25
ผลลัพธ์ สำหรับ
わね
หรือค้นหา:
-わね-
,
*わね*
EDICT JP-EN Dictionary
わね
[wane] (exp) (fem) (See わ, ね・1) expresses depth of feeling or emphasis (sentence end)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.
5年目の初めにトニーはもっとお金をもら
わね
ばならないと言った。
You and I must understand one another, and that without delay.
あなたと私は、お互いに理解し合
わね
ばならぬ。
What long hair you've got!
あなたの髪は長い
わね
。 [ F ]
You are to see a doctor at once.
あなたはすぐ医者に診てもら
わね
ばならない。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べる
わね
。財産を食い潰す気かしら! [ F ]
I cannot place confidence in his words.
あの人の言うことはどうも心もとない
わね
。 [ F ]
Wow, you're dressed to kill.
あら、かっこよく決めている
わね
。 [ F ]
You've sure got the teacher's number.
うまくあの先生のやまを当てた
わね
。 [ F ]
I hope it pans out.
うまく行くといい
わね
。 [ F ]
You and I must stick close, back to back.
がっちり組んで助け合
わね
ばならない。
I hope this good weather will hold till then.
このお天気がそれまで続くといい
わね
。 [ F ]
The duty must be discharged by everyone of you.
この義務は諸君のすべてに果たしてもら
わね
ばならぬ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People never close the doors...
[JP]
皆、全然ドアを閉めない
わね
...
La Grande Vadrouille (1966)
Will you leave me alone?
[JP]
うるさい
わね
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'll get Thompson to bring lunch up.
[JP]
トンプソンに昼食を 部屋まで運ばせる
わね
Grand Prix (1966)
Not good.
[JP]
マズい
わね
Triggerman (2012)
Pyotr Kirillovich, Prince Bolkonsky is your friend.
[JP]
ピエールさん あの方とあなたは 親友です
わね
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Awesome.
[JP]
すごい
わね
。
The Twilight Saga: New Moon (2009)
Then I'm going, all right?
[JP]
それじゃ行くわ、 いい
わね
?
Grand Prix (1966)
Great.
[JP]
- 凄い
わね
Second Degree (2013)
Clever.
[JP]
賢い
わね
Playtime (2012)
All you have to do is to beat my husband.
[JP]
私の夫を打ちのめす 必要がある
わね
Grand Prix (1966)
I hope he has a strong constitution!
[JP]
体力のある方だといい
わね
Pride and Prejudice (1995)
But it will make no difference.
[JP]
でも、ほとんど 違いはない
わね
Grand Prix (1966)
Time: 3.2359 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/