102 ผลลัพธ์ สำหรับ *甫*
หรือค้นหา: 甫, -甫-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
甫[甫, fǔ, ㄈㄨˇ] to begin; man, father; great; a distance of ten li
Radical: 用, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  用 [yòng, ㄩㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 2152
補[補, bǔ, ㄅㄨˇ] to fix, to mend, to patch, to restore
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 补, Rank: 4962
捕[捕, bǔ, ㄅㄨˇ] to arrest, to catch, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1312
铺[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613
舖[舖, pù, ㄆㄨˋ] store, shop; bunk, bed
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舍 [shě, ㄕㄜˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 铺, Rank: 7154
鋪[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785
辅[辅, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 輔, Rank: 2033
輔[輔, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辅, Rank: 6839
浦[浦, pǔ, ㄆㄨˇ] beach, shore, river bank; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2161
哺[哺, bǔ, ㄅㄨˇ] to chew; to feed
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 餔, Rank: 2810
脯[脯, pú, ㄆㄨˊ] dried meat; preserved fruits
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 3017
埔[埔, bù, ㄅㄨˋ] arena; market; plain; port
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 3124
圃[圃, pǔ, ㄆㄨˇ] garden, orchard, plot of farmland
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Rank: 3472
匍[匍, pú, ㄆㄨˊ] to crawl; to lie prostrate
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 4202
莆[莆, pú, ㄆㄨˊ] a kind of legendary tree
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4927
逋[逋, bū, ㄅㄨ] to flee, to run away; to leave a debt unsettled
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 5074
牖[牖, yǒu, ㄧㄡˇ] window; to enlighten
Radical: 片, Decomposition: ⿰  片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ]  ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 5368
黼[黼, fǔ, ㄈㄨˇ] embroidered official or sacrificial robe
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹 [zhǐ, ㄓˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] embroidery
Rank: 6029
晡[晡, bū, ㄅㄨ] late afternoon
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 6142
旉[旉, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 方, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] square
乶[乶, fǔ, ㄈㄨˇ] Pholha, a place in Korea
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] second
尃[尃, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -

KANJIDIC with AnimCJK
[甫] Meaning: for the first time; not until
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はじ.めて, haji.mete
Radical: 用, Decomposition: ⿻  ⿻  ⿱  一  月  丨  丶
Rank: 2270
[補] Meaning: supplement; supply; make good; offset; compensate; assistant; learner
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: おぎな.う, ogina.u
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  甫
Rank: 332
[捕] Meaning: catch; capture
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる, to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  甫
Variants: 囚, 捉, Rank: 604
[浦] Meaning: bay; creek; inlet; gulf; beach; seacoast
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: うら, ura
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  甫
Rank: 977
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[輔] Meaning: help
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: たす.ける, tasu.keru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  甫
Variants: 俌, Rank: 1898
[哺] Meaning: nurse; suckle
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: はぐく.む, ふく.む, haguku.mu, fuku.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  甫
Rank: 2461
[晡] Meaning: late afternoon
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: ゆうがた, yuugata
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  甫
[莆] Meaning: kind of legendary tree
