284 ผลลัพธ์ สำหรับ *号*
หรือค้นหา: , -号-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 487
[, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: , Decomposition:   号 [hào, ㄏㄠˋ]  虎 [, ㄏㄨˇ]
Etymology: [ideographic] The roar 口 of the tiger 虎; 丂 provides the pronunciation
Variants: , Rank: 6772
[, xiāo, ㄒㄧㄠ] empty; a hollow tree stump
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  号 [hào, ㄏㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 5686
[, xiāo, ㄒㄧㄠ] owl
Radical: , Decomposition:   号 [hào, ㄏㄠˋ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Rank: 6353
[, xiāo, ㄒㄧㄠ] owl
Radical: , Decomposition:   号 [hào, ㄏㄠˋ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Rank: 9850

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: nickname; number; item; title; pseudonym; name; call
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 585
[] Meaning: mark; sign; symbol; number
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: hollow stump of a tree; empty; thin
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: うつろ, utsuro
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[háo, ㄏㄠˊ, / ] roar; cry #260 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, / ] day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number #260 [Add to Longdo]
[xìn hào, ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ,   /  ] signal #2,364 [Add to Longdo]
[hào mǎ, ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ,   /  ] number #3,252 [Add to Longdo]
[chēng hào, ㄔㄥ ㄏㄠˋ,   /  ] name; term of address; title #5,006 [Add to Longdo]
[hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ,   /  ] call; appeal #5,504 [Add to Longdo]
[kǒu hào, ㄎㄡˇ ㄏㄠˋ,   /  ] slogan; catchphrase #5,579 [Add to Longdo]
[xíng hào, ㄒㄧㄥˊ ㄏㄠˋ,   /  ] model number #6,763 [Add to Longdo]
[biān hào, ㄅㄧㄢ ㄏㄠˋ,   /  ] number; serial number #7,622 [Add to Longdo]
[zhàng hào, ㄓㄤˋ ㄏㄠˋ,   /  ] account; username #7,725 [Add to Longdo]
[hào chēng, ㄏㄠˋ ㄔㄥ,   /  ] to have a reputation as; known as; de facto; to claim to be (often exaggeratedly or falsely) #8,591 [Add to Longdo]
[fú hào, ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ,   /  ] symbol; mark; sign #8,631 [Add to Longdo]
[tóu hào, ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ,   /  ] first rate; top rank; number one #9,296 [Add to Longdo]
电话[diàn huà hào mǎ, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ,     /    ] telephone number #11,588 [Add to Longdo]
[dài hào, ㄉㄞˋ ㄏㄠˋ,   /  ] code name #14,226 [Add to Longdo]
[jù hào, ㄐㄩˋ ㄏㄠˋ,   /  ] period (punct.) #15,973 [Add to Longdo]
[zì hào, ㄗˋ ㄏㄠˋ,   /  ] character size; font size (on website) #16,162 [Add to Longdo]
[qí hào, ㄑㄧˊ ㄏㄠˋ,   /  ] lit. a banner to distinguish an army unit or the name of its general; fig. to act in the name (of an idea or an organization); to fly the flag (as a cover for shady business); used for 旗語|旗语 semaphore #17,056 [Add to Longdo]
入座[duì hào rù zuò, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋ,     /    ] lit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17,685 [Add to Longdo]
[dà hào, ㄉㄚˋ ㄏㄠˋ,   /  ] tuba #17,806 [Add to Longdo]
[pī hào, ㄆㄧ ㄏㄠˋ,   /  ] lot number; batch number #17,890 [Add to Longdo]
[wài hào, ㄨㄞˋ ㄏㄠˋ,   /  ] nickname #17,927 [Add to Longdo]
[chuò hào, ㄔㄨㄛˋ ㄏㄠˋ,   /  ] nickname #18,586 [Add to Longdo]
