85 ผลลัพธ์ สำหรับ *มุกตลก*
หรือค้นหา: มุกตลก, -มุกตลก-

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มุกตลก[mool talok] (n) a pun, a joke Even many Thais confused with the spelling of มุกตลก to มุขตลก. According to ROYIN, the correct spelling is มุกตลก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุกตลก(-ตะหฺลก) น. วิธีทำให้ขบขัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
La La La, La La La (มุกตลกของเธอดีพอๆกับของเกาหลีเลย) โอเค งั้นเอาใหม่ซิ Full House (1987)
Because you're living half a block down from my father. ถ้ามันเป็นเรื่องบังเอิญ พระเจ้าก็มีมุกตลกใหม่ๆมาแล้ว Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
And his goddamn joke, "dead or dead. " มุกตลกของเขาไง ตายกับตาย Public Enemies (2009)
A joke, right? มุกตลกรึเปล่า? 2012 (2009)
Dude, did you see her buy the quake joke? ดุ๊ก, คุณเห็นซื้อ มุกตลกมาไง Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
Sorry. That was just a joke. ขอโทษด้วย แค่มุกตลกนะ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Oh, sweetie, it was a joke. You know, it was right there, I had to go for it. โธ่ มันเป็นมุกตลก ฉันพูดไปขำๆ Sex and the City 2 (2010)
Inside joke. I'm sorry. โทษที เป็นมุกตลกระหว่างเรา Red Sky at Night (2010)
One of nature's cruel jokes, I guess. หนึ่งในมุกตลกของธรรมชาติสินะ Bad Teacher (2011)
Is that from your act? มุกตลกเหรอ One Day (2011)
Perhaps that joke was a little too hippie-dippy for this crowd. มุกตลกนั้นอาจจ๊าบเกินไป สำหรับผู้ฟังกลุ่มนี้ The Love Car Displacement (2011)
I didn't smile. I was thinking of a funny joke. ผมไม่ได้ยิ้ม กำลังคิดถึงมุกตลกๆต่างหาก Pilot (2011)
We had this little joke. เราเคยมีมุกตลกแบบ And the Rich People Problems (2011)
Oh, it's my NA joke, clearly not a very good one. มุกตลกผู้เสพติดน่ะ เห็นได้ชัดว่าไม่ฮา A Whole New Kind of Bitch (2011)
- Is this a joke? นี่มุกตลกใช่มั้ย? Source Code (2011)
Just... it's your old man making a funny. แค่... มุกตลกของคนแก่น่ะ Pitch Perfect (2012)
The human... with all her little quips and jokes and... well, is nothing more than a liability. มนุษย์ กับมุกตลกขำขันมากมาย แต่ก็เป็นเพียงแค่จุดบอด Lachlan's Gambit (2012)
Nothing. It was a joke. เปล่าค่ะ แค่มุกตลกน่ะ Choke (2012)
Oh, Earl, your flirting is just the right amount of dirty, and that's not easy. โอ้ เอิร์ล มุกตลกของคุณนี่ ลามกนิดๆนะเนี้ย แล้วมันก็ไม่ง่ายด้วย And the Hidden Stash (2012)
[ Laughing ] Come on. It's all fun and games. ไม่เอาน่า แค่มุกตลกแค่นั้น Sex and Drugs (2012)
And I don't want to waste any more time not smiling at your hilariousness. และฉันก็ไม่อยากพลาด ที่จะยิ้มทุกครั้งเวลานายเล่นมุกตลก Swan Song (2012)
Oh, I don't do jokes, Dr. Saroyan. โอ้ ผมไม่เล่นมุกตลกด็อกเตอร์ซโรยัน The But in the Joke (2012)
You and Fisher wrote me a comedy routine? คุณกับฟิชเชอร์แต่งมุกตลกให้ผม The But in the Joke (2012)
See, he was stealing your jokes. เขาขโมยมุกตลกของคุณ The But in the Joke (2012)
They make jokes. พวกเขามีมุกตลกด้วยนะ The Name Game (2013)
I didn't want to hear some joke about your 177. หนูไม่อยากได้ยิน มุกตลก เกี่ยวกับคะแนน 177 Zane vs. Zane (2013)