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  甫
[圃] Meaning: garden; field
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はたけ, にわ, hatake, niwa
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  甫
Variants: 圑
[匍] Meaning: crawl; creep
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: は.う, ha.u
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  甫
[埔] Meaning: used in Chinese place names
On-yomi: ホ, ho
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  甫
[脯] Meaning: dried meat
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: こじし, ほじし, kojishi, hojishi
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  甫
[逋] Meaning: flee
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: のが.れる, noga.reru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  甫
[黼] Meaning: embroidery
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: あや, aya
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹  甫

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甫[fǔ, ㄈㄨˇ, 甫] just; just now #11,095 [Add to Longdo]
杜甫[Dù Fǔ, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ, 杜 甫] Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet #23,833 [Add to Longdo]
皇甫[Huáng fǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ, 皇 甫] two-character surname Huangfu #31,137 [Add to Longdo]
辜振甫[Gū Zhèn fǔ, ㄍㄨ ㄓㄣˋ ㄈㄨˇ, 辜 振 甫] Koo Chen-fu #46,109 [Add to Longdo]
李林甫[Lǐ Lín fǔ, ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄨˇ, 李 林 甫] Li Linfu (-752), Tang politician, chancellor under Tang emperor Xuanzong 玄宗 #60,889 [Add to Longdo]
皇甫嵩[Huáng fǔ Sōng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ, 皇 甫 嵩] Huangfu Song (-195), later Han general and warlord #76,107 [Add to Longdo]
王实甫[Wáng Shí fǔ, ㄨㄤˊ ㄕˊ ㄈㄨˇ, 王 实 甫 / 王 實 甫] Wang Shifu (1295-1307), author of Romance of the West Chamber 西廂記|西厢记 #131,498 [Add to Longdo]
杜甫草堂[Dù fǔ cǎo táng, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ, 杜 甫 草 堂] Du Fu's thatched cottage in Chengdu [Add to Longdo]
玉素甫[yù sù fǔ, ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄈㄨˇ, 玉 素 甫] Yusuf, Arabic given name (Joseph) [Add to Longdo]
皇甫镈[Huáng fǔ Bó, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄅㄛˊ, 皇 甫 镈 / 皇 甫 鎛] Huangfu Bo (c. 800), Minister during early Tang [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
初めて(P);始めて;甫めて[はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1,041 [Add to Longdo]
新甫[しんぽ, shinpo] (n) new futures on the first trading session of the month [Add to Longdo]
台甫[たいほ, taiho] (n) your personal name [Add to Longdo]
尼甫[じほ, jiho] (n) Confucius [Add to Longdo]
年甫[ねんぽ, nenpo] (n) beginning of the year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ch'en Tu-hsiu takes on the burden alone, and sets an example for us all. [CN] 陈仲甫只身擎国难之重 当为我辈楷模 Beginning of the Great Revival (2011)
Reverend. [CN] 神甫 Made of Honor (2008)
Teaching high school finally turned you into a bitter old coot, huh? [JP] 高校教自甫~ま手厳しL丶ね Evil Dead (2013)
Two boys and two girls. [CN] 两个查甫 两个查某 Night Market Hero (2011)
Tu-hsiu, when you get to Shanghai, that's exactly what you've to do. [CN] 仲甫啊，到了上海 就做这个打算 Beginning of the Great Revival (2011)
Always striking a pose and... talk like they do in movies. [CN] 站着的时候摆甫士 说话又像是电影对白 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Father Jim got all the neighbors together, and that helps. [CN] Jim神甫把所有邻居叫到一起了 会有帮助的 Death Row Tip (2011)
Wendy! Do you have my makeup? [CN] 放甫, ﹑Τиて珇盾? Burlesque (2010)
Tu-hsiu, what is it? [CN] 仲甫，怎么了 Beginning of the Great Revival (2011)
- I'm sorry, Steven. - Yeah, well, listen. What do you want? [CN] и螟筁甫ゅ 琌盾┏稱妓 Crazy Heart (2009)
Peking University is proud of him. [CN] 国立北京大学为有陈仲甫而骄傲 Beginning of the Great Revival (2011)
Kuo-Chang, you're one of us, I'll level with you. [CN] 华甫，你我自家人，不妨跟你说明 Beginning of the Great Revival (2011)
Show me some great strength [CN] 你多给我一些强而有力的甫士 All's Well, Ends Well 2012 (2012)
