59 ผลลัพธ์ สำหรับ *ได้ขนาด*
หรือค้นหา: ได้ขนาด, -ได้ขนาด-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้ขนาด(v) be proportionate, See also: be proportional, be balanced, Example: ไม้ไผ่ที่ตัดมาได้ขนาดกับรั้วเดิมพอดี, Thai Definition: ได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขนาด ๑อัตรา, เกณฑ์ที่กำหนดไว้, เช่น ดีถึงขนาด เกินขนาด ไม่ได้ขนาด.
ได้ส่วน, ได้ส่วนสัดก. ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี.
ถึงขนาดว. ได้ขนาด, เต็มที่, มากพอ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a big thing you are all of a sudden. ไมเคิล กลาส เรื่องอะไรกัน ที่ทำให้คุณตื่นตัวได้ขนาดนี้ Basic Instinct (1992)
I can't believe you went ahead and did this, Larry. ฉันไม่อยากเชื่อว่า นายจะทำได้ขนาดนี้ แลร์รี่ The Lawnmower Man (1992)
I've gone as far as I can in my lab at home. อยู่ที่บ้าน ฉันยังทำได้ขนาดนี้ The Lawnmower Man (1992)
Ideas that aim high... คิดได้ขนาดนี้... Wild Reeds (1994)
- The heel is the perfect height, isn't it? ส้นสูงได้ขนาด ใช่ไหมครับ? Wild Reeds (1994)
You piece of shit. คุณเลวได้ขนาดนี้เชียว Heat (1995)
But no one's ever hurt me like her. แต่ไม่เคยมีใครทำให้ฉันเจ็บได้ขนาดนี้ Show Me Love (1998)
I ain't seen a man hit a ball like that... since the North-South Championship of 1916. ผมไม่เคยเห็นใครตีได้ขนาดนี้ นับแต่การชิงแชมป์เหนือใต้ปี 1916 The Legend of Bagger Vance (2000)
We are. I'm sorry. I completely forgot. ฉันไม่คิดว่าเขาจะคิดแผนแก้แค้นได้ขนาดนี้หรอก Valentine (2001)
Actually, I'm impressed you made it this far จริงๆแล้ว ข้าประทับใจที่เจ้า ผ่านมาได้ขนาดนี้ Spirited Away (2001)
You even memorize your wife's number? จำได้ขนาดนั้นเลยเหรอ Failan (2001)
Holy Christ, I didn't know this ship could do that. พระเจ้าช่วย ไม่เคยรู้เลยว่ายานเราทำได้ขนาดนี้ The Matrix Revolutions (2003)
I never thought our family would come to this. ไม่เคยคิดเลยว่าครอบครัวเราจะตกต่ำได้ขนาดนี้ Girl with a Pearl Earring (2003)
But who would sink that low? แต่ใครจะจิตใจต่ำทรามได้ขนาดนั้น The O.C. (2003)
Who would've thought he was capable of such atrocities? ไม่มีใครคิดเลยว่าเขาจะทำ เรื่องโหดร้ายได้ขนาดนี้ Toy Story (1995)
I never saw anyone so shocked. ฉันไม่เคยเห็นใครตกใจได้ขนาดนั้น Episode #1.5 (1995)
How I shall laugh! ฉันจะหัวเราะได้ขนาดไหนเนี่ย Episode #1.5 (1995)
He told the man that offered him $5, 000 over his price that no one in his right mind would do that and he wouldn't have a lunatic living in his house. เขาบอกผู้ชายที่เต็มใจจ่ายให้เขา / ในราคา 50000 ดอลลาร์ สูงกว่าราคาที่เขาตั้งไว้ ว่าไม่มีใครที่อยู่ในใจของเขาจะซื้อมันได้ขนาดนี้ และเขาคงจะไม่มีสิทธิ์ / ทำตัวเป็นคนบ้าอาศัยอยู่ในบ้านของเขาอีกต่อไป The Notebook (2004)
I had no idea that you were that tough. ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะเป็นนักเลงโตได้ขนาดนั้น A Cinderella Story (2004)
You could have a football field full of those orchids still doesn't mean you can get it through human trials. คุณต้องมีพื้นที่ประมาณสนามฟุตบอล ถึงจะปลูกกล้วยไม้ได้ขนาดนั้น ...นี่ไม่ได้หมายความว่า ถ้าได้ตามนั้นแล้ว มันจะพอกับการทดลองหรอกนะ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
My bag, how stupid of me กระเป๋าฉัน ทำไมฉันโง่ได้ขนาดนี้น่ะ Paris ei yeonin (2004)
Then Slugworth began making candy balloons that you could blow up to incredible sizes. สลักวูทก็ทำลูกกวาดบอลลูน ที่สามารถเป่าได้ขนาดโตอย่างไม่น่าเชื่อ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The Simpsons didn't get the California King they requested. ครอบครัวซิมป์สันไม่ได้ขนาดเตียงที่เขาขอไว้ Red Eye (2005)
In these volatile times mistakes like Jordan Tower can no longer be tolerated if, indeed, Jordan Tower was an accident. ในสถานการณ์เปราะบางเช่นนี้... ...เรื่องที่ จอร์แดน ทาวเวอร์ ไม่น่าเกิดขึ้นได้ขนาดนั้น... ...ถ้าเหตุการณ์ที่นั่น เป็นเพียงแค่ความพลั้งเผลอ. V for Vendetta (2005)
It moves that much? มันขยับได้ขนาดนั้นเลยเหรอ? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Why does the subject of us, you know, moving in together stress you out so much? ทำไมเรื่องของเรา กับการที่เราจะย้ายมาอยู่ด้วยกัน ทำให้คุณเป็นกังวลได้ขนาดนี้ Loving Annabelle (2006)