[xiǎo hào, ㄒㄧㄠˇ ㄏㄠˋ,   /  ] trumpet #19,033 [Add to Longdo]
[hào jiǎo, ㄏㄠˋ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] bugle horn #21,067 [Add to Longdo]
[guà hào, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ,   /  ] to register (a letter etc) #21,431 [Add to Longdo]
[míng hào, ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ,   /  ] a name; a title #21,469 [Add to Longdo]
[wèn hào, ㄨㄣˋ ㄏㄠˋ,   /  ] question mark (punct.); unknown factor; unsolved problem; interrogation #21,730 [Add to Longdo]
[bō hào, ㄅㄛ ㄏㄠˋ,   /  ] dial (a telephone) #24,509 [Add to Longdo]
[pái hào, ㄆㄞˊ ㄏㄠˋ,   /  ] trademark #25,297 [Add to Longdo]
[àn hào, ㄢˋ ㄏㄠˋ,   /  ] secret signal (sign); countersign; cipher #26,375 [Add to Longdo]
[jì hao, ㄐㄧˋ ㄏㄠ˙,   /  ] notation; seal #26,644 [Add to Longdo]
[xùn hào, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄠˋ,   /  ] signal #31,997 [Add to Longdo]
[kuò hào, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ,   /  ] parentheses; brackets #32,536 [Add to Longdo]
[shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ,   /  ] store; a business #37,232 [Add to Longdo]
[bìng hào, ㄅㄧㄥˋ ㄏㄠˋ,   /  ] sick personnel; person on the sick list; patient #37,753 [Add to Longdo]
惊叹[jīng tàn hào, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #38,251 [Add to Longdo]
[jiā hào, ㄐㄧㄚ ㄏㄠˋ,   /  ] plus sign + #39,963 [Add to Longdo]
标点符[biāo diǎn fú hào, ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ,     /    ] punctuation; a punctuation mark #40,041 [Add to Longdo]
施令[fā hào shī lìng, ㄈㄚ ㄏㄠˋ ㄕ ㄌㄧㄥˋ,     /    ] to give orders (成语 saw); to command; to boss people about #41,796 [Add to Longdo]
[biāo hào, ㄅㄧㄠ ㄏㄠˋ,   /  ] grade #43,248 [Add to Longdo]
[nián hào, ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˋ,   /  ] the Emperor's reign name #43,731 [Add to Longdo]
[dòu hào, ㄉㄡˋ ㄏㄠˋ,   /  ] comma (punct.) #47,135 [Add to Longdo]
[qū hào, ㄑㄩ ㄏㄠˋ,   /  ] area code #49,485 [Add to Longdo]
[fān hào, ㄈㄢ ㄏㄠˋ,   /  ] number of military unit #50,270 [Add to Longdo]
[āi háo, ㄞ ㄏㄠˊ,   /  ] to cry piteously; anguished wailing; same as 哀嚎 #50,550 [Add to Longdo]
[guó hào, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄠˋ,   /  ] title of current dynasty (as the name of China), such as Tang or Ming; name of a country (such as People's Republic of China 中華人民共和國|中华人民共和国 or Republic of China 中華民國|中华民国) #51,787 [Add to Longdo]
感叹[gǎn tàn hào, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #53,070 [Add to Longdo]
电信[diàn xìn hào, ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ,    /   ] electrical signal #53,940 [Add to Longdo]
省略[shěnglu:è hào, ㄕㄥˇlu:ㄜˋ ㄏㄠˋ,    /   ] the ellipsis …… (punct., consisting of six dots) #54,460 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
暗証番[あんしょうばんごう, anshoubangou] (n) เลขรหัสผ่าน, เลข P.I.N
郵便番[yuubinbangou] (n) รหัสไปรษณีย์

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ふごう, fugou] (n) สัญลักษณ์, เครื่องหมาย
[しょうごう, shougou] (n) ฉายา
シーケンス番[シーケンスばんごう, shi^kensu bangou] (n) ลำดับอนุกรม
[ばんごう, bangou] (n) หมายเลข (หมายเลขโทรศัพท์, หมายเลขเขียนต่อท้ายคำหรือประโยค)
文書番[ぶんしょばんごう, bunshobangou] (n) เลขที่หนังสือ
電話番[でんわばんごう, denwabangou] หมายเลขโทรศัพท์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[ばんごう, bangou] TH: หมายเลข  EN: number
