26 ผลลัพธ์ สำหรับ 妝
หรือค้นหา: -妝-, *妝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
妝[妝, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妆
妆[妆, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妝, Rank: 2639

KANJIDIC with AnimCJK
[妝] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 娤
[娤] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 妝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妆[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 妆 / 妝] adornment; adorn #4,262 [Add to Longdo]
化妆[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ, 化 妆 / 化 妝] to put on make-up #5,358 [Add to Longdo]
化妆品[huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ, 化 妆 品 / 化 妝 品] makeup #6,001 [Add to Longdo]
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]
梳妆台[shū zhuāng tái, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ, 梳 妆 台 / 梳 妝 檯] dressing table #55,767 [Add to Longdo]
红妆[hóng zhuāng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 红 妆 / 紅 妝] splendid gay female clothing #65,528 [Add to Longdo]
化妆舞会[huà zhuāng wǔ huì, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ, 化 妆 舞 会 / 化 妝 舞 會] masquerade #79,280 [Add to Longdo]
妆饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 妆 饰 / 妝 飾] to dress up #122,102 [Add to Longdo]
整妆[zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ, 整 妆 / 整 妝] same as 整裝|整装; to get ready (for a journey) [Add to Longdo]
梳妆室[shū zhuāng shì, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 梳 妆 室 / 梳 妝 室] boudoir; lady's dressing room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're on a stakeout. not a ballroom dance party. [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }現在是去跟蹤，不是開化妝舞會呀 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Look, your make-up is all messed up. [CN] 看你的化妝，花了 Always on My Mind (1993)
I don't mean it, but what'd we act this time? [CN] 不是不去呀，但什麼妝也化過了！ Coupe de Grace (1990)
Our daughter's getting married,  [CN] 我們才身不由己呀！ 我們要嫁女兒辦嫁妝 兒子諗書要錢 Always on My Mind (1993)
Start from make-up [CN] 從品格儀態化妝開始 Kuai le de xiao ji (1990)
When we disguise ourselves as common folk and go amongst the people to reward the virtuous and the good. [CN] 我們化妝成平民 微服出訪 去民間獎賞善良的人們 Blackadder's Christmas Carol (1988)
I want to apply this makeup along with this look. [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我要化這個妝，跟這個造型 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Don't you have to make-up first? [CN] 不是要化了妝才可以上街嗎？ Lao biao ni hao ye! (1991)
Their ages range from 18 to 22 years old. These office lady types are guaranteed to be great. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }素質肯定一流 十八二十二、化妝文員那些的 Under the Rose (1992)
We haven't finished makeup yet [CN] 人家還沒有化好妝呢 Jue biu yat juk (1990)
She's a cosmetics salesgirl [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她推銷化妝品的 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
I'm Fung-yee, cosmetic sales [CN] 我是化妝小姐鳳儀 Kuai le de xiao ji (1990)

Time: 1.746 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/