| You think I'm a failure. I know who I am. | | [CN] 你认为我失败 我有自知之明 Good Will Hunting (1997) |
| That's what keeps me That's what keeps me That's what keeps me down | | [CN] 我又失败了 A Life Less Ordinary (1997) |
| I failed as a husband, and I failed as a father. | | [CN] 我是一个失败的丈夫、父亲 Jingle All the Way (1996) |
| Young Renton noticed the haste with which the successful in the sexual sphere, as in all others, segregated themselves from the failures. | | [CN] 我发现泡妞和其他事一样 都是成功者扎堆，失败者会自我隔离 Trainspotting (1996) |
| He's coming because I failed. Now he'll kill me. | | [CN] 他来是因为我失败了 他亦会杀了我 Men in Black (1997) |
| Oh, it's too much of an effort! | | [CN] 这次努力真是失败 Mrs Dalloway (1997) |
| I don't need this jacket, because I'm cloaked in failure! | | [CN] 这件夹克，你喜欢吗？ 我不要了，因为我是失败者！ Jerry Maguire (1996) |
| - You are not a loser. | | [CN] 你不是失败者 Jerry Maguire (1996) |
| Oh! There goes another one. Just like Achilles. | | [CN] 哦 我又失败了 就像阿奇利斯 Hercules (1997) |
| We blew it! | | [CN] 我们终于都失败 Comrades: Almost a Love Story (1996) |
| You didn't feel like a loser? | | [CN] 你没感觉 像一个失败者？ She's the One (1996) |
| You failed to complete your mission... electing instead to die, of all things, despite clear orders to the contrary. | | [CN] 任务失败 你选择死亡, 完全不顾命令 The Long Kiss Goodnight (1996) |
| I never fail when do as you told me | | [CN] 我照你说的去做 从来就没失败过 Mahjong (1996) |
| - He won't be a failure! | | [CN] 他不会失败 Good Will Hunting (1997) |
| Yes we did. | | [CN] 真的好失败 Comrades: Almost a Love Story (1996) |
| I'm too strong for you. Loser! | | [CN] 我太强了，失败者！ Jerry Maguire (1996) |
| Loser! Idiot! | | [CN] 失败者 Liar Liar (1997) |
| Oh. Hey, you're not gonna fail me, are you? | | [CN] 你不会让我失败吧 Good Will Hunting (1997) |
| You failed miserably at that. | | [CN] 很不幸 你失败了 The People vs. Larry Flynt (1996) |
| - He's losin' points for this! | | [CN] 我真是教育失败 Hercules (1997) |
| - No wonder you failed. | | [CN] - 难怪你会失败 Kids Return (1996) |
| But I blew it again. | | [CN] 但这次我又失败了 Shall We Dance? (1996) |
| I won't see you make him feel like a failure too! | | [CN] 我不会看着你让他也感觉是失败者 Good Will Hunting (1997) |
| I mean, it's like, admitting you're a failure and you can't afford a new TV. | | [CN] 我的意思是 这就像 承认 你是一个失败者 你不能 买不起新的电视 She's the One (1996) |
| Scott, do you remember when you lost that hostage on Union Square? | | [CN] 你记得那次在联合广场 营救人质失败的事吗？ 我记得 Metro (1997) |
| What if I fail? You'll lose your money. | | [CN] 万一我失败了呢 你会损失的 Drifting Clouds (1996) |
| Japan started a war against China and then the world. | | [CN] 日本侵略中国... 然后全世界 你们也失败了 Heaven's Burning (1997) |
| Losen. | | [CN] { \fn }失败者 Jerry Maguire (1996) |
| You know, I was a complete loser when I was that age. | | [CN] 你知道，我是一个彻底的失败者，当我这个年龄。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
| I'm not a failure, as I used to think. | | [CN] 我不像我一度认为的那么失败了 The Portrait of a Lady (1996) |
| Wh-Why would I feel like a loser? | | [CN] 瓦时 为什么我会 感觉像一个失败者吗？ She's the One (1996) |
| Failed pesticide discovered by a mistake in 1952. | | [CN] 1952年除虫剂实验失败的产物 The Rock (1996) |
| I didn't tell you about my failure there. | | [CN] 但我没有谈自己失败 Shall We Dance? (1996) |
| (SIGHS) I just can't. | | [CN] 但老是失败 Hercules (1997) |
| And I will not let you fail. | | [CN] 我绝不让你失败 Jerry Maguire (1996) |
| - Who said anything about "loser"? | | [CN] 谁曾经提到失败者？ Jerry Maguire (1996) |
| My failure at Blackpool... was not his fault. | | [CN] 黑池的失败并不是他的错误 Shall We Dance? (1996) |
| How do you like that, Mr. Loser-Cab-Driver-Can't-Afford-A-New-TV? | | [CN] 你怎么样 先生 在失败者出租车司机不容负担A -新电视？ She's the One (1996) |
| Yes, and you, a fucking loser! | | [CN] 是的，你他妈的失败者！ Normal Life (1996) |
| Your dad's a loser. | | [CN] 你爸爸是一个失败者。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
| All I am trying to do, Mark, is to help you understand that The Name of the Rose is merely a blip on an otherwise uninterrupted downward trajectory. | | [CN] 我费尽口舌，只想你明白... "玫瑰之名"这部电影... 无可避免地注定失败 Trainspotting (1996) |
| If youfail... you stay down there forever. | | [CN] 如果失败了... 你永远呆在那里吧 A Life Less Ordinary (1997) |
| I'm a cautionary tale. | | [CN] 我成了最佳的失败例子 Jerry Maguire (1996) |
| If it failed, the fault would fall on Michael. | | [CN] 如果失败麦可一个人扛 Sleepers (1996) |
| Why are you still so fuckin' afraid of failure? | | [CN] 你怎么还是这么怕失败 Good Will Hunting (1997) |
| not his failures, but his dreams; | | [CN] 他的梦想 而不是失败 The Preacher's Wife (1996) |
| "...has been a reversible decision on appeal." | | [CN] ...申请更改审判地点失败... ...曾通过上诉获准更改决定 A Time to Kill (1996) |
| You arrogant shit! | | [CN] 你要他感觉像失败者 你这个自大狂 Good Will Hunting (1997) |
| Don't infect him with the idea that it's okay to quit, that it's okay to be a failure. | | [CN] 别让他认为放弃没关系 或者失败也没关系 Good Will Hunting (1997) |
| Maybe we failed, Jackson... but we don't have to live like this. | | [CN] 可能我们失败了杰克逊... 但我们不需要这样的 A Life Less Ordinary (1997) |