95 ผลลัพธ์ สำหรับ *撮影*
หรือค้นหา: 撮影, -撮影-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
撮影[さつえい, satsuei] TH: การถ่ายทำ

EDICT JP-EN Dictionary
撮影[さつえい, satsuei] (n, vs) photographing; (P) #614 [Add to Longdo]
Ｘ線撮影;エックス線撮影[エックスせんさつえい, ekkusu sensatsuei] (n) x-ray photography [Add to Longdo]
コンピューター断層撮影法[コンピューターだんそうさつえいほう, konpyu-ta-dansousatsueihou] (n) (obsc) { comp } (See ＣＴ) computerized tomography; CT; computed tomography [Add to Longdo]
コンピュータ断層撮影[コンピュータだんそうさつえい, konpyu-ta dansousatsuei] (n) { comp } computer tomography; CT [Add to Longdo]
パノラマＸ線撮影法[パノラマエックスせんさつえいほう, panoramaekkusu sensatsueihou] (n) panoramic radiography; panoramic x-ray photography [Add to Longdo]
パノラマ撮影[パノラマさつえい, panorama satsuei] (n) (1) panoramic photography; (2) (See パノラマＸ線撮影法) panoramic radiography [Add to Longdo]
レントゲン撮影[レントゲンさつえい, rentogen satsuei] (n) X-ray (photography) [Add to Longdo]
レントゲン撮影機[レントゲンさつえいき, rentogen satsueiki] (n) X-ray machine [Add to Longdo]
間接撮影[かんせつさつえい, kansetsusatsuei] (n) fluoroscopy [Add to Longdo]
間接撮影法[かんせつさつえいほう, kansetsusatsueihou] (n) fluoroscopy (method) [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] (n) taking pictures outdoors [Add to Longdo]
高速度撮影[こうそくどさつえい, kousokudosatsuei] (n) high-speed photography [Add to Longdo]
撮影会[さつえいかい, satsueikai] (n) (See 撮影) photography event [Add to Longdo]
撮影機[さつえいき, satsueiki] (n) movie camera; motion picture camera; cinecamera [Add to Longdo]
撮影現場[さつえいげんば, satsueigenba] (n) movie set; filming location [Add to Longdo]
撮影者[さつえいしゃ, satsueisha] (n) photographer [Add to Longdo]
撮影所[さつえいじょ, satsueijo] (n) film studio [Add to Longdo]
撮影隊[さつえいたい, satsueitai] (n) film unit [Add to Longdo]
撮影台本[さつえいだいほん, satsueidaihon] (n) shooting script (film, television); continuity [Add to Longdo]
磁気共鳴断層撮影[じききょうめいだんそうさつえい, jikikyoumeidansousatsuei] (n) magnetic resonance tomography [Add to Longdo]
断層撮影[だんそうさつえい, dansousatsuei] (n) tomography [Add to Longdo]
特殊撮影[とくしゅさつえい, tokushusatsuei] (n) special effects; SFX [Add to Longdo]
二重撮影[にじゅうさつえい, nijuusatsuei] (n) double exposure [Add to Longdo]
乳房撮影[にゅうぼうさつえい;ちぶささつえい, nyuubousatsuei ; chibusasatsuei] (n) (See マンモグラフィー) mammography [Add to Longdo]
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] (n) night photography [Add to Longdo]
野外撮影[やがいさつえい, yagaisatsuei] (n) outdoor photography [Add to Longdo]
陽電子放射断層撮影[ようでんしほうしゃだんそうさつえい, youdenshihoushadansousatsuei] (n) positron emission tomography; PET [Add to Longdo]
連続撮影[れんぞくさつえい, renzokusatsuei] (n) continuous shooting (camera) [Add to Longdo]
俯瞰撮影[ふかんさつえい, fukansatsuei] (n) high-angle shot; bird's-eye shot; overhead shot; crane shot [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is it all right to use a flash here?ここでストロボ撮影をしてもいいですか。
The picture was taken by him.この写真は彼によって撮影された。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
The picture will finish shooting in three days.撮影は３日間でクランクアップします。
I have an interest in photography.私は写真撮影に興味を持っている。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
I have to go and have an X-ray tomorrow.明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。
I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's probably got someone on the take. [JP] 現場を撮影したものを入手しました The Quiet American (2002)
Don't shoot him. [JP] 彼を撮影しないでください。 The Island (2005)
You are my favorite photographer. Oh, come on! No, you are. [JP] 本当よ あなただけに　撮影してもらいたいわ Lost in Translation (2003)
They're shooting my car. [JP] 彼らは自分の車を撮影しています。 The Island (2005)
- At least we got the shot. [JP] - 撮影はできたぞ Son of Rambow (2007)
No, not yet. Who is the lady that keeps filming me? [JP] いやまだ 僕を撮影している御夫人は誰？ The 4th Man (1983)
No, don't shoot! [JP] いいえ、撮影しません！ The Island (2005)
If it's so important for you to stop us then you're just going to have to shoot us. [JP] それは非常に重要である場合 あなたは私たちを停止するために... ...その後、あなただけの_たちを撮影する必要があるとしています。 The Da Vinci Code (2006)
Taking a break from my wife, forgetting my son's birthday, and, uh, getting paid $2 million... to endorse a whiskey... when I could be doing a play somewhere. [JP] 妻の事も　息子の誕生日も考えずに・・・ 出演料二百万ドルで ウイスキーの・・・ コマーシャルの撮影に 来てるんだよ Lost in Translation (2003)