[ごう, gou] TH: หมายเลข  EN: number
[ごう, gou] TH: ฉบับที่  EN: issue

EDICT JP-EN Dictionary
(P);號[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]
[ばんごう, bangou] (n) number; series of digits; (P) #447 [Add to Longdo]
背番[せばんごう, sebangou] (n) number on player's back; (P) #1,281 [Add to Longdo]
[しんごう, shingou] (n, vs) traffic lights; signal; semaphore; (P) #2,612 [Add to Longdo]
[しょうごう, shougou] (n) title; name; degree; (P) #2,731 [Add to Longdo]
[きごう, kigou] (n, adj-no) symbol; code; sign; notation; (P) #2,950 [Add to Longdo]
[げんごう, gengou] (n) era name; (P) #4,522 [Add to Longdo]
[ふごう, fugou] (n) sign; mark; symbol; code; (P) #5,784 [Add to Longdo]
[あんごう, angou] (n, adj-no) code; password; cipher; (P) #6,070 [Add to Longdo]
[りゃくごう, ryakugou] (n) code; mark; symbol #6,976 [Add to Longdo]
[ごうしゃ, gousha] (n) classifier for naming train cars; (P) #7,028 [Add to Longdo]
[しょうごう, shougou] (n) firm name; trade name #7,255 [Add to Longdo]
[しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7,445 [Add to Longdo]
〒;郵便マーク;郵便記[ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail #8,080 [Add to Longdo]
[さんごう, sangou] (n) honorific mountain name prefixed to a temple's name #9,450 [Add to Longdo]
[ごうかん, goukan] (n) -building number #12,267 [Add to Longdo]
[ごうがい, gougai] (n) newspaper extra; (P) #13,965 [Add to Longdo]
[ねんごう, nengou] (n) name of an era; year number; (P) #14,712 [Add to Longdo]
[いんごう, ingou] (n) (1) (hon) former emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (2) (See 院) posthumous Buddhist name containing the character "in" #16,678 [Add to Longdo]
;家[やごう, yagou] (n) (1) name of store; trade name; (2) stage name (e.g. of actor) #17,481 [Add to Longdo]
ID番[アイディーばんごう, aidei-bangou] (n) ID number [Add to Longdo]
アクセス番[アクセスばんごう, akusesu bangou] (n) { comp } access number [Add to Longdo]
アクセス要求信[アクセスようきゅうしんごう, akusesu youkyuushingou] (n) { comp } access request signal [Add to Longdo]
アクセント記[アクセントきごう, akusento kigou] (n) accent mark [Add to Longdo]
アナログ信[アナログしんごう, anarogu shingou] (n) { comp } analog signal [Add to Longdo]
アナログ信処理[アナログしんごうしょり, anarogu shingoushori] (n) analog signal processing [Add to Longdo]
アナログ信生成器[アナログしんごうせいせいき, anarogu shingouseiseiki] (n) { comp } analog signal generator [Add to Longdo]
アポロ11[アポロじゅういちごう, aporo juuichigou] (n) Apollo 11 [Add to Longdo]
イネーブル信[イネーブルしんごう, ine-buru shingou] (n) { comp } enable signal [Add to Longdo]
ウムラウト符[ウムラウトふごう, umurauto fugou] (n) umlaut [Add to Longdo]
エラー検出符[エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] (n) { comp } Error-Detecting Code; EDC [Add to Longdo]
エラー訂正符[エラーていせいふごう, era-teiseifugou] (n) { comp } Error-Correcting Code; ECC [Add to Longdo]
オーディオ信発生器[オーディオしんごうはっせいき, o-deio shingouhasseiki] (n) tone generator; audio signal generator; AF signal generator [Add to Longdo]
クラスタ番[クラスタばんごう, kurasuta bangou] (n) { comp } cluster number [Add to Longdo]
クレジットカード番[クレジットカードばんごう, kurejittoka-do bangou] (n) credit card number [Add to Longdo]
クロック信[クロックしんごう, kurokku shingou] (n) { comp } clock signal; clock pulse [Add to Longdo]
ケッヘル番[ケッヘルばんごう, kehheru bangou] (n) Koechel number (catalogue of Mozart's music) [Add to Longdo]
コントローラ番[コントローラばんごう, kontoro-ra bangou] (n) { comp } controller number [Add to Longdo]
コンポーネント信[コンポーネントしんごう, konpo-nento shingou] (n) { comp } component signal [Add to Longdo]
