59 ผลลัพธ์ สำหรับ *อย่างเหมือนกัน*
หรือค้นหา: อย่างเหมือนกัน, -อย่างเหมือนกัน-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this is a hamburger. - ทุกอย่างเหมือนกันแม้มันจะต่างกัน I Heart Huckabees (2004)
It's connected. Albert and Mr. Nimieri share a great deal. กับคุณนิเมียรี่ มีหลายอย่างเหมือนกัน โอ้ I Heart Huckabees (2004)
- Same thing. - Yeah. ทุกอย่างเหมือนกัน/Nใช่ The Omen (2006)
The Second Kira said the same thing. คิระที่ 2 ก็พูดบางอย่างเหมือนกัน Death Note: The Last Name (2006)
OKAY, SO I'M KEEPING ONE THING. โอเค แม่เลือกกันได้อย่างหนึ่งแหละ ลูกก็ควรจะ เก็บเอาไว้ซักอย่างเหมือนกัน Family/Affair (2007)
Well, we have something in common. มีบางอย่างเหมือนกันแล้ว Waiting to Exhale (2007)
You're not the only one. I wear sample wardrobe, remember? ไม่ใช่แค่คุณคนเดียว ฉันเองก็ต้องใส่เสื้อผ้าตัวอย่างเหมือนกันนะ? Love Now (2007)
So i guess you and the company have something in common. และฉันก็คิดว่านายและองค์กรมีบางอย่างเหมือนกัน Bang and Burn (2007)
We agree on something. Archibald,  ดี เราแค่มีความเห็นบางอย่างเหมือนกัน อาร์ชิบอล Chuck in Real Life (2008)
You'd forget everything else, too. เธอก็คงลืมทุกอย่างเหมือนกัน Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You and I have a lot in common. เราสองคน มีอะไรหลายๆ อย่างเหมือนกัน Fur (2010)
I found something as well. ฉันก็เจอบางอย่างเหมือนกัน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Well, the two of you have a lot in common. คุณสองคนดูมีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน The House Guest (2011)
We share two important things-- เรามีสิ่งสำคัญ2อย่างเหมือนกัน Welcome to the Occupation (2011)
I think I found something, too-- the tools of the trade. ผมว่า ผมเจออะไรบางอย่างเหมือนกัน เครื่องมือโจรกรรม Eye of the Beholder (2011)
She wants me to lose everything, too. My family. เขาอยากให้ฉัน เสียทุกอย่างเหมือนกัน The Poor Kids Do It Everyday (2011)
I need something, too. ผมอยากได้บางอย่างเหมือนกัน Kryptonite (2011)
I was wondering something, too. ฉันก็กำลังสงสัยบางอย่างเหมือนกัน Competitive Ecology (2011)
The color and everything is the same. สีและทุกอย่างเหมือนกันเลย Episode #1.5 (2011)
You know, we've got something in common, me and you. รู้ไหม เจ้ากับข้ามี บางอย่างเหมือนกัน What Is Dead May Never Die (2012)
Ah, I did my own little stint in rehab. ผมเคยบำบัดอะไรบางอย่างเหมือนกันน่ะ ผมรู้ว่ามันยากแค่ไหน Women and Death (2012)
I know you and I have more in common than you think, Owen. ฉันรู้ว่าเรามีบางอย่างเหมือนกัน โอเวน Consequences (2012)
I'd be confessing to all kinds of things. ฉันจะสารภาพทุกๆอย่างเหมือนกันถ้าเจอแบบนี้ The Hour of Death (2012)
So, they had something in common outside of low-risk lifestyles. พวกเขาต้องมีบางอย่างเหมือนกัน นอกจากการใช้ชีวิตปกติ Magnificent Light (2012)
I have some things to be thankful for, too. ผมรู้สึกขอบคุณบางอย่างเหมือนกัน Endgame (2013)
My son sees things in numbers and patterns and makes human connections that the rest of us can't, and I think you can see things, too. ลูกชายผมมองเห็นสิ่งๆ ผ่านทางตัวเลขและรูปแบบ และทำให้เราได้รู้จักกัน ในแบบที่คนอื่นไม่สามารถทำได้ ผมคิดว่าคุณก็มองเห็นอะไรบางอย่างเหมือนกัน Clockwork (2013)
I want things, too. ข้าก็ต้องการบางอย่างเหมือนกัน Devil May Care (2013)
You have alot of things alike. คุณมีหลายอย่างเหมือนกันกับเธอ Ken Park (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this is a hamburger. - ทุกอย่างเหมือนกันแม้มันจะต่างกัน I Heart Huckabees (2004)
