He's gonna wish he never met us. | | [CN] 他最好祈祷 不要遇见我 Flight of the Navigator (1986) |
| I wanted to bite her, but I was scared. | | [CN] 初次遇见这样情形 又好奇又紧张 Emmanuelle II (1975) |
| In this way I met her | | [CN] 就这样我遇见了她 Sex Is Zero 2 (2007) |
| Oh um, did you meet Joanna? | | [CN] 哦，嗯，你遇见了 乔安娜？ The Zombinator (2012) |
| The girl from earlier? | | [CN] 上次遇见的那个女孩？ Scott Pilgrim vs. the World (2010) |
| I saw how you bumped into me that day | | [CN] 我见到第一次遇见你 Oi chum mai (2014) |
| Like how I "meet" everyone else. | | [CN] 我遇见谁不都是在街上 Head Shots (2013) |
| You've been such a chicken, and finally, you met the one. | | [CN] 你是如此幸运, 终于你遇见了。 So I Married an Axe Murderer (1993) |
| If you want to meet the person you love | | [CN] 如果你想要遇见你爱的人 Fabulous 30 (2011) |
| ♪♪ | | [CN] It's just some loner he met. 不过是他遇见的某个独行者 New Best Friends (2017) |
| Until you. | | [CN] 直到遇见你 Snow White and the Huntsman (2012) |
| What do you like most about the earth? | | [CN] 到目前为止 遇见你 The Space Between Us (2017) |
| I can meet you. | | [CN] 我可以遇见你 Gingakei (1967) |
| I swear, that man is the most egotistical, insufferable human being I have ever met. | | [CN] 我发誓 这家伙是我遇见过最任性... The Spoiler Alert Segmentation (2013) |