16 ผลลัพธ์ สำหรับ 一抹
หรือค้นหา: -一抹-, *一抹*

EDICT JP-EN Dictionary
一抹[いちまつ, ichimatsu] (n) (1) (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); (2) one stroke; one brush; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Man's but a bubble.人生とは、一抹の泡みたいなものだ。
She had a vague feeling of guilt.彼女には一抹の罪悪感があった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, once upon a time, a single drop of sunlight fell from the heavens. [CN] 从前 有一抹阳光从天空坠落 Tangled (2010)
All of you running blindly away have no idea what lies ahead. [CN] 出门逃荒 两眼一抹黑 Back to 1942 (2012)
♪ Into the dark half of the blue [CN] # 仰望那一抹深色的天空 Submarine (2010)
I identify him as being Chinese, because his race is the most vibrant memory I have of him. [CN] 我知道他是个中国人 因为他的肤色是我记忆中最鲜明的一抹色彩 Music Within (2007)
Your smile chases away my worries. [CN] 你的一抹笑容能去心中忧虑 Love in a Puff (2010)
A role model to all dancers, and even more than that, a deeply appreciated presence on our stage. [CN] 她是众舞者的榜样，更是... 舞台上最值得欣赏的一抹芳姿 Black Swan (2010)
Once brilliant and handsome... and now, all that is left is a pair of silent eyes nothing more! [CN] 但两眼一抹黑，沉默的眼睛... 瞎子！ The Duel (2000)
Ah ha ha ha ha! [CN] 雷蒙德彩虹上缺失的那一抹 啊哈！ Debra Makes Something Good (2000)
Like the first blush of winter that signals a great migration. [CN] 就像是预示着大迁徙的 冬日中的第一抹红色 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Add a little smoke [CN] 增添一抹煙 Burlesque (2010)
If you can't succeed here, you might as well lie down and die. Yes! [CN] 在这都不能成功干脆脖子一抹别活了 Bel Ami (2012)
I discovered when moving through eternity, it helps to travel lightly. [CN] 人性中的每一抹痕跡都被丟棄 在穿越來生的時候, 我發現 Pretty Little Picture (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
一抹[いちまつ, ichimatsu] Anflug, Hauch [Add to Longdo]

Time: 1.7881 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/