35 ผลลัพธ์ สำหรับ 俄
หรือค้นหา: -俄-, *俄*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
俄[俄, é, ㄜˊ] sudden, abrupt; used in transliterations
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  我 [wǒ, ㄨㄛˇ]
Etymology: -
Rank: 975

KANJIDIC with AnimCJK
[俄] Meaning: sudden; abrupt; improvised
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: にわか, niwaka
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  我

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俄[é, ㄜˊ, 俄] suddenly; very soon; Russian #2,544 [Add to Longdo]
俄罗斯[É luó sī, ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 俄 罗 斯 / 俄 羅 斯] Russia #1,464 [Add to Longdo]
中俄[Zhōng É, ㄓㄨㄥ ㄜˊ, 中 俄] China-Russia #9,824 [Add to Longdo]
俄国[É guó, ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 俄 国 / 俄 國] Russia #12,059 [Add to Longdo]
白俄罗斯[Bái é luó sī, ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 白 俄 罗 斯 / 白 俄 羅 斯] Belarus; Byelorussia; White Russia #17,408 [Add to Longdo]
埃塞俄比亚[Āi sài é bǐ yà, ㄞ ㄙㄞˋ ㄜˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 埃 塞 俄 比 亚 / 埃 塞 俄 比 亞] Ethiopia #21,682 [Add to Longdo]
俄语[É yǔ, ㄜˊ ㄩˇ, 俄 语 / 俄 語] Russian (language) #25,771 [Add to Longdo]
俄亥俄州[É hài é zhōu, ㄜˊ ㄏㄞˋ ㄜˊ ㄓㄡ, 俄 亥 俄 州] Ohio #40,016 [Add to Longdo]
俄文[É wén, ㄜˊ ㄨㄣˊ, 俄 文] Russian language #41,839 [Add to Longdo]
苏俄[Sū é, ㄙㄨ ㄜˊ, 苏 俄 / 蘇 俄] Soviet Russia #49,041 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
俄(P);俄か[にわか, niwaka] (adj-na, n) sudden; abrupt; unexpected; improvised; offhand; (P) [Add to Longdo]
俄に[にわかに, niwakani] (adv) suddenly; (P) [Add to Longdo]
俄雨(P);俄か雨;にわか雨[にわかあめ, niwakaame] (n, adj-no) rain shower; (P) [Add to Longdo]
俄狂言[にわかきょうげん, niwakakyougen] (n) impromptu skit; (theatrical) farce [Add to Longdo]
俄景気[にわかげいき, niwakageiki] (n) temporary boom [Add to Longdo]
俄仕込み[にわかじこみ, niwakajikomi] (n) hasty preparation [Add to Longdo]
俄仕立て[にわかじたて, niwakajitate] (exp) extemporary; improvised; extemporaneous [Add to Longdo]
俄成金[にわかなりきん, niwakanarikin] (n) overnight millionaire [Add to Longdo]
俄雪[にわかゆき, niwakayuki] (n) sudden snowfall [Add to Longdo]
俄然[がぜん, gazen] (adv) suddenly; all of a sudden; abruptly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That Russian's coming. What will we do? [CN] 那些俄国人过来了 我们怎么办 ？ Once Upon a Time in China III (1992)
I know this sounds far-fetched, but years from now, tens of thousands will hang on every word you speak. [JP] 俄かには信じがたいでしょうけど 数年で何万人ものが あなたの話に耳を傾ける事に Seconds (2013)
I find that hard to believe. [JP] 俄には信じがたい事を Pilot (2009)
In Russia? [CN] 俄国？ The Postman (Il Postino) (1994)
The Russian army accidentally on purpose cross the West German frontier. [CN] 俄国军队故意跨越了西德的国界 The Russian army cross the West German frontier. The Grand Design (1986)
(Reading in Russian ) [CN] （背誦俄羅斯文） And Then (1985)
A rope burn? [CN] [ 俄语 ]被绳子烧的？ Birthday Girl (2001)
I find that hard to believe. [JP] 俄には信じ難いわね Matter of Time (2012)
Thanks to me, fish may once again swim in the Ohio River. [CN] 多亏我现在现在俄害俄河还有鱼活着 Water (1985)
It's all in Russian. [CN] 全是俄语 The Darkest Hour (2011)
Amazing, huh, how a wager makes just about anything more fun? [JP] 賭けると俄然やる気がでる The Economist (2008)
The Kurgans were an ancient people from the steppes of Russia. [CN] 古域陀来自俄国的史塔彼 Highlander (1986)

Time: 1.7925 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/