37 ผลลัพธ์ สำหรับ -set up-

หรือค้นหา: -set up-, *set up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) สร้างขึ้น, See also: สร้าง, ตั้งขึ้น, ยกขึ้น, Syn. go up, put up

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

set up	จัดเตรียม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
set up	ยกขึ้นกล่าวอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
set up against	ยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

set up a time

นัดหมาย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จัดตั้งขึ้น	(v) set up, See also: found, establish, Syn. ตั้ง, ก่อตั้ง, Example: ธุรกิจนี้ใครเป็นผู้จัดตั้งขึ้น
อุปโลกน์	(v) set up, See also: make, Syn. อปโลกน์, Example: ในถิ่นที่เขาเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน โดยชื่อที่เขานิยมอุปโลกน์ขึ้นมักจะว่าไปตามรูปลักษณ์ของแต่ละบุคคล, Thai Definition: ยกกันขึ้นเป็น
ตั้งขึ้น	(v) erect, See also: set up, Syn. ตั้ง, Example: พวกผู้ชายช่วยกันยกเสาไฟฟ้าตั้งขึ้น, Thai Definition: ตั้งให้ตรง
ก่อตั้ง	(v) set up, See also: found, establish, Syn. ตั้ง, จัดตั้งขึ้น, ริเริ่มตั้งขึ้น, Example: สมาคมนิยมไทยได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อน
จัดตั้ง	(v) set up, See also: establish, form, organize, Syn. ตั้งขึ้น, Ant. ล้มเลิก, Example: องค์การสหประชาชาติได้จัดตั้งองค์กรต่างๆ ขึ้นมา เพื่อรองรับตามสายงานแต่ละเป้าหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ริเริ่มตั้งขึ้น

[riroēmtangkheun] (v) EN: set up

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As it turns out, all the big farms set up housing camps for the workers during harvest.		ปรากฏว่า ไร่ใหญ่ๆ ทุกที่มีบ้านพัก สำหรับแรงงานระหว่างการเก็บเกี่ยว Catching Out (2008)
Well, we've set up a stakeout across from the bus station in case he does show.		เอาล่ะ เราได้เตรียมชุดเฝ้าระวัง ฝั่งตรงข้ามกับสถานี รถโดยสารไว้แล้ว เผื่อไว้กรณีเขาปรากฏตัว White to Play (2009)
Adam thought he did it to set up Catherine Tramell.		อดัมคิดว่าเขาจัดฉากให้ แคทเธอรีน ทราเมล Basic Instinct (1992)
Yeah, Ned. Set up an emergency C-section for tonight.		เนด จัดเตรียมห้องผ่าตัดคลอดฉุกเฉินคืนนี้เลย Junior (1994)
FLN barricades were set up to maintain peace in Muslim areas.		FLN{ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย } สร้างเครื่องกีดขวางซึ่งติดตั้ง FLN คือ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย เพื่อรักษาความสงบในเขตมุสลิม Wild Reeds (1994)
Of course not, but you do need someone to set up the tax-free gift.		ไม่แน่นอน แต่คุณต้องการคนที่จะตั้งค่าของขวัญปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
(Nervously) I was er... thinking about maybe setting up some kind of trust fund for my kids' educations.		(หงุดหงิด) ผมเอ้อ ... อาจจะคิดเกี่ยวกับการตั้งค่าชนิดของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพบางอย่างสำหรับการศึกษาเด็กของฉัน ' The Shawshank Redemption (1994)
I just have to work out how it's set up.		ฉันแค่ต้องสืบดูว่ายังไง In the Mouth of Madness (1994)
You could set up a studio and work there.		ไปตั้งสตูดิโอทำงานที่นั่น Heat (1995)
Eight, ten hours for him to set up a new out.		8-10 ชั่วโมงที่จัดแจงทางออกใหม่ Heat (1995)
When the crematoria prove insufficient, pyres are set up.		เมื่อเผาในปล่องไม่พอ ศพก็จะถูกนำมาเรียงเอาไว้กับไม้ Night and Fog (1956)
Well, why don't we just set up house here?		ดีทำไมเราไม่เพียงแค่ตั้งค่าบ้านที่นี่? 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

set up	A committee has been set up to investigate the problem.
set up	A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
set up	After having fought many hard battles we were able to bring home the bacon and set up a new government.
set up	A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
set up	A fund was set up to preserve endangered marine life.
set up	A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
set up	A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
set up	All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
set up	Can you set up the bike?
set up	George set up as a merchant.
set up	He has set up a new business.
set up	He has set up three world records in swimming this year.

WordNet (3.0)

set up	(v) get ready for a particular purpose or event, Syn. set, lay out, Example: set up an experiment; set the table; lay out the tools for the surgery
set up	(v) begin, or enable someone else to begin, a venture by providing the means, logistics, etc., Example: set up an election

Time: 1.2015 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/