I have bled for this magazine, helped make it into the icon it is today, and that nasty, nepotistic son of a bitch gives my job to his... ฉันทุ่มสุดตัวเพือนิตยสารฉบับนี้ และก็ฉันอีก ที่ทำให้มันติดตลาดได้ขนาดนี้ แต่ไอแก่ตัณหากลับนั่นดันยกทุกอย่างให้กับ Pilot (2006)
What brought about this amazing transformation? อะไรทำให้นายเปลี่ยนไปได้ขนาดนี้ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Must have taken three guys to lift her up that high. ต้องมีคนอย่างน้อย 3คน ถึงจะยกเธอขึ้นให้สูงได้ขนาดนี้ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Her crying face bothers me so much. ใบหน้าเปื้อนน้ำตาของยัยนั่น ทำไมถึงทำให้ฉันว้าวุ่นได้ขนาดนี้ Boys Over Flowers (2005)
Takes guys a few years to get the ink you got. ปกติจะได้ขนาดนี้ ต้องใช้เวลาเป็นปีๆนะเนี่ย Pilot (2005)
I can't wait that long.I have to be with her. ฉันรอไม่ได้ขนาดนั้หรอก ฉันต้องไปหาเธอ The Game (2007)
I don't understand how men can be so stupid. ฉันไม่เข้าใจ ทำไมผู้ชายโง่ได้ขนาดนี้ Left Turn Ahead (2007)
You wouldn't be closing in on a suspect if it wasn't for his work. คุณไม่มีทางเข้าใกล้ผู้ต้องสงสัยได้ขนาดนี้ถ้าไม่ใช่เพราะเขา Left Turn Ahead (2007)
What did you do to make her so pathetically crazy for you? นี่พี่ทำอะไรให้เธอไหลหลงได้ขนาดนี้ The British Invasion (2007)
He's not that predictable. เขาก็ไม่คาดเดาได้ขนาดนั้น Dex, Lies, and Videotape (2007)
I'M Not Saying You'Re Overreacting Per Se,  ผมไม่คิดว่าตัวโอเว่อร์ได้ขนาดนั้น Blair Waldorf Must Pie! (2007)
You'd be surprised what some people would pay for something like that. แล้วนายจะแปลกใจ ว่าคนบางคนยอมจ่ายได้ขนาดไหน Bad Day at Black Rock (2007)
Wow. This guy must really be someone to make you feel this mad. ว้าว คนนี้ต้องเจ๋งจริงๆ เลยนะ ที่ทำให้คุณรู้สึกแย่ได้ขนาดนี้ Love Now (2007)
It's hardly in keeping with the village's rustic esthetic, is it? คงยากกว่าจะมีได้ขนาดนี้นะ Hot Fuzz (2007)
How'd you learn how to play like that in six months? เธอไปเรียนมาจากไหนถึงเล่นได้ขนาดนี้ ในหกเดือนเนี่ย? August Rush (2007)
There is no way to be sure. ไม่มีทางมั่นใจได้ขนาดนั้น Shoot 'Em Up (2007)
Yes, it's amazing what a little makeup can do. มหัศจรรย์นะว่าการแต่งหน้าช่วยได้ขนาดนั้น Shoot 'Em Up (2007)
I'm such an idiot. I can't believe what an idiot I am. ฉันมันโง่ ไม่อยากเชื่อเลยว่าฉันโง่ได้ขนาดนี้ Juno (2007)
- So how big do they grow? - แล้วมันโตเต็มที่ได้ขนาดไหน Rogue (2007)
I want my fans to know the same spiritual uplift that your music gave me. ฉันอยากให้แฟนๆได้รู้ว่าเพลงของคุณ/nยกระดับจิตใจฉันได้ขนาดไหน Music and Lyrics (2007)
I don't think she would go that far. ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำได้ขนาดนั้น Mr. Brooks (2007)
It's so delicious! ทำไมมันถึงอร่อยได้ขนาดนี้ Epic Movie (2007)
As long as I get to do it up close. ตราบเท่าที่ผมใกล้คุณได้ขนาดนี้ No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
I don't know why I'm like this... ชั้นก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงชอบเขาได้ขนาดนี้... A Good Day to Have an Affair (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้ขนาด[dāi khanāt] (v, exp) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced

Hope Dictionary
crop marksเครื่องหมายสำหรับเจียน <คำแปล>โปรแกรมบางโปรแกรม โดยเฉพาะโปรแกรมจัดพิมพ์เอกสาร (desktop publishing) จะทำเครื่องหมายไว้ให้สำหรับตัดหรือเจียนกระดาษให้ได้ขนาดที่ต้องการ การสั่งพิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์เลเซอร์นั้น มักต้องใช้กระดาษตามขนาดที่เครื่องพิมพ์กำหนดไว้ เช่น A4 B5 ฯ ในขณะที่เราต้องการให้หน้ากระดาษของเรามีขนาดพิเศษ โปรแกรมก็จะช่วยให้เราสามารถพิมพ์งานของเราออกมาบนกระดาษขนาดมาตรฐานนั้น แต่มีเครื่องหมายบอกตำแหน่งที่จะต้องเจียนออกไว้ให้ด้วย เครื่องหมายนี้ออกจะเป็นสากลสำหรับบุคคลในวงการพิมพ์
size(ไซซ) n.ขนาด vt. แบ่งแยกตามขนาด, ประเมินตามขนาด size up ประเมิน ประมาณ วินิจฉัยได้มาตรฐาน ได้ขนาด, Syn. magnitude, immensity, rank
sized(ไซซดฺ) adj. ได้ขนาด
wrong fontตัวตะกั่วที่ไม่ได้ขนาดหรือไม่ได้ที่

Time: 0.0255 seconds, cache age: 11.542 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/