26 ผลลัพธ์ สำหรับ 妝
หรือค้นหา: -妝-, *妝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
妝[妝, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妆
妆[妆, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妝, Rank: 2639

KANJIDIC with AnimCJK
[妝] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 娤
[娤] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 妝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妆[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 妆 / 妝] adornment; adorn #4,262 [Add to Longdo]
化妆[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ, 化 妆 / 化 妝] to put on make-up #5,358 [Add to Longdo]
化妆品[huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ, 化 妆 品 / 化 妝 品] makeup #6,001 [Add to Longdo]
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]
梳妆台[shū zhuāng tái, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ, 梳 妆 台 / 梳 妝 檯] dressing table #55,767 [Add to Longdo]
红妆[hóng zhuāng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 红 妆 / 紅 妝] splendid gay female clothing #65,528 [Add to Longdo]
化妆舞会[huà zhuāng wǔ huì, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ, 化 妆 舞 会 / 化 妝 舞 會] masquerade #79,280 [Add to Longdo]
妆饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 妆 饰 / 妝 飾] to dress up #122,102 [Add to Longdo]
整妆[zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ, 整 妆 / 整 妝] same as 整裝|整装; to get ready (for a journey) [Add to Longdo]
梳妆室[shū zhuāng shì, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 梳 妆 室 / 梳 妝 室] boudoir; lady's dressing room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you wanna be a qualified stylist, get your personal life in order. [CN] 如果想也堂堂地成為一個化妝師的話 最好正面區分私生活吧？ Exte: Hair Extensions (2007)
A hard worker though. [CN] 是化妝師志願生。 真是熱心的的小孩。 Exte: Hair Extensions (2007)
Take off your fake makeup after taking a bath! [CN] 你洗完澡把偽「妝」卸掉! Detroit Metal City (2008)
Ah, I still have my makeup on! [CN] 妝 妝還沒卸掉 Detroit Metal City (2008)
This hair stylist in training heads off... aiming to be a great stylist one day. [CN] 栗山歡呼 化妝師志願生今天也跑。 栗山歡呼 目標極好的專業化妝師﹗ 目標極好的專業化妝師﹗ Exte: Hair Extensions (2007)
- Put make-up on her other eye. [CN] - 得給她那隻眼睛化下妝 Stella (2008)
If it isn't Sachi, my coworker, another stylist in training... and disciple of beauty. [CN] 這個人同期進入的化妝師志願生 - 不奢侈嗎？ Exte: Hair Extensions (2007)
Let me do it [CN] 我幫妳化妝 Candy Rain (2008)
If it isn't stylist wannabe Yuko walking there? [CN] 大﹗ 不是作為化妝師志願生的 那兒走著去的事嗎？ Exte: Hair Extensions (2007)
If it isn't genius hair stylist... in training Yuko Mizushima... once again fast asleep at her table... from another all-nighter. [CN] 噯呀，噯呀 這個人昨天通宵練習 結果又在桌子上睡覺了 化妝師志願生冷水島。 Exte: Hair Extensions (2007)
Yesterday your mothers taught you how to paint your faces [CN] 昨天讓媽媽教化妝 Detroit Metal City (2008)
I'll take my make-up off. [CN] 我去卸妝 Inju: The Beast in the Shadow (2008)

Time: 1.4332 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/