| The second in command of E.P.A. is a Monsanto lobbyist, and on and on. | | [CN] 以扩大出口和削弱国外产品 的价格竞争力 The Tripper (2006) |
| I said, union costs, union demands, were increasing costs and making it difficult to be competitive. | | [CN] 工会的费用 工会的要求 增加了成本 减少了公司的竞争力 Going for the Gold (2013) |
| Insane housing derivatives had now destroyed much of Goldman's competition. | | [CN] 疯狂的房屋金融衍生产品 毁掉了高盛大部分的竞争力 Capitalism: A Love Story (2009) |
| This is, no doubt, welcome news to the ultra-competitive, glammed-out Bianca. | | [CN] 这对极具竞争力 光彩照人的比安卡来说 无疑是个好消息 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008) |
| We're so worried about the kids won't be competitive and our kids won't have a future. | | [CN] 我们都害怕孩子缺乏竞争力 没有了将来 所以... Homework (2002) |
| In everything that Bob does, very competitive. | | [CN] 在它所做的一切， 鲍勃是非常有竞争力。 Marley (2012) |
| You know, I told you during that interview process that there was a lot of candidates that we were interviewing and that it was incredibly competitive. | | [CN] 你知道，我在告诉你 那次采访过程 ，有很多候选人 我们采访了 并且它是 令人难以置信的竞争力。 American Winter (2013) |
| But it's only because I'm super competitive!" | | [CN] 但是，这只是因为 我是超级竞争力！" 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| Well, you need to be competitive in this economy. | | [CN] 现在经济不景气了 要靠低价保持竞争力 The Tap-Out Job (2009) |
| No one cares about my acting. | | [CN] 我演得很糟 一点也没有竞争力 Coco Before Chanel (2009) |
| You have no idea how competitive admissions have gotten. | | [CN] 你不知道怎样的竞争力 招生已得到。 Our Idiot Brother (2011) |
| My business is important. | | [CN] 我的生意很重要，要保持竞争力 Faster (2010) |
| (MICHAEL) Tur is fiercely competitive, setting himself high standards. | | [CN] 鲍勃以高标准要求自己，非常具有竞争力。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| I was shopping for competitive interest rates in money market accounts. | | [CN] 我想找家利率有竞争力的银行 Not One Red Cent (2012) |
| And your Christian community is commercially competitive. | | [CN] 你的教区很具商业竞争力 The Mission (1986) |
| That's the way I like you, competitive. | | [CN] 我欣赏你这一点，富有竞争力。 Sorry, If I Love You (2008) |
| It has to do what it has to do in order to stay competitive in today's economic climate. | | [CN] 它必须这么做 否则在当今的经济环境中它就会失去竞争力 Capitalism: A Love Story (2009) |
| The judiciary in Sudan is very well-known for its integrity and competence and we think that it is within the competence of our system that we will prosecute whoever is committing crimes in Darfur. | | [CN] 司法机构在苏丹是非常著名的 其操守和能力... ... ... 我们认为这是内部的 竞争力的，我们的系统... Darfur Now (2007) |
| We need to be seven over .500. | | [CN] 500. 我们只要在季中落后7场以内 就还能保有竞争力 Moneyball (2011) |
| What do you think is the core competitiveness of the NEW DREAM? | | [CN] 你觉得新梦想的核心竞争力是什么 American Dreams in China (2013) |
| No, I'm not. I'm very competitive right now. | | [CN] 不 我没有 我现在非常有竞争力 People Like Us (2012) |
| They're so competitive these days that you need all the time you can get. | | [CN] 他们是如此有竞争力 这些日子 您需要的所有 到时候你可以得到的。 Palo Alto (2013) |
| - Who cares! - I know. | | [CN] 减低成本以提高竞争力 The Best of Youth (2003) |
| If you don't get exposure early and to high amounts of testosterone, then it will affect your competitive physical competitive abilities later in life. | | [CN] 如果接触到的睾固酮 不够早不够多 将来的体能 就会比较没有竞争力 The Secret of Sex (2002) |
| (SPEAKING GERMAN) die es Amerika überhaupt möglich machen, _BAR_sportlich zu konkurrieren. | | [CN] 只有那些黑奴的后代能让美国人有点竞争力了 Inglourious Basterds (2009) |