コンポジット信[コンポジットしんごう, konpojitto shingou] (n) { comp } composite signal [Add to Longdo]
シーケンス番[シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] (n) { comp } sequence number [Add to Longdo]
シリアル番[シリアルばんごう, shiriaru bangou] (n) { comp } serial number [Add to Longdo]
ジャム信[ジャムしんごう, jamu shingou] (n) { comp } jam signal [Add to Longdo]
ジョブ番[ジョブばんごう, jobu bangou] (n) { comp } job number [Add to Longdo]
スタート信[スタートしんごう, suta-to shingou] (n) { comp } start signal [Add to Longdo]
ステートメント番[ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] (n) { comp } statement number [Add to Longdo]
ストップ信[ストップしんごう, sutoppu shingou] (n) { comp } stop signal [Add to Longdo]
ソプラノ記[ソプラノきごう, sopurano kigou] (n) soprano clef [Add to Longdo]
タイミング信[タイミングしんごう, taimingu shingou] (n) { comp } timing signal [Add to Longdo]
ダイヤルイン番サービス[ダイヤルインばんごうサービス, daiyaruin bangou sa-bisu] (n) { comp } dial-in number service [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The sign '&' stands for 'and'.&という記は、andを指す。
Move along now.<警官の令>立ち止まるな。
Where is Room 105?105室はどこですか。
Please wait in front of Room 213.213室の前でお待ちください。
I'm near the on ramp to 25 north.25線北方面の入り口付近にいます。
Could you bring my breakfast to room 305?305室に朝食をお願いできますか。
Take it to the men in Room 318.318室のお客さんに持って行ってあげなさい。
May I borrow a duplicate key for Room 360?360室の合い鍵を貸していただきませんか。
The following is what he started to think, as he made his way to room 418.418室に行く途中、彼は次のように思い始めました。
Seven is a lucky number.7は縁起のいい番だ。
This is room 839.839室です。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.X記は数学ではたいてい未知数を表す。
You have the wrong number.あなたのかけた電話番は間違っています。
A favorable review of your play will appear in the next issue.あなたの劇に対する好意的な批評が次に出ます。
Your subscription expires with the June issue.あなたの定期購読予約は六月で切れます。
You can search for his number in this telephone book.あなたはこの電話帳で彼の番を探すことができる。
You reach him by calling this number.あなたはこの番に電話すれば彼と連絡が取れます。
Please let me off in front of that light.あの信の手前で降ろしてください。
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.アポロ11が月面着陸に成功したというニュースが入った。
OK. Let me give you my number.ええ、じゃあ私の電話番教えるね。
Sorry, but you must have the wrong number.お気の毒ですが、番違いです。
Your name and flight number please?お名前とフライト番をどうぞ。
State your name and social security number, please.お名前と社会保障番をおっしゃって下さい。
May I have your name and telephone number please?お名前と電話番をお願いします。
Please tell me your name and telephone number.お名前と電話番を教えてください。
May I have your name and room number, please?お名前と部屋番をお願いします。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信が不十分なものとなりうるからである。
This is room No. 1025. Room service, please.こちらは1025室ですが、ルームサービスをお願いします。
I can't understand this sign's meaning.この記の意味が理解できない。
I don't know what this symbol stands for.この記は何を表すのかわかりません。
Go straight down this street and turn right at the third light.この通りを真っ直ぐいって3つめの信を右に曲がります。
Could you tell me how call this number?この電話番に電話する方法を教えてください。
Go down this road as far as the traffic light, and turn left.この道を交通信まで行き、左に曲がりなさい。
Can you try this number again?この番にもう一度かけてみていただけますか。
Please call me at this number.この番に電話を下さい。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Here are the number to my checks.これが私の小切手番です。
Here's my telephone number.これが私の電話番です。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信だけに依存しているわけではないということである。
Fax this to this number in Tokyo, please.これを東京のこの番にファックスしてください。
