59 ผลลัพธ์ สำหรับ *ข่าวด่วน*
หรือค้นหา: ข่าวด่วน, -ข่าวด่วน-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข่าวด่วน(n) hot news, See also: late news, stop-press news, urgent news/dispatch, Example: สถานีโทรทัศน์ทุกช่องกำลังเสนอข่าวด่วนเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหว, Thai Definition: ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A KLAM newsbreak. ข่าวด่วน เค.แอล.เอ.เอ็ม Stand by Me (1986)
Alright, Ok, Can you say yippiiokia? ข่าวด่วน! เหลืออีกแค่สามวัน! Full House (1987)
Listen! Urgent news! ฟังนี่เร็ว ข่าวด่วนๆ Crazy First Love (2003)
...CBS news update. ข่าวด่วนจาก CBS Yankee White (2003)
Breaking news from the U.S.-Mexico border. ข่าวด่วนจากพรมแดนสหรัฐ-เม็กซิโก The Day After Tomorrow (2004)
- Wake them up! - Yes, sir! Everybody, wake up! ข่าวด่วนจาก ฐานที่มั่นกองทัพ ครับ! Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Stand by your radios. I am hearing some urgent news. อยู่ติดวิทยุไว้ พี่น้อง ฉันได้ยินข่าวด่วนร้อนๆมา Hotel Rwanda (2004)
Highs in the 60s, with lows down into the 40s, in late-breaking news, local fisherman nick castle,  ระดับน้ำสูงสุดขึ้นไปที่ 60 ระดับน้ำต่ำสุดลงไปที่ 40 ข่าวด่วนล่าสุด ชาวประมงท้องถิ่น นิค แคสเซิล... The Fog (2005)
Attention! ข่าวด่วน! Jenny, Juno (2005)
Attention! ข่าวด่วน! Jenny, Juno (2005)
Now some late-breaking news. มีข่าวด่วนคั่นเวลา Sad Movie (2005)
This is a news flash. นี่เป็นข่าวด่วน The Host (2006)
we have breaking news from downtown las vegas. เรามีข่าวด่วน จากใจกลางเมืองลาสเวกัส Next (2007)
We have a breaking news story. เรามีข่าวด่วน The Ten (2007)
We continue now with our breaking news story in lower Manhattan. เรายังคงเกาะติดข่าวด่วน เกี่ยวกับทางตอนใต้ของแมนฮัทตัน Cloverfield (2008)
Breaking news now. มีข่าวด่วนค่ะ เราเพิ่งได้รับข่าวล่าสุดว่า Mayhem (2008)
Spotted--Dan Humphrey, shoeless and clueless... ข่าวด่วน--แดน ฮัมฟรีย์ ไม่มีแม้แต่รองเท้าและไร้ร่องรอย The Serena Also Rises (2008)
Spotted--Blair Waldorf looking to do a good deed? ข่าวด่วน - - แบลร์ วอลดอฟกำลังมองหาเพื่อนคู่หูสักคน The Serena Also Rises (2008)
Spotted--little Jenny Humphrey ข่าวด่วน--ลิตเติลเจ New Haven Can Wait (2008)
This is a priority message from Senator Amidala on Rodia. นี่เป็นข่าวด่วนที่สุด จากวุฒิสมาชิกอมิดาลาบนดาวโรเดีย Bombad Jedi (2008)
We interrupt this program for emergency news. ทางสถานีขอคั่นรายการ ด้วยข่าวด่วนชิ้นสำคัญที่เพิ่งรับเข้ามาเมื่อสักครู่นี้คะ Death Note: L Change the World (2008)
Breaking news. ขณะนี้มีรายงานข่าวด่วนคะ. อุ้ย! Cyborg Girl (2008)
And we have some breaking news for you now. มีข่าวด่วนจะรายงานให้ท่านทราบครับ Chapter Five 'Exposed' (2009)
Breaking news at Shanghai. ข่าวด่วน จากเซี่ยงไฮ้ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Urgent news. Second year student, Miss K, has appeared. ข่าวด่วน นักเรียนปีสอง, นางสาว เค ปรากฎตัวแล้ว Episode #1.2 (2009)
Urgent news! ข่าวด่วน! Episode #1.2 (2009)
We have breaking news. ข่าวด่วน Episode #1.12 (2009)
Tonight at 8 p.m., in a coastal town, the heir of the Shinhwa Group, Goo Jun Pyo, was the victim of an assault and has sent shock throughout. ข่าวด่วน เมื่อคืนนี้ เวลา 2 ทุ่ม ที่เมืองทางชายฝั่ง, ทายาทของชินฮวากรุ๊ป .. กูจุนพโย ...เป็นเหยื่อผู้เคราะร้ายและ... Episode #1.24 (2009)
