83 ผลลัพธ์ สำหรับ *亏*
หรือค้นหา: 亏, -亏-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
亏[亏, kuī, ㄎㄨㄟ] to lose, to fail; loss, damages; deficient
Radical: 二, Decomposition: ⿱  二 [èr, ㄦˋ]  ？
Etymology: -
Variants: 虧, Rank: 1738
污[污, wū, ㄨ] filthy, dirty; polluted, impure
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1405
虧[虧, kuī, ㄎㄨㄟ] to lose, to fail; loss, damages; deficient
Radical: 虍, Decomposition: ⿰  雐 [hū, ㄏㄨ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] A tiger 虍 mauling a bird 隹; 亏 also provides the pronunciation
Variants: 亏, Rank: 6527
夸[夸, kuā, ㄎㄨㄚ] extravagant, luxurious; handsome
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大 [dà, ㄉㄚˋ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] great
Variants: 誇, Rank: 1955
肟[肟, wò, ㄨㄛˋ] oxime, oximide, -oxil
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] organic compound
Rank: 5512
雩[雩, yú, ㄩˊ] to offer a sacrifice for rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] To sacrifice 亏 for rain 雨; 雨 also provides the pronunciation
Rank: 6612
圬[圬, wū, ㄨ] to whitewash, to plaster over with mud
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 6985
咢[咢, è, ㄜˋ] onomatopoetic, a drumming sound
Radical: 口, Decomposition: ⿱  ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: -

KANJIDIC with AnimCJK
[夸] Meaning: boast
On-yomi: コ, カ, ko, ka
Kun-yomi: ほご.る, hogo.ru
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大  亏
[圬] Meaning: plaster over with layer of mud
On-yomi: オ, ウ, コ, o, u, ko
Kun-yomi: こて, ぬ.る, kote, nu.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  亏
Variants: 杇
[雩] Meaning: offer sacrifice for rain
On-yomi: ウ, ク, キョ, コ, u, ku, kyo, ko
Kun-yomi: あまごい, amagoi
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  亏

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亏[kuī, ㄎㄨㄟ, 亏 / 虧] deficiency; deficit #5,800 [Add to Longdo]
亏损[kuī sǔn, ㄎㄨㄟ ㄙㄨㄣˇ, 亏 损 / 虧 損] deficit; (financial) loss #3,618 [Add to Longdo]
吃亏[chī kuī, ㄔ ㄎㄨㄟ, 吃 亏 / 吃 虧] suffer losses; come to grief; get the worst of it #10,002 [Add to Longdo]
幸亏[xìng kuī, ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ, 幸 亏 / 幸 虧] fortunately; luckily #10,819 [Add to Longdo]
多亏[duō kuī, ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄟ, 多 亏 / 多 虧] thanks to; luckily #19,860 [Add to Longdo]
亏本[kuī běn, ㄎㄨㄟ ㄅㄣˇ, 亏 本 / 虧 本] to make a loss #20,743 [Add to Longdo]
盈亏[yíng kuī, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ, 盈 亏 / 盈 虧] profit and loss; waxing and waning #23,735 [Add to Longdo]
自负盈亏[zì fù yíng kuī, ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ, 自 负 盈 亏 / 自 負 盈 虧] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility #27,639 [Add to Longdo]
亏待[kuī dài, ㄎㄨㄟ ㄉㄞˋ, 亏 待 / 虧 待] to treat sb unfairly #32,749 [Add to Longdo]
亏欠[kuī qiàn, ㄎㄨㄟ ㄑㄧㄢˋ, 亏 欠 / 虧 欠] to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency #34,646 [Add to Longdo]
