| 身が持たない | [みがもたない, migamotanai] (exp, adj-i) not to be able to keep one's health; exceeding the limits of one's body; not to be able to maintain one's fortune [Add to Longdo] |
| I got in a fist fight during a chick flick, whoo! | [JP] お前の身が持たないぞ How to Lose a Guy in 10 Days (2003) |