As we were informed by the press-service of Ministry of Emergency Situations of Russia Su-825 took off from Petropavlovsk-Kamchatsky 12:03 Moscow time. [CN] 据俄罗斯新闻部紧急情况小组报道， 从堪查加彼得罗巴甫洛夫斯克机场 于莫斯科时间12: Moy paren - angel (2012)
- Hello, Tamara Yevgenievna. [CN] - 你好，塔玛拉・叶甫盖妮娜 Tale in the Darkness (2009)
Where's Letty, Dom? [CN] 弟甫㎡﹊ Fast Five (2011)
Hosam Said, Patrik Van der Luvin, and incomparable Ezekiel Remacho EI Grosso referee Tristoforo Bomberini [CN] 惠而甫 富士德工业 味尔美 无人能敌的埃塞基耶尔·雷曼彻·"格罗索" Underdogs (2013)
For one who serves here as a page like you, your task shall be to take care of your superiors' personal belongings. [CN] 而你甫进来就是御三间 你主要的工作 是要负责照顾上层的各位大人 The Lady Shogun and Her Men (2010)
I swear not to do so, Guru Dev. [CN] 我发誓绝不会这样做，德甫大师 The Lovers (2013)
His first opponent is Tsuruoka? [CN] 他甫开始就要和鹤冈较量？ The Lady Shogun and Her Men (2010)
Tamara Yevgenievna! [CN] 塔玛拉・叶甫盖妮娜！ Tale in the Darkness (2009)
Grigori Pavlovich, actually... with your patience one may even be able to learn Chinese. [CN] 格里高利·巴甫洛维奇 您有这耐心倒不如去学学汉语 Yolki 2 (2011)
And why can't we just tell Buckingham Milady is plotting against him? [CN] 拜米拉蒂所赐 那些人数可能更多 μ┰甫┮界 êㄇ计 The Three Musketeers (2011)
Our snowboarder, just like any other almost happy person, wanted to make everyone else around him happy including Grigori Pavlovich Zemlyanikin. [CN] 就像所有幸福的人一样 这位滑雪板先生 也希望能把自己的幸福传递下去 传递到格里高利·巴甫洛维奇·斯姆里亚尼金那里 Yolki 2 (2011)
Because he won't believe us. [CN] ぐぃ禗μ┰甫タ癸? The Three Musketeers (2011)
Apprehended Yusuke Kimoto. [CN] 拘才甫木元祐介 The Negotiator: The Movie (2010)
When men were negotiating, why did you cut in like that? [CN] 查甫人在乔代志 你跳出来跟人赞什么声啦 Din Tao: Leader of the Parade (2012)
Thank you for coming with me to meet the reverend. [CN] 谢谢你陪我去见神甫 Made of Honor (2008)
Hannah, I think it's important to dig deep here for the vows and tell Reverend Foote all that you know about Colin. [CN] 汉娜，说出你心里的话... 告诉神甫你所了解的他 你为什么爱他 Made of Honor (2008)
Uh, lot and his wife, perseus and medusa, orpheus and eurydice... [CN] 比如 罗得和妻子(圣经) 珀尔修斯和美杜莎 俄耳甫斯和欧律荻斯... (希腊神话人物) The Adhesive Duck Deficiency (2009)
No one is to leave for England without my official permission. [CN] 矗眶μ┰甫 絏繷 The Three Musketeers (2011)
Steven Price. [CN] 甫ゅ炊苦吹 Abduction (2011)
Cοunt vοn Ribbentrοp, sends her 17 carnatiοns every day. [CN] 里宾特洛甫，每天给她送17支康乃馨 The King's Speech (2010)
Where's Letty? [CN] 弟甫 Fast Five (2011)
- Reverend Foote. [CN] 福田神甫 Made of Honor (2008)
Tu-hsiu! [CN] 仲甫 Beginning of the Great Revival (2011)
You have suffered, Tu-hsiu. [CN] 仲甫，你受苦了 Beginning of the Great Revival (2011)
Steven, Steven Price. [CN] 甫ゅ 甫ゅ炊苦吹 Abduction (2011)
GuruDev, am Isuchaperson, GuruDev? [CN] 德甫大师，我是这样的人吗？ The Lovers (2013)
Grigori Pavlovich, why did you decide to fly on the 31st? [CN] 格里高利·巴甫洛维奇 您怎么突然选择在31号飞了 Yolki 2 (2011)
Mr. Ch'en, if Japan refuses to withdraw its troops, will the U.S. send its fleet to Kiautschou Bay for us? [CN] 仲甫先生 若是日本不肯撤军 为了我们 Beginning of the Great Revival (2011)
Steven's your middle name, they argued about it, but your mom thought Nathan was better. [CN] 甫ゅ琌い丁 ダ癚阶 ダ克尺舧此 Abduction (2011)
You spoke to the priest? [CN] - 你和神甫说了吗? Potiche (2010)
I've told you, Tamara Yevgenievna, we're conducting preventive measures. [CN] 我跟你说了，塔玛拉・叶甫盖妮娜， 我们是在采取防护措施 Tale in the Darkness (2009)
"Cops are after you, follow the student, Li Ta-Chao" [CN] 仲甫，警察要抓你，跟来人走，李大钊 Beginning of the Great Revival (2011)
Lieutenant Zhang Lingfu requests your assistance. [CN] 张灵甫师长请您坚守待援 Death and Glory in Changde (2010)
Myheart, GuruDev . [CN] 是我的心，德甫大师 The Lovers (2013)
The priest said to kiss the back when you're in pain. [CN] 神甫说当你在痛苦中时亲吻后边. 22 Bullets (2010)
I'm afraid you'll be disappointed. [CN] 仲甫先生，恐怕您要失望了 Beginning of the Great Revival (2011)
- Thank you, Reverend. [CN] -谢谢你，神甫 Made of Honor (2008)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 7.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/