| You have to beat competition, understand? | | [CN] 我们要保持竞争力 我掌握这方面的窍门 The Best of Youth (2003) |
| I cannot tell you the number of times I have applied for jobs, with my 97%, and found myself in competition with a girl with 42% and a very short skirt, and every time it is short skirt who gets the job! | | [CN] 恕我不能告诉你次数 但我申请了很多份工作 用我97%的成绩 然后发现我的竞争力连分数只得了42%的女孩都不如 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
| I ordered that the magazine stay competitive. | | [CN] 我是指使杂志保持竞争力 The Greater Fool (2012) |
| She's indifferent to ratings, competition, corporate concerns, and, generally speaking, consequences. | | [CN] 她对排名、竞争力、公司效益... 总之，对结果那种东西毫不关心 We Just Decided To (2012) |
| If anyone want to have their own stores or refurnish your store to be competitive. | | [CN] 如果大家想在你们空置的铺位 开设店铺 或者旧店翻新，提高竞争力的话 I Love Hong Kong (2011) |
| Because we need to remain competitive in our businesses. | | [CN] 因为我们需要保持业务竞争力 The Big One (1997) |
| - She stays in the race. - Then let her. | | [CN] 我认为她还有竞争力 Great Firewall (2011) |
| It's the most competitive model in the market. | | [CN] 市场最有竞争力的幻象机型 Sky Fighters (2005) |
| And we can no longer compete. | | [CN] 我若失去竞争力 Inception (2010) |
| Get a group of very competitive athletes together, everyone wants to win, you've got large sums of money up for grabs, guys are going to do whatever it takes to win. | | [CN] 得到一组非常有竞争力 运动员在一起， 每个人都想赢， 你有大笔的钱 待价而沽， 你们要做的事情 Generation Iron (2013) |
| I have concerns about the defendant's competency, your honor. | | [CN] 我有顾虑 关于被告的 竞争力，你的荣誉。 Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| And I'm like, "who's competitive in tag? | | [CN] 而且我很喜欢， "谁的竞争力，在标签？ 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| I feel that I'm strong in the performance style | | [CN] 我觉得我的表演风格很有竞争力 Blind Auditions (2013) |
| I like the competitiveness of it, | | [CN] 我喜欢它内在的竞争力 1 (2013) |
| You are our core competitiveness | | [CN] 你才是我们的核心竞争力 American Dreams in China (2013) |
| Actually this is technological competitiveness | | [CN] 其实这样都是技术竞争力 American Dreams in China (2013) |
| They give you an air of competence. | | [CN] 他们给你 竞争力的空气。 The Truth About Emanuel (2013) |
| Now, for several years we've had a profitable partnership... you as manufacturers, while I acquired and passed on to you... industrial information that made you competitive... successful. | | [CN] 数年来，我们都是互惠的伙伴 你们去制造而我就去找和传达... 一些能增加你的竞争力 和使你们成功的... A View to a Kill (1985) |
| Have you even ever heard of anybody that's competitive in tag? ! | | [CN] 有你甚至 听说过任何人 这就是竞争力的标签？ 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| Now, we're one of the most powerful-- | | [CN] Liam: 现在我们是最有竞争力的公司之一... Beauty & the Briefcase (2010) |
| Visual Radio Show. | | [CN] "可以看到的广播" 由突破强大的竞争力而出组的 Scandal Makers (2008) |
| WOMAN: | | [CN] 我们希望保持公司的竞争力 The Big One (1997) |
| What? Let go, made redundant. | | [CN] 不然，他们就没有竞争力了 The Van (1996) |
| If a pretty girl like this is gone, then your chances get better. | | [CN] 这样一位漂亮的女人从人间消失 你的竞争力也会提高 The Sword with No Name (2009) |
| This was not done to save money or remain competitive, as companies back then were already posting record earnings in the billions. | | [CN] 这对于增加储蓄或是保持竞争力是没有作用的 因为公司已经被布置了 几十亿的盈利任务 Capitalism: A Love Story (2009) |