The gods love their stupid jokes, don't they? พระเจ้าชอบมุกตลกโง่ ๆ ของพวกเขาใช่ไหม Internment (2013)
That some sort of sick joke to you? หรือเป็นอีกหนึ่งใน มุกตลกเวรๆ ของแก The Mirror Has Three Faces (2013)
The gods love their stupid jokes, don't they? ทวยเทพชอบมุกตลกเหลือเกิน ใช่ไหม First of His Name (2014)
She obviously didn't tell you what a joke was, then, either, I gather. แน่สิ เธอไม่บอกคุณแน่... มันเป็นมุกตลกนะ ผมว่านะ The Imitation Game (2014)
Is there some kind of joke I'm not getting? เป็นมุกตลกเหรอ ฉันไม่เก็ต Mr. Right (2015)
The joke you're not getting. มุกตลกที่แกไม่เก็ต Mr. Right (2015)
If I want jokes, I'll get myself a proper fool. หากข้าอยากฟังมุกตลก ข้าไปหาตลกหลวงมาดีกว่า Hardhome (2015)
Perhaps you never heard the joke, "Why don't birds fly?" คงไม่เคยได้ยินมุกตลก 'ไยนกไม่บินไป' The Angry Birds Movie (2016)
Do you silly nitwits... really think that I have not heard these cheap barbs before? เจ้าพวกโง่สมองกลวง... คิดว่าข้าไม่เคยฟังมุกตลกพวกนี้รึไง Alice Through the Looking Glass (2016)
I've a good joke for you guys. Vagina. ฉันมีมุกตลกจะเล่า Sing Street (2016)
You were making jokes about my height, I seem to recall. เจ้าล้อมุกตลกเกี่ยวกับความสูงของข้า เท่าที่ข้าจำได้นะ Battle of the Bastards (2016)
You telling a joke? จะเล่ามุกตลกเหรอ Collateral Beauty (2016)
We tell jokes, I do tricks เล่นปล่อยมุกตลกเกรียน Beauty and the Beast (2017)
I get it. No bullets. Good gag. ผมเข้าใจล่ะ ไม่มีกระสุน มุกตลกดีนิ The Gift (2009)
An inside joke? มุกตลกรึ Red Sky at Night (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
La La La, La La La (มุกตลกของเธอดีพอๆกับของเกาหลีเลย) โอเค งั้นเอาใหม่ซิ Full House (1987)
Because you're living half a block down from my father. ถ้ามันเป็นเรื่องบังเอิญ พระเจ้าก็มีมุกตลกใหม่ๆมาแล้ว Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
And his goddamn joke, "dead or dead. " มุกตลกของเขาไง ตายกับตาย Public Enemies (2009)
A joke, right? มุกตลกรึเปล่า? 2012 (2009)
Dude, did you see her buy the quake joke? ดุ๊ก, คุณเห็นซื้อ มุกตลกมาไง Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
Sorry. That was just a joke. ขอโทษด้วย แค่มุกตลกนะ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Oh, sweetie, it was a joke. You know, it was right there, I had to go for it. โธ่ มันเป็นมุกตลก ฉันพูดไปขำๆ Sex and the City 2 (2010)
Inside joke. I'm sorry. โทษที เป็นมุกตลกระหว่างเรา Red Sky at Night (2010)
One of nature's cruel jokes, I guess. หนึ่งในมุกตลกของธรรมชาติสินะ Bad Teacher (2011)
Is that from your act? มุกตลกเหรอ One Day (2011)
Perhaps that joke was a little too hippie-dippy for this crowd. มุกตลกนั้นอาจจ๊าบเกินไป สำหรับผู้ฟังกลุ่มนี้ The Love Car Displacement (2011)
I didn't smile. I was thinking of a funny joke. ผมไม่ได้ยิ้ม กำลังคิดถึงมุกตลกๆต่างหาก Pilot (2011)
We had this little joke. เราเคยมีมุกตลกแบบ And the Rich People Problems (2011)
Oh, it's my NA joke, clearly not a very good one. มุกตลกผู้เสพติดน่ะ เห็นได้ชัดว่าไม่ฮา A Whole New Kind of Bitch (2011)
- Is this a joke? นี่มุกตลกใช่มั้ย? Source Code (2011)
