86 ผลลัพธ์ สำหรับ *山田*
หรือค้นหา: 山田, -山田-

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
This house belong to Mr Yamada.この家の所有者は山田さんだ。
This house belongs to Mr Yamada.この家は山田さんの所有である。
This house belongs to Mr Yamada.この家は山田さんの物です。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.ぼくは昨日何年もあったことのなかった山田君に出会った。 [ M ]
Yamada is second to none in English in his class.英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
It happened that Mr Yamada came from the same town.偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。
The woman who came here yesterday is Miss Yamada.昨日ここに来た女性は山田さんだ。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか。
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?山田さん、ミス・ロイドを紹介します。
Mr Yamada you are wanted on the phone.山田さんお電話です。
Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.山田さんがその心ひかれるおとぎ話をやさしい日本語に翻訳した。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとはあす午後６時にさくらホテルであうことになっています。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.山田さんの家に何度か電話したけれども、誰も出なかった。
Mr Yamada is in charge of the personnel section.山田さんは人事課長です。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
The Yamada's live in a flat below this one.山田さん一家はこの下のアパートに住んでいる。
Yamada is second to none in English in his class.山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
Nobody knows what has become of Yamada.山田君がその後どうなったか、誰も知らない。 [ M ]
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.山田君との対戦成績は５分５分だ。 [ M ]
Yamada tried hard to keep under his anger against his boss.山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた。 [ M ]
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year.山田先生は今年は２年生の担任である。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。
Mr and Mrs. Yamada will come home next month.山田夫妻は来月帰国します。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
Allow me to introduce to you my friend Yamada.私の友人の山田君を紹介します。 [ M ]
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Hello, this is Dr Yamada's surgery.もしもし、山田医院です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry [JP] （山田） ごめんなさい Honey & Clover (2006)
I want to go to the beach [JP] おっ （山田）海 行きたい Honey & Clover (2006)
Mr. Yamada. [JP] 山田君 All About My Dog (2005)
I planned to express my appreciation one day when I meet you again [JP] いつか山田君に会ったら お礼を言いたかったの All About My Dog (2005)
- / see. So what's his real name? ! [CN] 好像姓山田... Guidance (2007)
Yamada's sticker is still here [JP] 山田君の名札 まだ残ってる All About My Dog (2005)
Screenplay Yoji Yamada Emiko Hiramatsu Ichiro Yamamoto [CN] 编剧： 山田洋次 Love and Honor (2006)
And the son-in-law of Yamada Gang's chief. [CN] 你做了人家女 娟，有山田组撑腰 Born to Be King (2000)
No, Yamada san's in ceramics, so not the Lab [JP] いや 山田さんは陶芸なんで そういうんじゃなくて Honey & Clover (2006)
Don't put milk in there! [JP] 山田さん そこ牛乳入れない！ Honey & Clover (2006)
All right, ready? [JP] （山田） よーし じゃあいい？ Honey & Clover (2006)
Yamada, do you still remember... the smile on your face when you played with Porgy [JP] 山田君 覚えてる？ あなた 本当にいい顔で笑って ポチと走ってたのよ All About My Dog (2005)
"On the night of Feb. 4, 2006 idol Kisaragi Miki, real name Yamada Miki was troubled by her work, and impulsively decided to commit suicide in her own apartment room. [CN] 2006年2月4日晚上 偶像如月美纪，本名山田美纪 由于工作不是很顺利，非常的苦恼 Kisaragi (2007)
