29 ผลลัพธ์ สำหรับ ความคุ้มครอง
หรือค้นหา: -ความคุ้มครอง-, *ความคุ้มครอง*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
coverageความคุ้มครอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He needs cash, he needs protection from the police. เขาต้องการเงินสดที่เขาต้องการความคุ้มครองจากตำรวจ The Godfather (1972)
Does she have the right to yearn for, and to write a new ending to her own love story? จะหวังความคุ้มครองในชีวิตใหม่ได้มั้ย เธอมีสิทธิที่จะปรารถนาและเขียน... ตอนจบใหม่ให้ความรักของเธอมั้ย Malèna (2000)
Not possible. Mr. Daita wants political asylum from us, and we have his signed affidavit. ปฏิเสธ, คุณไดตะต้องการความคุ้มครองจากเรา และเราก็มีลายเซ็นต์ลงวันที่ของเขาแล้ว Ghost in the Shell (1995)
I've been offered a comfortable home and protection. ฉันจะได้บ้านที่อยู่สบาย และมีความคุ้มครอง Pride & Prejudice (2005)
- I'm telling you this because I want some kind of protection or amnesty. - ที่ฉันกำลังจะบอกท่านเนี่ย... ...เพราะฉันต้องการ ความคุ้มครอง V for Vendetta (2005)
We'll give him sanctuary in return for everything he knows. ทางเราจะให้ความคุ้มครองกับเขา แลกกับข่าวสารทุกอย่างที่เขารู้ Casino Royale (2006)
-I need you to run a soft cover on this girl. -ให้ความคุ้มครองเธอคนนี้ด้วย Hollow Man II (2006)
I'm not looking for protection. ฉันไม่ได้ต้องการความคุ้มครอง Hollow Man II (2006)
Jiminez turned state's evidence, Went into witness protection. จิมิเนสเป็นพยานที่ได้รับความคุ้มครอง The Dark Defender (2007)
I need protection... before it's too late. ฉันต้องการความคุ้มครอง... ก่อนมันจะสายไป The Haunting of Molly Hartley (2008)
I let my guard down momentarily and it was a mistake. ฉันปล่อยความคุ้มครองจากฉันไปชั่วขณะ และมันผิดพลาด Chuck Versus the Break-Up (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He needs cash, he needs protection from the police. เขาต้องการเงินสดที่เขาต้องการความคุ้มครองจากตำรวจ The Godfather (1972)
Does she have the right to yearn for, and to write a new ending to her own love story? จะหวังความคุ้มครองในชีวิตใหม่ได้มั้ย เธอมีสิทธิที่จะปรารถนาและเขียน... ตอนจบใหม่ให้ความรักของเธอมั้ย Malèna (2000)
Not possible. Mr. Daita wants political asylum from us, and we have his signed affidavit. ปฏิเสธ, คุณไดตะต้องการความคุ้มครองจากเรา และเราก็มีลายเซ็นต์ลงวันที่ของเขาแล้ว Ghost in the Shell (1995)
I've been offered a comfortable home and protection. ฉันจะได้บ้านที่อยู่สบาย และมีความคุ้มครอง Pride & Prejudice (2005)
- I'm telling you this because I want some kind of protection or amnesty. - ที่ฉันกำลังจะบอกท่านเนี่ย... ...เพราะฉันต้องการ ความคุ้มครอง V for Vendetta (2005)
We'll give him sanctuary in return for everything he knows. ทางเราจะให้ความคุ้มครองกับเขา แลกกับข่าวสารทุกอย่างที่เขารู้ Casino Royale (2006)
-I need you to run a soft cover on this girl. -ให้ความคุ้มครองเธอคนนี้ด้วย Hollow Man II (2006)
I'm not looking for protection. ฉันไม่ได้ต้องการความคุ้มครอง Hollow Man II (2006)
Jiminez turned state's evidence, Went into witness protection. จิมิเนสเป็นพยานที่ได้รับความคุ้มครอง The Dark Defender (2007)
I need protection... before it's too late. ฉันต้องการความคุ้มครอง... ก่อนมันจะสายไป The Haunting of Molly Hartley (2008)
I let my guard down momentarily and it was a mistake. ฉันปล่อยความคุ้มครองจากฉันไปชั่วขณะ และมันผิดพลาด Chuck Versus the Break-Up (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
guardianship(n) ความคุ้มครอง, Syn. care, conservation, protection

Hope Dictionary
asylum(อะไซ'ลัม) n. สถานที่ดูแลคนตาบอด คนบ้า เด็กกำพร้า, ที่ลี้ภัย, การให้ความคุ้มครองผู้ลี้ภัยจากต่างประเทศ, ที่พ้นภัย, โรงพยาบาลคนบ้า

Nontri Dictionary
tutelage(n) ความคุ้มครอง, การสั่งสอน, การปกครอง, การอนุบาล, การพิทักษ์
ward(n) ผู้ที่อยู่ในความคุ้มครอง, ตึกคนไข้, ห้องพยาบาล, ท้องที่

Time: 0.1841 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/