13 ผลลัพธ์ สำหรับ 尴尬
หรือค้นหา: -尴尬-, *尴尬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尴尬[gān gà, ㄍㄢ ㄍㄚˋ, 尴 尬 / 尷 尬] awkward; embarrassed #4,008 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I fancy this, uh - what you might call tension... would keep up for some weeks. [CN] 我看这 你大概会称之为尴尬的状况 还要持续几周吧 Design for Living (1933)
Well, you must admit it would be embarrassing. [CN] 必须得承认．会有点尴尬 Blithe Spirit (1945)
Let's see the passport! [CN] 真是够让人尴尬的啊 The Whole Town's Talking (1935)
You went back on me, Jones! [CN] 你让我处于一个非常尴尬的境地 The Whole Town's Talking (1935)
I'd like for you to. [CN] 真让人尴尬 你会怎么看待我们啊？ The Punch Bowl (1944)
The only thing that could embarrass you... would be the lovely things I want to say to him about you – your face, your form – things that a brother is naturally blind to. [CN] 唯一一件会让你尴尬的事情是... ...我想跟他说你有多可爱 你的脸蛋，你的身形... The Palm Beach Story (1942)
I don't quite know how to tell you, it's so embarrassing, but... [CN] 我不知道如何开口，太令人尴尬了，但是 I Wake Up Screaming (1941)
The piano can't know that you're blind, so it doesn't embarrass you by trying to make things easier for you. [CN] 钢琴不知你是盲的 它不会令你尴尬 不会令你难过 Saboteur (1942)
Staying here, she will only be annoyed. [CN] 妈留在这里，只会令她感到尴尬 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I'm afraid that would be a little awkward. [CN] 恐怕有一点点尴尬 The Day the Earth Stood Still (1951)
Gentlemen! Let's not fight. [CN] 你们很有可能让我陷入一个尴尬的境地 The Punch Bowl (1944)
Better tell her to hurry up. It's getting to be a strain. [CN] 最好让她赶快 气氛越发尴尬了 Design for Living (1933)

Time: 1.0491 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/