Are you making it here? [JP] こっちで撮影を？ Gosford Park (2001)
Got to go. Bye. [JP] じゃ 撮影中だから切るわよ Umizaru (2004)
Director of Photography Vladimir RAPOPORT [JP] 撮影監督 ウラジミル•ラポポルト Tikhiy Don (1957)
Rolling digital. [JP] 撮影開始 Behind Enemy Lines (2001)
We have to audition with a performance video [JP] 演奏を撮影したビデオで エントリーしねえどいげねなよ Swing Girls (2004)
Why not just shoot the damn painting? [JP] なぜ気の絵を撮影しませんか？ The Da Vinci Code (2006)
Moscow M. Gorky Film Studio 1958 [JP] ゴーリキー記念撮影所 1957年 Tikhiy Don (1957)
do it again so you have no regrets. [JP] お前は過去に戻って この写真が撮影されるまでの時間を悔いのないようにやり直す We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Shoot it tomorrow. The light's no good right now. Okay. [JP] 撮影は明日 今は 光の加減が良くない じゃあ 待ってるわ The Bridges of Madison County (1995)
Let's make the movie! [JP] さあ撮影だ! Son of Rambow (2007)
I'm in there too... [JP] 僕も撮影されたっけ The 4th Man (1983)
I'm bleeding. [JP] 私は 私は出血しています、で撮影された、私の肩を詰まっています。 The Da Vinci Code (2006)
After searching all this time, I found that 45 years ago... he was shot by a hunter during the famine after the war. [JP] このすべての時間を検索した後、 私は45年前に見つかりました... 彼は中にハンターによって撮影された 戦後飢饉。 Pom Poko (1994)
Director of Photography Vladimir RAPOPORT [JP] 撮影監督 ウラジーミル•ラポポルト Tikhiy Don (1957)
Huge Mato Plant... [JP] だから 前に一度→ 撮影してもらったときの あっただろ？ Naruto: Shippûden (2007)
Kent's taking over the studio. [JP] ケントが撮影所を買った Gosford Park (2001)
On condition. Stand by for roll... now. [JP] 撮影に入るぞ Behind Enemy Lines (2001)
I came to France for a photo shoot. [JP] 私は写真撮影でフランスに来た。 Live for Life (1967)
Okay, we're going to roll the camera. [JP] よーし じゃあ ＣＭ撮影始めましょうか Fantastipo (2005)
They've shot the engine. [JP] 彼らはエンジンを撮影しました。 The Island (2005)
I am looking forward to see this commercial [JP] あぁ なんだか撮影が 楽しみになってきたわ　じゃっ！ All About My Dog (2005)
I'll shoot. [JP] 私が撮影されます。 The Island (2005)
Moscow M. Gorky Film Studio 1957 [JP] ゴーリキー記念撮影所 1957年 Tikhiy Don (1957)
You get to spend time with them on the set though, right? [JP] 撮影現場で一緒に過ごす事も？ Jersey Girl (2004)
I won't shoot this today. I'll just do a little prep work. [JP] 今日は撮影しません 準備作業だけ The Bridges of Madison County (1995)
Moscow M. Gorky Film Studio, 1957 [JP] ゴーリキー記念撮影所 1957年 Tikhiy Don (1957)
They were airborne. They taped the last few seconds of the black-and-whites. [JP] 飛行警察班だ、最後の数秒だけモノクロで撮影した Heat (1995)
We photograph Golitsyn stealing the NOC list, follow him to his buyer, apprehend both of them. [JP] 私たちは、彼の買い手に彼に従う、ゴリーツィンは NOCリストを盗む撮影します - - それらの両方を逮捕。 Mission: Impossible (1996)
Director of Photography Vladimir RAPOPORT [JP] 撮影監督 ウラジーミル•ラポポルト Tikhiy Don II (1958)
- Please hold still for your photograph. [JP] - 写真の撮影をします - Idiocracy (2006)
- Did she hurt you? - She dirtied the dress. [JP] 撮影許可はあるのか？ The Church (1989)
I shot all that video, but none of it came out. [JP] 私は、すべてのそのビデオを撮影した それのどれも出てきません。 Pom Poko (1994)
Thank you, though. Fuck it. [JP] 明日撮影だ The Girl Next Door (2004)
Moscow M. Gorky Film Studio 1957 [JP] ゴーリキー記念撮影所 1957年 Tikhiy Don II (1958)
No, it's not my sort of thing, but I'll come and film you some time. [JP] いいえ でもあなたを撮影したいわ The 4th Man (1983)
I even asked the landlord to take a picture. [JP] ご丁寧に、家主に記念撮影を頼んだ The Pursuit of Happyness (2006)
I'd be within my rights to shoot you and let you rot in my woods! [JP] 私は あなたを撮影し、あなたが私の森の中で腐らせるために私の権利の範囲内になります！ The Da Vinci Code (2006)
He was a photographer and he was here in 1965... shooting an article for National Geographic... on the covered bridges of Madison County. [JP] "彼は写真家で 1965年にここへ来ました..." "ナショナル・ジオグラフィックの依頼で... "マディソン郡の屋根付き橋を 撮影するためでした" The Bridges of Madison County (1995)
I'm going to the Holliwell Bridge and do some shooting over there. [JP] ホリウェルブリッジへ回って 撮影する予定なので The Bridges of Madison County (1995)
The Maasai. Didn't like to be filmed, remember? [JP] マサイ族は撮影を嫌がったな。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] Aussenaufnahme [Add to Longdo]
撮影[さつえい, satsuei] Aufnahme, fotografische_Aufnahme [Add to Longdo]
撮影所[さつえいじょ, satsueijo] Filmatelier [Add to Longdo]
野外撮影[やがいさつえい, yagaisatsuei] Aussenaufnahme [Add to Longdo]

Time: 0.0275 seconds, cache age: 11.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/