| 本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10,793 [Add to Longdo] |
| ぶっつけ本番 | [ぶっつけほんばん, buttsukehonban] (n, adj-no) performing without rehearsal [Add to Longdo] |
| 夏本番 | [なつほんばん, natsuhonban] (n, adj-no) midsummer; height of summer [Add to Longdo] |
| 本番運用 | [ほんばんうんよう, honban'unyou] (n) { comp } production run [Add to Longdo] |
| Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down! | 咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない！ |
| 本番運用 | [ほんばんうんよう, honban'unyou] production run [Add to Longdo] |