21 ผลลัพธ์ สำหรับ อพยพไป
หรือค้นหา: -อพยพไป-, *อพยพไป*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All Russian personnel are similarly ordered to evacuate American territory. บุคลากรรัสเซียทั้งหมดจะได้รับ คำสั่งในทำนองเดียวกัน อพยพไปยังดินแดนอเมริกัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
They just kinda migrated without me. พวกเขาอพยพไปแล้ว. Ice Age (2002)
They're being evacuated to the South. พวกเขาอพยพไปทางใต้ The Day After Tomorrow (2004)
All units deport to 11 floor now! ทุกหน่วย อพยพไปที่ชั้น 11 เดี๋ยวนี้ Ladder 49 (2004)
Please evacuate to the... กรุณาอพยพไปที่... Sad Movie (2005)
-Anna. -We take refuge in the church. แอนนา เราพาคนอพยพไปในโบสถ์เถอะ Silent Hill (2006)
I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand. ผมมี 200 ชีวิต และลูกทีม ที่จะอพยพไปนิวซีแลนด์ Eight Below (2006)
That's why the citizens of these Pacific nations have all had to evacuate to New zealand. นั่นคือเหตุผลว่าทำไมประชากรของ ประเทศหมู่เกาะในแปซิฟิคเหล่านี้ จึงต้องอพยพไปที่นิวซีแลนด์ An Inconvenient Truth (2006)
Takako, on evacuation in Nagano, is also doing well. ทากาโกะ กำลังอพยพไป นากาโนะ ก็เรียบร้อยดี ไม่มีอะไร Letters from Iwo Jima (2006)
Everyone, please evacuate to the Mikage National School ทุกคน กรุณาอพยพไปที่ โรงเรียน มิคาเกะ Grave of the Fireflys (2005)
What would the people think of me if I sent them as slaves? ราษฎรจะคิดยังไงถ้าข้าส่งพวกอพยพไปเป็นทาส Episode #1.43 (2006)
Yang-Jeong said he wants to send the refugees as slaves to the Han Nation. หยางจง บอกว่าเขาต้องการให้เราส่งผู้อพยพไปเป็นทาสที่ฮั่น Episode #1.43 (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
evacuate to(phrv) เคลื่อนย้ายไปยัง, See also: อพยพไป
resettle(vi) ไปตั้งรกรากใหม่, See also: อพยพไป, Syn. immigrate
swarm(vi) เคลื่อนไปเป็นกลุ่ม, See also: อพยพไปเป็นกลุ่ม, Syn. move in a crowd

Hope Dictionary
emigrant(เอม'มะเกรินทฺ) adj., n. (ผู้) ซึ่งอพยพไปอยู่ต่างถิ่น, ซึ่งย้ายไปอยู่ต่างถิ่น
emigrate(เอม'มะเกรท) vi. อพยพไปอยู่นอกประเทศ หรือถิ่น, See also: emigrative adj. ดูemigrate
emigration(เอมมะเกร'เชิน) n. การอพยพไปอยู่นอกประเทศหรือถิ่น, กลุ่มผู้อพยพ, การย้ายถิ่น
expatriate(เอคซฺเพ'ทริเอท) vt., adj., n. (ซึ่งถูก) เนรเทศ, (ซึ่ง) อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, (ซึ่ง) สละสัญชาติเดิม n. ผู้อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, ผู้ถูกเนรเทศ., See also: expatriation n., Syn. banish
migrant(ไม'เกรินทฺ) adj. ซึ่งอพยพหรือย้ายถิ่น n. ผู้อพยพไปอยู่ที่อื่น, สัตว์หรือสิ่งที่ย้ายถิ่น, Syn. migrating, migratory

Nontri Dictionary
expatriate(vt) ย้ายภูมิลำเนา, เนรเทศ, อพยพไปอยู่ต่างประเทศ

Time: 0.2297 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/