What's your home phone number?ご自宅の電話番は何番ですか。
Do you have a number where we can contact you?ご連絡先の電話番は何番でしょうか。
Sazae is always forgetting her own phone number.サザエは自分の電話番を忘れてばかりいるんだから。
I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.シーガル先生の電話番を差し上げます。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗で送った。
I'm sorry, I dialed the wrong number.すみません、番を間違えました。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.せっかちな運転者が赤信を無視して交差点を通りぬけた。
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.そして、こうしたものからほんのわずかしか隔たっていない知覚が、直接的な信がまったくないのにおこる、「超感覚的な」というレッテルを付けざるを得ない知覚なのである。
The driver cannot have stopped at the signal.その運転手は信で止まったはずがない。
The sign means that the answer is correct.その記は答えが正しいことを示す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can still finish the Phoenix. [CN] 我们仍然可以完成凤凰 Flight of the Phoenix (2004)
Final report of the commercial starship Nostromo. [JP] 商業船 ノストロモ 最終報告 Alien (1979)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter. [JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
The train for the Kanita - Minmaya line will arrive on the second line shortly. [CN] 2线开往蟹田, 三厩方向 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I guess they thought it sounded cool. [CN] 也许他们觉得这名很酷吧. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I understand. [CN] 三十二B5 Shadow of Fear (2004)
Meet me at 1972 Canyon Drive. [JP] キャニオン通り 1972に来てくれ Chinatown (1974)
What's your operating number? [JP] 認識番は? Star Wars: A New Hope (1977)
The biggest we make... would have to be the Albatross. [CN] 我们做的最大的... 是信天翁 Flight of the Phoenix (2004)
Listen, I have a very important lunch date to make today. [CN] 哈里森当时是在第十二门房吗? Shadow of Fear (2004)
alfie? Why is there no StoIi in car number two? [CN] 阿尔菲 为什么2车里的伏特加酒没了 Alfie (2004)
I ain't no psychiatrist I ain't no doctor with degrees [JP] ♪博士も持ってない The Blues Brothers (1980)
Yes, my name is Leigh Michaels. I live at 4320 Arkham Tower. [JP] アーカム・タワー 4320室の リー・マイケルズです Someone's Watching Me! (1978)
Here we are leaving Saigon on the ' 'CoIbert' '. [CN] 我们那是在坐"Colbert"离开西贡 Vipère au poing (2004)
So remember, whether a bot is made of new parts, old parts or spare parts you can shine no matter what you're made of. [CN] 不管你是什么型 不管你是新的还是旧的 只要你有什么新点子 都可以告诉我 他在对我说话 Robots (2005)
Acoustical beacon that repeats at intervals of 12 seconds. [JP] 音響信だ 12秒おきに繰り返される Alien (1979)
Don't know her. Take a number. [JP] 知らんな 番を控えておけ Chinatown (1974)
Yes, Clignancourt 1335 is the number. [JP] あなたは家に電話を持っていますか? ああ、クリニャンクール1335 が電話番だ? La Grande Vadrouille (1966)
Lhugar radio, this is Amacore Transport, 8-7-3-Bravo. [CN] 陆佳 这里是阿梅克运输公司的873 完毕 Flight of the Phoenix (2004)
Pete Aron is greeted as the winner of the Italian Grand Prix and this gives him the World Drivers' Championship. [JP] ピート・アロンがイタリアGPの 勝者として紹介されました... そしてワールド・チャンピオンの 称が与えられます Grand Prix (1966)
But they're not periods, They're commas. [CN] 但是它们没有规律, 这些点 Cubeº: Cube Zero (2004)
- What's his phone number? [JP] - えっと、彼の番は... ? Live for Life (1967)
- What's the date? [CN] - 今天是几 Vipère au poing (2004)
What number are we? [JP] だっけ? The Blues Brothers (1980)
It's a weak signal. [CN] 很弱 Cubeº: Cube Zero (2004)
You ever see Titanic? [CN] 我每天都来 我看着... . 你看过泰坦尼克吗? White Chicks (2004)
a black-and-white 1974 Dodge sedan southbound on 47. [JP] 黒と白の74年型ダッジ 47を南に向かってる The Blues Brothers (1980)