She must be very beautiful. [CN] 山田飞曹 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Yamada, you has shown your talent since then [JP] 山田君 あの頃から 才能あったのね All About My Dog (2005)
Even if a house is on the highway if Mr, Yamada lives there it won't be delivered. [CN] 即使公路中央有民宅 假设那里住的是叫山田的 那也收不到信 Love Letter (1995)
Mrs. Yamada, delivery! [CN] 山田太太！ 包裹！ My Neighbors the Yamadas (1999)
Yamada, you'll be cured after the surgery in Tokyo. [JP] 山田君　東京で手術を受けたら 絶対に治るから All About My Dog (2005)
I heard you have become the son-in-law of... [CN] 听说最近还做了日本山田组... Born to Be King (2000)
San Luen Gang and Yamada Gang are on the same side. [CN] 三联帮跟山田组是一家人 Born to Be King (2000)
Yamada? [JP] 山田？ Honey & Clover (2006)
Yamada... [CN] 山田 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
I can't believe I lost Yamada's test [CN] 让山田一平君的答案没有了 Closed Diary (2007)
Yamada, your spine's crooked [JP] 山田 お前 背骨曲がってんな Honey & Clover (2006)
It was at Yamada Town I saw this Komajuro. [CN] 那会儿好像是在山田镇 看到这个驹十郎的 Floating Weeds (1959)
Like peaches and cream [JP] （山田）やすしきよしみたいな Honey & Clover (2006)
I get it, I get it [JP] （山田）分かる 分かる！ Honey & Clover (2006)
This wedding joins Yamada Gang and San Luen Gang together. [CN] 加上山田组与三联帮联婚就更加热闹 Born to Be King (2000)
Rika? [JP] （山田） 里花さん？ Honey & Clover (2006)
Do you think Yamada got sick because he didn't find the balls? [JP] ボール見つからなかったら 山田君が倒れたと思ってるの？ All About My Dog (2005)
Oh, thank god you're with them, Yamada [JP] （花本）いやー とにかく 山田がいてくれてよかった Honey & Clover (2006)
I knew it [JP] （山田） 知ってたけど Honey & Clover (2006)
Yamada said she's attending the opening, so take her, too [JP] おおそうだ　山田も初日に 行くみたいなこと言ってたから できれば彼女も一緒に Honey & Clover (2006)
Yamada Gang... [CN] 山田组... Born to Be King (2000)
Hello, get in touch with Yamada [CN] 喂　聯絡一下山田 La maison de Himiko (2005)
"Yamada..." [CN] -山田 -是! Gantz (2010)
Tomoko Nogata, of Tachikawa Nogatas. [CN] 我是山田乃木 利原田来的 Police Academy 3: Back in Training (1986)
Because you ran away [JP] 山田が逃げるからだよ Honey & Clover (2006)
This is one of the senior leaders in Yamada Gang. [CN] 这位是山田组五代目的头马 Born to Be King (2000)
That's where the strength of Shunde-Oe's novels lay. [CN] 這就是小山田靜子小說的主要特點 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
See the bulletin board? [JP] （山田） 掲示板見た？ Honey & Clover (2006)
Really? [JP] （山田） そう？ Honey & Clover (2006)
Why doesn't Yamamoto come himself instead of a punk like you? [CN] 山田 为什么不自己来呢 干嘛 派你这个浑蛋来? Brother (2000)
He's just a school fellow, his name is YamaDA! [CN] 山田（yamada）君 他只不过是同一个学校的山田君 Rough (2006)
You know Yamada san from Ceramics? [JP] （竹本） あれ 陶芸の山田さん 知ってんだ？ Honey & Clover (2006)
Next, Mr. Yamada will offer his congratulations. [CN] 下面，请山田先生发表贺词 My Neighbors the Yamadas (1999)
I can see Porgy is still running there and Yamada who is playing with Porgy [JP] そこでポチは 今でも喜んで走ってるし ポチと一緒に 笑って走ってる 元気一杯の山田君が All About My Dog (2005)
Kids are so cool [JP] （山田） 子供って面白いよね Honey & Clover (2006)
I love you [JP] （山田）大好き Honey & Clover (2006)
Directed by Yoji Yamada [CN] 导演 山田洋次 The Twilight Samurai (2002)

JDDICT JP-DE Dictionary
山田[やまだ, yamada] Yamada (Name) [Add to Longdo]

Time: 0.0397 seconds, cache age: 15.253 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/