| Now passing, Hynkel's flying division number 34. | | เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ The Great Dictator (1940) |
| No, wait. 34, 000 feet. | | ไม่ค่ะ เดี๋ยว 34, 000 ฟุต Airplane! (1980) |
| He was 34 years older than you. | | แต่เขาแก่กว่าคุณตั้ง 34 ปีนะ Legally Blonde (2001) |
| I'm not lying to you, Jack. I'm about 5 foot 8, 34-28-34. | | ฉันไม่ได้โกหกคุณนะแจ็ค ฉันสูง5ฟุต8 สัดส่วน 34-28-34 Punch-Drunk Love (2002) |
| Graham. The footage you're watching was shot yesterday afternoon by a 34-year-old local cameraman in Bangalore, a southern city of India. | | แกรแฮม ภาพที่ท่านกำลังชมถ่ายเมื่อบ่ายวานนี้ Signs (2002) |
| As 34 nations of the western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it. | | ขณะที่ 34 ชาติในซีกโลกตะวันตกมาชุมนุมกัน เพื่อร่างข้อตกลงการค้าที่มีประเด็นครอบคลุมกว้างขวาง ข้อตกลงที่จะวางรากฐาน The Corporation (2003) |
| The Dolphins, in the fourth on their 30-yard line with only 34 seconds to go. | | ปลาโลมาในสี่ในบรรทัด 30 หลาของพวกเขามีเพียง 34 วินาทีที่จะไป The Birdcage (1996) |
| Dispatch, Taxi 34 - leaving train station. | | แท็กซี่ 34 กำลังออกจากสถานีรถไฟ The Bourne Supremacy (2004) |
| No. 34, JUNG, Hyun-soo and KIM, Se-young | | หมายเลข 34 จัง ฮัน-ซู และ คิม เซ-ยัง Innocent Steps (2005) |
| Number 34. | | หมายเลข 34 Cashback (2006) |
| My bust is 34 inches. | | หน้าอก 34 นิ้ว. 200 Pounds Beauty (2006) |
| Marla kristler, 34-year-old female, abdomen blown out, skull fracture, third-degree burns over at least 40% of her body. | | มาร์ลา กริสเตอร์, อายุ 34 ปี หญิง, แผลเปิดที่ช่องท้อง, กะโหลกศรีษะได้รับอันตราย, เกรดสาม รอยไหม้ทั่วตัวเกินกว่า 40 เปอร์เซนต์ Love/Addiction (2007) |