Boatman Paul gave me your number, in the end. [CN] 保罗给我了你的电话码,到最后的时候 Layer Cake (2004)
55. [JP] 55 The Blues Brothers (1980)
There's a man, played in the band, upstairs in room 210. [JP] 210室に 当時のバンドマンがいるよ Farewell, My Lovely (1975)
What's the word for a colon specialist? [CN] .. 什么是一个冒专家的话? Strip Search (2004)
2-2 Ida Tom Adam 3... [CN] 2 -2 ITA3... Crash (2004)
Include all your movements tonight and yesterday and your employment number. [JP] 今夜と昨日の行動を細かく 雇用番もな Soylent Green (1973)
I noticed your little pin there. It's like a signal, isn't it? [JP] そのピンが 気になるんだけど 信でも出てるの? Taxi Driver (1976)
I mean if they were numbers, I'd understand the commas. [CN] 我是想说如果它们是数字, 我就知道这些点的含意了 Cubeº: Cube Zero (2004)
Hey, don't forget my number. [JP] 電話番を言ってないわ Someone's Watching Me! (1978)
I tried to call you, but your number changed? [CN] 我打过电话给你 你的码换了吗? White Chicks (2004)
- 3.0 nylon on... [JP] のナイロン付きの... Halloween II (1981)
How did you get this number? [CN] 你是怎么搞到这个码的? Layer Cake (2004)
Car 25 in pursuit of a black Navigator. West bound. [CN] 25巡逻车正在城西追捕一辆黑色小货车 Crash (2004)
At the United Nations Security Council meeting on the 19th America demanded that the Union allow UN inspectors inside the tower facility. [CN] 在19进行的联合国安全保障理事会中 美国对于联盟在虾夷建造的塔设施 再度要求联合国调查团介入调查 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Oh, he's probably getting ready to take off in his Sopwith Camel on the next dawn patrol. [JP] ソッブウィズ・キャメルで バトロールの準備だよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Follow my lead. [CN] 看我的暗. In Good Company (2004)
Okay, Sally, about your locker, do you know the combination? [JP] ロッカーのカギの番は 分かるんだよね? You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- June 21st. [CN] - 6月21 Vipère au poing (2004)
I got a couple of leads, a few phone numbers. [JP] 何人かとは 電話番もいくつか聞いてる The Blues Brothers (1980)
8481/2 East Kensington. Echo Park. [JP] エコー・パークの 848に住んでる Chinatown (1974)
I'II report them to the Museum by registered letter and pip Chadnown to the post! [CN] 我要去寄封挂信 把这情况报告给博物馆 顺便把Chadnown这个家伙给打败! Vipère au poing (2004)
And what about "Ward Number Six"? [JP] でも"6室"は・・・ The Mirror (1975)
This is commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609, calling Antarctica traffic control. [JP] こちら商業牽引船ノストロモ 登録番 1 -8 Alien (1979)

COMPDICT JP-EN Dictionary
アナログ信[アナログしんごう, anarogu shingou] analog signal [Add to Longdo]
エラー検出符[エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) [Add to Longdo]
エラー訂正符[エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) [Add to Longdo]
クロック信[くろっくしんごう, kurokkushingou] clock signal, clock pulse [Add to Longdo]
シーケンス番[シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number [Add to Longdo]
シリアル番[シリアルばんごう, shiriaru bangou] serial number [Add to Longdo]
ジャム信[じゃむしんごう, jamushingou] jam signal [Add to Longdo]
ジョブ番[ジョブばんごう, jobu bangou] job number [Add to Longdo]
スタート信[スタートしんごう, suta-to shingou] start signal [Add to Longdo]
ステートメント番[ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] statement number [Add to Longdo]
ストップ信[すとっぷしんごう, sutoppushingou] stop signal [Add to Longdo]
タイミング信[タイミングしんごう, taimingu shingou] timing signal [Add to Longdo]
テレビ信[テレビしんごう, terebi shingou] television signal [Add to Longdo]
データ暗化規格[でえたあんごうかきく, deetaangoukakiku] data encryption standard (DES) [Add to Longdo]