Breaking News ข่าวด่วน Summer Wars (2009)
We interrupt this broadcast to bring you breaking news. ขอขัดจังหวะการออกอากาศด้วยข่าวด่วนนะครับ Summer Wars (2009)
This is Logan Fell coming to you live from Mystic Falls with breaking news of another deadly animal attack. ผม โลแกน เฟลล์ รายงายสดถึงคุณ จากถนนเส้นหนึ่ง ของเมืองมิสติก ฟอลล์ ข่าวด่วนคือพบศพอีกราย ที่ถูกทำร้ายจากสัตว์ Family Ties (2009)
But news of this breaking... แต่ข่าวด่วนนี้... The Grandfather: Part II (2009)
...with breaking news. รายงานข่าวด่วน The Grandfather: Part II (2009)
Hot news--creditors took the house this week,  ข่าวด่วน... เจ้าทรัพย์จะเข้ายึดทรัพย์ ในอาทิตย์นี้ The Eyes Have It (2009)
We interrupt our scheduled programming to bring you breaking news. เราต้องอภัยกับโปรแกรมรายการของเรา เนื่องจากมีรายงานข่าวด่วนเข้ามา No Más (2010)
Start wrapping it up, Fi. มีข่าวด่วนรายงานเข้ามเรื่องความปลอดภัย Lochan Mor (2010)
We interrupt this program to bring you a special news bulletin. เราขอแทรกรายการด้วยข่าวด่วนพิเศษ Guadalcanal/Leckie (2010)
That's- that's a bummer. นั่นมันเป็นข่าวด่วนเสียจริง Fool Me Once (2010)
Once again, We have . breaking news out of Los Angeles. - อีกครั้งแล้วนะครับ ที่เรามีข่าวด่วนจาก L.A. The Negotiation (2010)
But I got a news flash for you. แต่ตอนนี้ฉันมีข่าวด่วนสำหรับพวกนาย Weekend at Bobby's (2010)
We would like to interrupt the variety show to break a piece of news to you. เราจะขอตัดรายการเพื่อนำเสนอข่าวด่วนครับ Hanamizuki (2010)
I have an update about the vampires. Hello, Rick. ผมมีข่าวด่วนเรื่องแวมไพร์ สวัสดีริค Blood Brothers (2010)
Spotted... b. ข่าวด่วน The Undergraduates (2010)
Spotted... ข่าวด่วน Goodbye, Columbia (2010)
Dispatch, Delta 17 reporting location of stolen vehicle ข่าวด่วน, เดลต้า 17 รายงาน ตำแหน่งของพาหนะที่ถูกขโมย 2.0 (2010)
Radio DJ: This is your man DJ Cutz with an instant blast. นี่คือคนของคุณ ดีเจ คัทซ์ กับข่าวด่วน Devil's Night (2010)
Now for this late-breaking news. นี่คือข่าวด่วนภาคดึก Reflection of Desire (2010)
[ On TV ] Eight months after its launch,  ข่าวด่วน! อีคัส.. Rise of the Planet of the Apes (2011)
We interrupt your snack for a breaking bulletin. เราขอรบกวนการกินของว่าง ด้วยข่าวด่วน Royal Wedding (2011)
Nice. This just in, you may now go to the bathroom. เจ๋ง มีข่าวด่วน เธอไปห้องน้ำได้ Royal Wedding (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข่าวด่วน[khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch  FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fudge(n) ข่าวล่าสุดสั้นๆ ที่สอดเข้าในหนังสือพิมพ์, See also: ข่าวด่วนที่สอดเข้าในหนังสือพิมพ์ทีหลัง
spot news(n) ข่าวด่วน

Hope Dictionary
dispatch(ดิสแพทชฺ') vt., vi., n. (การ) ส่ง, ส่งไปอย่างรวดเร็ว, ฆ่า, รีบทำ, จัดการอย่างรวดเร็ว, ข่าวด่วน., Syn. despatch
spot newsn. ข่าวด่วน, Syn. latest news

Nontri Dictionary
despatch(n) การส่ง, ข่าวด่วน, การฆ่า, การประหารชีวิต, ความฉับไว
dispatch(n) ข่าวด่วน, การฆ่า, การส่งไป, การส่งหนังสือ, ความฉับไว, หนังสือราชการ
flash(n) แสงแลบ, ไฟแฟลช, ข่าวด่วน, การปรากฏขึ้นแวบหนึ่ง

Time: 0.023 seconds, cache age: 7.473 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/