14 ผลลัพธ์ สำหรับ 兆候
หรือค้นหา: -兆候-, *兆候*

EDICT JP-EN Dictionary
兆候(P);徴候(P)[ちょうこう, choukou] (n, adj-no) sign; indication; omen; symptom; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The monstrosities we've seen won't need commentary if silence wasn't a sign of complicity. [JP] 我々が見た化け物は、解説を必要としません。 沈黙こそが加担の兆候です。 Live for Life (1967)
Though we have no conclusive proof... there are signs that Syrrannites might be responsible. [JP] 決定的な証拠は持っていませんが シラナイトが関与した兆候があります The Forge (2004)
I've been getting some really strange readings. [JP] 実際にいくつかの 変な兆候が見られるの Tremors (1990)
No sign of life out there, General. The sensors are in place. [JP] 生命体の兆候はなしです 将軍 センサーを設置しておいた Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
How many casualties do we anticipate? [JP] 危険の兆候があり次第 ジャンプして回避させます どれぐらいの死傷者を 想定しています? The Hand of God (2005)
There was still no sign of the Transformation Masters. [JP] 兆候はまだありませんでした 変態マスターズ。 Pom Poko (1994)
The rare promise of an exceptional gift,  [JP] 類稀な才能の兆候 The Chorus (2004)
-Oh, well, that is a good sign, too. [JP] それだって いい兆候 Episode #1.1 (1995)
But there are signs of at least two habitable planets inside the Briar Patch. [JP] しかし、2つの生存可能な 惑星の兆候がある The Augments (2004)
Recently, I have turned up some rather puzzling indications. .. [JP] 最近、私は、幾つかの 不可解な兆候を見つけた・・ Forbidden Planet (1956)
The Captain shows no sign of infection. [JP] 船長に感染の兆候は見られない The Augments (2004)
What are some potential symptoms of pancreatitis? [JP] 膵炎の潜在的な兆候とは? Harold & Kumar Go to White Castle (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
兆候[ちょうこう, choukou] Anzeichen, Vorzeichen, Symtom [Add to Longdo]

Time: 3.6948 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/