功亏一篑[gōng kuī yī kuì, ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄟ ㄧ ㄎㄨㄟˋ, 功 亏 一 篑 / 功 虧 一 簣] to fail for lack of a final effort #41,636 [Add to Longdo]
亏空[kuī kōng, ㄎㄨㄟ ㄎㄨㄥ, 亏 空 / 虧 空] in debt; in the red; in deficit #42,637 [Add to Longdo]
亏得[kuī de, ㄎㄨㄟ ㄉㄜ˙, 亏 得 / 虧 得] fortunately; luckily; (sarcastic) fancy that, how fortunate! #45,123 [Add to Longdo]
血亏[xuè kuī, ㄒㄩㄝˋ ㄎㄨㄟ, 血 亏 / 血 虧] anemia #79,947 [Add to Longdo]
亏心[kuī xīn, ㄎㄨㄟ ㄒㄧㄣ, 亏 心 / 虧 心] a guilty conscience #101,496 [Add to Longdo]
亏负[kuī fù, ㄎㄨㄟ ㄈㄨˋ, 亏 负 / 虧 負] deficient; to let sb down; to cause sb suffering #193,151 [Add to Longdo]
亏格[kuī gé, ㄎㄨㄟ ㄍㄜˊ, 亏 格 / 虧 格] (math.) genus #548,321 [Add to Longdo]
亏产[kuī chǎn, ㄎㄨㄟ ㄔㄢˇ, 亏 产 / 虧 產] a shortfall in production #829,896 [Add to Longdo]
盈亏自负[yíng kuī zì fù, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ ㄗˋ ㄈㄨˋ, 盈 亏 自 负 / 盈 虧 自 負] responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility [Add to Longdo]
亏折[kuī zhé, ㄎㄨㄟ ㄓㄜˊ, 亏 折 / 虧 折] to make a capital loss [Add to Longdo]
亏本出售[kuī běn chū shòu, ㄎㄨㄟ ㄅㄣˇ ㄔㄨ ㄕㄡˋ, 亏 本 出 售 / 虧 本 出 售] to sell at a loss [Add to Longdo]
亏缺[kuī quē, ㄎㄨㄟ ㄑㄩㄝ, 亏 缺 / 虧 缺] wane [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pines you helped us buy. [CN] 幸亏有你帮我们买到那些松树 Thérèse (2012)
Thanks for getting Jiang to bust me out. [CN] 多亏你们，找我的兄弟来救我 Motorway (2012)
They're smart, they don't risk losing. [CN] 他们狡猾得很 绝不会让自己吃亏 Thérèse (2012)
That's it. With your help, I've lost eight pounds. [CN] 就是你，多亏有你帮助，我减了八磅 What to Expect When You're Expecting (2012)
Thank goodness I brought a pen, huh? [CN] 幸亏我带了笔 Safe (2012)
And I owe it all to you. [CN] 多亏了你呀 Hometown Hero (2011)
But, Mrs. Bagchi, only because of you.. [CN] 但是巴奇夫人多亏了你．． Kahaani (2012)
Thanks to Charles, we're about to win lavish untold riches, and here you are trying to find fault with the poor fellow. [CN] 多亏了查尔斯 我们就要拿到价值连城的财宝了 而你现在却在 说他的不是 The Pirates! Band of Misfits (2012)
Thanks to you. [CN] 多亏了你呀 Conquest 1453 (2012)
Now you owe me a bullet. [CN] 现在你亏欠我一个子弹。 Bending the Rules (2012)
It's gonna get you in fucking trouble. [CN] 不然你他妈会吃亏的 The Place Beyond the Pines (2012)
I could never be what your mother needed, or probably what you needed. [CN] 你妈需要的我都做不到 我对你也有亏欠 Sanctum (2011)
So, I'd go for it, but... but I am not you, thank God. [CN] 但是幸亏 我不是你 Safe (2012)
Emily this guy isn't doing this because I lost his money. Okay? [CN] 艾米丽 那人不会因为我投资亏了就来堵我 ATM (2012)
Got the gas for free on account of that cunt. [CN] 多亏那个蠢货, 加油不用钱 Meeting Evil (2012)
Losing her is not only a personal tragedy, but a loss to the entire legal community. [CN] 失去它不只是 个人悲剧... 但亏损 法律界人士。 Breaking the Girls (2012)
You lost his retirement plan? [CN] 你投资亏了人家的养老金计划? ATM (2012)
How stupid the things that we do! [CN] 好一笔亏本买卖 How stupid the things that we do! Les Misérables (2012)
Son, thanks to you, one more piece, and the iron claws of doom will be more powerful than ever. [CN] 儿子 多亏了你 还有一块零件 绝命铁爪就会有 前所未有的威力了 Big Bro Po (2011)