データ信速度[データしんごうそくど, de-ta shingousokudo] data signaling rate [Add to Longdo]
ディジタル信[ディジタルしんごう, deijitaru shingou] digital signal [Add to Longdo]
ディファレンシャルマンチェスタ符化方式[ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding [Add to Longdo]
デジタル信[デジタルしんごう, dejitaru shingou] digital signal [Add to Longdo]
デジタル信プロセッサ[デジタルしんごうプロセッサ, dejitaru shingou purosessa] Digital Signal Processor, DSP [Add to Longdo]
トラッキング記[とらっきんぐきごう, torakkingukigou] tracking symbol [Add to Longdo]
ドル記[ドルきごう, doru kigou] dollar sign ($) [Add to Longdo]
バージョン番[バージョンばんごう, ba-jon bangou] version number [Add to Longdo]
バス未使用信[ばすみしようしんごう, basumishiyoushingou] bus-quiet signal [Add to Longdo]
パーセント記[パーセントきごう, pa-sento kigou] percent sign [Add to Longdo]
パス番[パスばんごう, pasu bangou] path number [Add to Longdo]
パルス符変調[パルスふごうへんちょう, parusu fugouhenchou] Pulse-Code Modulation, PCM [Add to Longdo]
ビット番[びっとばんごう, bittobangou] bit number [Add to Longdo]
ファイル通し番[ファイルとおしばんごう, fairu tooshibangou] file serial number [Add to Longdo]
ファセット表示記[ファセットひょうじきごう, fasetto hyoujikigou] facet indicator [Add to Longdo]
ファセット連結記[ファセットれんけつきごう, fasetto renketsukigou] intra-facet connector [Add to Longdo]
フラット制約集[フラットせいやくしゆうごう, furatto seiyakushiyuugou] flat constraint set [Add to Longdo]
ブロック符[ブロックふごう, burokku fugou] block code [Add to Longdo]
プロセス割込み信[プロセスわりこみしんごう, purosesu warikomishingou] process interrupt signal [Add to Longdo]
プロセス番[プロセスばんごう, purosesu bangou] process number [Add to Longdo]
ページ番[ページばんごう, pe-ji bangou] page number [Add to Longdo]
ページ番を付ける[ページばんごうをつける, pe-ji bangouwotsukeru] to paginate [Add to Longdo]
ポート番[ポートばんごう, po-to bangou] port number [Add to Longdo]
ラベル番[ラベルばんごう, raberu bangou] label number [Add to Longdo]
リリース番[リリースばんごう, riri-su bangou] release number [Add to Longdo]
リンク暗[リンクあんごうか, rinku angouka] link-by-link encipherment [Add to Longdo]
リンク番[リンクばんごう, rinku bangou] link number [Add to Longdo]
レコード番[レコードばんごう, reko-do bangou] record number [Add to Longdo]
レベル番[レベルばんごう, reberu bangou] level-number [Add to Longdo]
[あんごう, angou] cipher, cryptography [Add to Longdo]
キー[あんごうキー, angou ki-] encryption key [Add to Longdo]
システム[あんごうシステム, angou shisutemu] cryptographic system, cryptosystem [Add to Longdo]
メール[あんごうメール, angou me-ru] encrypted mail, cyphermail [Add to Longdo]
[あんごうか, angouka] encipherment [Add to Longdo]
化技術[あんごうかぎじゅつ, angoukagijutsu] encryption technology [Add to Longdo]
化手法[あんごうかしゅほう, angoukashuhou] cryptography [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[さんごうしつ, sangoushitsu] Zimmer_Nr.3 [Add to Longdo]
[しんごう, shingou] Signal [Add to Longdo]
[ごう, gou] NUMMER, PSEUDONYM [Add to Longdo]
[ごうれい, gourei] Kommando, Befehl [Add to Longdo]
[ごうほう, gouhou] Gehaltstufe [Add to Longdo]
[ごうがい, gougai] Sondernummer, Extrablatt [Add to Longdo]
[ごうきゅう, goukyuu] laut_weinen, heulen [Add to Longdo]
[ねんごう, nengou] Name_einer_Aera, Jahr_einer_Aera [Add to Longdo]
[どごう, dogou] wuetendes_Gebruell [Add to Longdo]
[あんごう, angou] Geheimzeichen, Chiffre, Losung [Add to Longdo]
[ばんごう, bangou] Nummer [Add to Longdo]
[しょうごう, shougou] -Titel [Add to Longdo]
[ふごう, fugou] Zeichen, Marke, Symbol [Add to Longdo]
[きごう, kigou] Zeichen, Symbol [Add to Longdo]
遭難信[そうなんしんごう, sounanshingou] Notsignal, SOS-Ruf [Add to Longdo]

Time: 0.0384 seconds, cache age: 6.75 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/