11 ผลลัพธ์ สำหรับ がつがつ
หรือค้นหา: -がつがつ-, *がつがつ*

EDICT JP-EN Dictionary
がつがつ;ガツガツ[gatsugatsu ; gatsugatsu] (adv, n, vs) (on-mim) greedily; burning with desire for something [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't eat like a pig.そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
Frank's boss is extremely money hungry.フランクのボスはいつもお金にがつがつしているんだ。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He devoured his meal.彼は食事をがつがつとった。
He devoured his meal.彼は食事をがつがつ食べた。
The tramp gobbled down the free Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll fry your eyes, gnaw on your knees, gobble your gizzards. [JP] お前の目玉を　油で揚げる。 お前の脚を　がりがり　かじる。 お前の胃袋を　がつがつ食う。 The Boxtrolls (2014)
- Why? It's my can, shithead! [JP] がつがつしないでよ オレによこせ Demons (1985)
Okay, so if he's chowing down on this stuff -- [JP] もし奴がここのものを がつがつ食ったら Dog Dean Afternoon (2013)
Your body's telling me you're malnourished but you say you're eating like a horse. [JP] 栄養失調の症状だが 君はがつがつ 食べていると言う Midnight Son (2011)

Time: 0.0945 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/