Sooner or later, you will fall prey to a man [CN] 早晚要吃亏给男人 Love Actually... Sucks! (2011)
I trusted you. [CN] 亏我还信了你 Good Croc, Bad Croc (2011)
It's thanks to the intelligence we gathered that Byron was able to rescue Avexis. [CN] 多亏我的情报员 拜伦才救出了艾维克斯 Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
You owe me. [CN] 你亏欠我， Purge (2012)
.... For record losses? [CN] 为什么 难道是为了奖励破纪录的亏损吗 Four Horsemen (2012)
Good thing Shane did what he did... [CN] 幸亏肖恩在正确的时间 Nebraska (2012)
That would quite fit the bill [CN] 这样本来不算亏 That would quite fit the bill Les Misérables (2012)
The fierce battles were halted thanks to the intervention of American and Russian troops. [CN] 多亏美国与俄罗斯军队介入 才得以中止激烈战役 Resident Evil: Damnation (2012)
Like the time I had to step in before Charlie McClinch kicked your ass. [CN] 就像有次Charlie McClinch要痛扁你， 还不是多亏有我 Alex Cross (2012)
All that thanks to our cute, precious, delicate, inestimable, perfect, incisive, incisors! [CN] 这一切 多亏了我们可爱的 宝贵的 精致的 价值连城的 完美的 锋利的门牙 Ernest & Celestine (2012)
Good job I know her. [CN] 幸亏我了解她 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
Okay, look. You take care of that old man. I'll see you're well paid for it. [CN] 听着 你收拾那个老东西 我不会亏待你的 Soldiers of Fortune (2012)
I owe you. [CN] 我亏欠你。 Bending the Rules (2012)
Master yao is in grave danger. [CN] 多亏了你 姚大师现在身处绝境 My Favorite Yao (2011)
- We're not going anywhere. [CN] 多亏了你看着我们，一半 密歇根州，和他们继续看。 Battleground (2012)
It's all thanks to Mr Bobo here. [CN] 多亏了波波先生 The Pirates! Band of Misfits (2012)
Ra-Raoul, thank you, thank you so much. You saved my life... [CN] 拉　拉吾　谢谢　太谢谢你了 幸亏你救了我 A Monster in Paris (2011)
Yeah, well, let's not wait for an invitation. [CN] - 草，都这节骨眼了！ 幸亏我有准备 Safe (2012)
Garda Nolan. 'Tis lovely to have you. [CN] 诺警探 多亏你来了 Grabbers (2012)
And we could reach Shridhar only because of you, Mrs. Bagchi. [CN] 我们能接近诗里达也多亏了你巴奇夫人 Kahaani (2012)
Thanks to Anna, lam a happy man. [CN] 多亏了安娜 我现在很幸福 Anna Karenina (2012)
Yes, Your Reverence. [CN] 是的，殿下，多亏卡珊德拉 Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
After all, this meal is all because of you. [CN] 说到底 我们有这顿美餐吃都多亏你 Big Bro Po (2011)
70 million and I've shamed myself for a pittance. [CN] 七千万啊 亏我拿那点好处还觉得惭愧 Bel Ami (2012)
So she felt like she owed him a favor. [CN] 因此她觉得好像她亏欠了他好意。 Bending the Rules (2012)
The girl don't owe me nothing. [CN] 那女孩不亏欠我什么 Killing Them Softly (2012)
Nothing that you'd call up to scratch. [CN] 说它凑合都还嫌亏心 Nothing that you'd call up to scratch. Les Misérables (2012)
Thanks to them we built the greatest cities, gnawed through the biggest rocks, built the most complicated machines. [CN] 多亏它们才得以建立最宏伟的城市 噬断最庞大的岩石 安装最复杂的机器 Ernest & Celestine (2012)
I owe that to you. [CN] 我亏欠你的 Ted (2012)
Yeah, lucky I was here. [CN] 幸亏有我在 The Expendables 2 (2012)
I needed a flea to show me the way. [CN] 多亏一只跳蚤　才让我明白 A Monster in Paris (2011)

Time: 0.0263 seconds, cache age: 9.607 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/