Just... it's your old man making a funny. แค่... มุกตลกของคนแก่น่ะ Pitch Perfect (2012)
The human... with all her little quips and jokes and... well, is nothing more than a liability. มนุษย์ กับมุกตลกขำขันมากมาย แต่ก็เป็นเพียงแค่จุดบอด Lachlan's Gambit (2012)
Nothing. It was a joke. เปล่าค่ะ แค่มุกตลกน่ะ Choke (2012)
Oh, Earl, your flirting is just the right amount of dirty, and that's not easy. โอ้ เอิร์ล มุกตลกของคุณนี่ ลามกนิดๆนะเนี้ย แล้วมันก็ไม่ง่ายด้วย And the Hidden Stash (2012)
[ Laughing ] Come on. It's all fun and games. ไม่เอาน่า แค่มุกตลกแค่นั้น Sex and Drugs (2012)
And I don't want to waste any more time not smiling at your hilariousness. และฉันก็ไม่อยากพลาด ที่จะยิ้มทุกครั้งเวลานายเล่นมุกตลก Swan Song (2012)
Oh, I don't do jokes, Dr. Saroyan. โอ้ ผมไม่เล่นมุกตลกด็อกเตอร์ซโรยัน The But in the Joke (2012)
You and Fisher wrote me a comedy routine? คุณกับฟิชเชอร์แต่งมุกตลกให้ผม The But in the Joke (2012)
See, he was stealing your jokes. เขาขโมยมุกตลกของคุณ The But in the Joke (2012)
They make jokes. พวกเขามีมุกตลกด้วยนะ The Name Game (2013)
I didn't want to hear some joke about your 177. หนูไม่อยากได้ยิน มุกตลก เกี่ยวกับคะแนน 177 Zane vs. Zane (2013)
The gods love their stupid jokes, don't they? พระเจ้าชอบมุกตลกโง่ ๆ ของพวกเขาใช่ไหม Internment (2013)
That some sort of sick joke to you? หรือเป็นอีกหนึ่งใน มุกตลกเวรๆ ของแก The Mirror Has Three Faces (2013)
The gods love their stupid jokes, don't they? ทวยเทพชอบมุกตลกเหลือเกิน ใช่ไหม First of His Name (2014)
She obviously didn't tell you what a joke was, then, either, I gather. แน่สิ เธอไม่บอกคุณแน่... มันเป็นมุกตลกนะ ผมว่านะ The Imitation Game (2014)
Is there some kind of joke I'm not getting? เป็นมุกตลกเหรอ ฉันไม่เก็ต Mr. Right (2015)
The joke you're not getting. มุกตลกที่แกไม่เก็ต Mr. Right (2015)
If I want jokes, I'll get myself a proper fool. หากข้าอยากฟังมุกตลก ข้าไปหาตลกหลวงมาดีกว่า Hardhome (2015)
Perhaps you never heard the joke, "Why don't birds fly?" คงไม่เคยได้ยินมุกตลก 'ไยนกไม่บินไป' The Angry Birds Movie (2016)
Do you silly nitwits... really think that I have not heard these cheap barbs before? เจ้าพวกโง่สมองกลวง... คิดว่าข้าไม่เคยฟังมุกตลกพวกนี้รึไง Alice Through the Looking Glass (2016)
I've a good joke for you guys. Vagina. ฉันมีมุกตลกจะเล่า Sing Street (2016)
You were making jokes about my height, I seem to recall. เจ้าล้อมุกตลกเกี่ยวกับความสูงของข้า เท่าที่ข้าจำได้นะ Battle of the Bastards (2016)
You telling a joke? จะเล่ามุกตลกเหรอ Collateral Beauty (2016)
We tell jokes, I do tricks เล่นปล่อยมุกตลกเกรียน Beauty and the Beast (2017)
I get it. No bullets. Good gag. ผมเข้าใจล่ะ ไม่มีกระสุน มุกตลกดีนิ The Gift (2009)
An inside joke? มุกตลกรึ Red Sky at Night (2010)

Longdo Approved DE-TH
humorvoll(adj) ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน, ที่เต็มไปด้วยมุกตลก เช่น Er ist humorvoll. Er kann immer über sich selbst lachen. เขามีอารมณ์ขันจัง เขาสามารถหัวเราะขำตัวเองได้ตลอดเวลา, See also: A. humorlos

Time: 0.0217 seconds, cache age: 52.487 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/