15 ผลลัพธ์ สำหรับ 马虎
หรือค้นหา: -马虎-, *马虎*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马虎[mǎ hu, ㄇㄚˇ ㄏㄨ˙, 马 虎 / 馬 虎] careless; sloppy; negligent; skimpy #20,889 [Add to Longdo]
马马虎虎[mǎ ma hū hu, ㄇㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄏㄨ ㄏㄨ˙, 马 马 虎 虎 / 馬 馬 虎 虎] careless; casual; vague; not so bad; so-so; tolerable #45,615 [Add to Longdo]
迷离马虎[mí lí mǎ hu, ㄇㄧˊ ㄌㄧˊ ㄇㄚˇ ㄏㄨ˙, 迷 离 马 虎 / 迷 離 馬 虎] muddle-headed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hits- bad planning, sloppy work. [CN] 两次暗杀 策划糟糕, 行事马虎. Hell Followed (2008)
So-so. [CN] 马马虎虎 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
- Don't get snotty! [CN] - 别跟我打马虎眼！ 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
He looks okay [CN] 相貌马马虎虎 The Bodyguard 2 (2007)
- Fine. So-so, I guess. [CN] 还好，马马虎虎啦 Reprise (2006)
Hmm... so-so. Oh, shush! [CN] 马马虎虎吧 Departures (2008)
Not so good. [CN] 马马虎虎 See No Evil (2006)
The utmost care must be taken orders must be clear strict efficiency is most important [CN] 守城不能马虎，况且... 名正才言顺 行事才会有效 Battle of the Warriors (2006)
Just once, I wish she was the one eating sloppy seconds. [CN] 只有一次，我真希望她的一件事 吃马虎秒钟。 2001 Maniacs (2005)
And whenever we do get married, that is something you are gonna have to work on. [CN] 不管我们何时结婚 这件事你可不能马虎 What Would We Do Without You? (2007)
He was careless. [CN] 他马虎了 The Good Shepherd (2006)
I can't complain. How are things over at GRB? [CN] 马马虎虎吧 在GRB(格柏科学集团公司)干得怎么样了? Starting Out in the Evening (2007)

Time: 1.6331 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/