It's connected. Albert and Mr. Nimieri share a great deal. กับคุณนิเมียรี่ มีหลายอย่างเหมือนกัน โอ้ I Heart Huckabees (2004)
- Same thing. - Yeah. ทุกอย่างเหมือนกัน/Nใช่ The Omen (2006)
The Second Kira said the same thing. คิระที่ 2 ก็พูดบางอย่างเหมือนกัน Death Note: The Last Name (2006)
OKAY, SO I'M KEEPING ONE THING. โอเค แม่เลือกกันได้อย่างหนึ่งแหละ ลูกก็ควรจะ เก็บเอาไว้ซักอย่างเหมือนกัน Family/Affair (2007)
Well, we have something in common. มีบางอย่างเหมือนกันแล้ว Waiting to Exhale (2007)
You're not the only one. I wear sample wardrobe, remember? ไม่ใช่แค่คุณคนเดียว ฉันเองก็ต้องใส่เสื้อผ้าตัวอย่างเหมือนกันนะ? Love Now (2007)
So i guess you and the company have something in common. และฉันก็คิดว่านายและองค์กรมีบางอย่างเหมือนกัน Bang and Burn (2007)
We agree on something. Archibald,  ดี เราแค่มีความเห็นบางอย่างเหมือนกัน อาร์ชิบอล Chuck in Real Life (2008)
You'd forget everything else, too. เธอก็คงลืมทุกอย่างเหมือนกัน Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You and I have a lot in common. เราสองคน มีอะไรหลายๆ อย่างเหมือนกัน Fur (2010)
I found something as well. ฉันก็เจอบางอย่างเหมือนกัน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Well, the two of you have a lot in common. คุณสองคนดูมีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน The House Guest (2011)
We share two important things-- เรามีสิ่งสำคัญ2อย่างเหมือนกัน Welcome to the Occupation (2011)
I think I found something, too-- the tools of the trade. ผมว่า ผมเจออะไรบางอย่างเหมือนกัน เครื่องมือโจรกรรม Eye of the Beholder (2011)
She wants me to lose everything, too. My family. เขาอยากให้ฉัน เสียทุกอย่างเหมือนกัน The Poor Kids Do It Everyday (2011)
I need something, too. ผมอยากได้บางอย่างเหมือนกัน Kryptonite (2011)
I was wondering something, too. ฉันก็กำลังสงสัยบางอย่างเหมือนกัน Competitive Ecology (2011)
The color and everything is the same. สีและทุกอย่างเหมือนกันเลย Episode #1.5 (2011)
You know, we've got something in common, me and you. รู้ไหม เจ้ากับข้ามี บางอย่างเหมือนกัน What Is Dead May Never Die (2012)
Ah, I did my own little stint in rehab. ผมเคยบำบัดอะไรบางอย่างเหมือนกันน่ะ ผมรู้ว่ามันยากแค่ไหน Women and Death (2012)
I know you and I have more in common than you think, Owen. ฉันรู้ว่าเรามีบางอย่างเหมือนกัน โอเวน Consequences (2012)
I'd be confessing to all kinds of things. ฉันจะสารภาพทุกๆอย่างเหมือนกันถ้าเจอแบบนี้ The Hour of Death (2012)
So, they had something in common outside of low-risk lifestyles. พวกเขาต้องมีบางอย่างเหมือนกัน นอกจากการใช้ชีวิตปกติ Magnificent Light (2012)
I have some things to be thankful for, too. ผมรู้สึกขอบคุณบางอย่างเหมือนกัน Endgame (2013)
My son sees things in numbers and patterns and makes human connections that the rest of us can't, and I think you can see things, too. ลูกชายผมมองเห็นสิ่งๆ ผ่านทางตัวเลขและรูปแบบ และทำให้เราได้รู้จักกัน ในแบบที่คนอื่นไม่สามารถทำได้ ผมคิดว่าคุณก็มองเห็นอะไรบางอย่างเหมือนกัน Clockwork (2013)
I want things, too. ข้าก็ต้องการบางอย่างเหมือนกัน Devil May Care (2013)
You have alot of things alike. คุณมีหลายอย่างเหมือนกันกับเธอ Ken Park (2002)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
correspondingly(adv) อย่างเหมือนกัน, See also: อย่างคล้ายๆ กัน
identically(adv) อย่างเดียวกัน, See also: อย่างเหมือนกัน, อย่างตรงกัน

Hope Dictionary
akin(อะคิน') adj. เกี่ยวดองกัน, เป็นพี่น้องกัน, ตระกูลเดียวกัน, คล้ายกัน, มีคุณสมบัติบางอย่างเหมือนกัน, Syn. kin, related

Time: 0.0267 seconds, cache age: 4.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/