14 ผลลัพธ์ สำหรับ ตราบที่
หรือค้นหา: -ตราบที่-, *ตราบที่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตราบที่(conj) as far as, See also: as long as, until, Syn. เท่าที่, เมื่อ, Example: ฉันจะอยู่ดูแลเธอตราบที่ชีวิตของฉันจะหาไม่, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll do it, as long as we understand each other. ฉันจะทำให้ ตราบที่เรายังเข้าใจกัน The Bodyguard (1992)
As often as I've read them Something's wrong แต่ตราบที่ฉันอ่านมันบ่อยมากเท่าไหร่ / ก็ยังมีบางอย่างที่ผิดไป The Nightmare Before Christmas (1993)
Yes, thank you, Fulton. คุณเข้าไปถือกรรมสิทธิ์ถ้ำไม่ได้ ตราบที่เผ่าวาชาติยังตั้งรกรากอยู่ คุณอยากจะได้ขี้ยักษ์กองนั้น... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
So long as there's you and me and maybe some other people, we could start over, start fresh, get some babies. เยอะแยะ ตราบที่ยังมีคุณมีผม และคนอื่นๆ เราเริ่มกันใหม่ได้ สร้างโลกใบใหม่ Day of the Dead (1985)
The Bible says, "In the midst of life we are in death." พระคัมภีร์กล่าวว่า "ตราบที่ยังมีชีวิต เราอยู่ในความตาย" Stand by Me (1986)
A robot must protect itself so long as doing so does not conflict with the first two laws. ตราบที่ไม่ขัดกับกฎ 2 ข้อแรก Bicentennial Man (1999)
Do enjoy yourself while you can ควรจะสนุกกับมันนะ ตราบที่เธอยังสามารถทำได้ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Every piece of Greek parchment shall be burned. ตราบที่ยังภักดีนามแห่งสปาร์ทาอยู่ ลีโอนายเดิสจะถูกลงทัณฑ์ด้วยความตาย 300 (2006)
Doesn't matter if it's the second time, third time, as long as he comes back to me, I'll accept him. ไม่ว่าจะเป็นครั้งที่สองหรือสาม ตราบที่เขากลับมาหาฉันฉันก็จะยอมรับเขา Smile Again (2006)
you are not allowed to talk about anyone i date as long you're seeing little miss "pardon my tits." พี่อย่ามาพูดถึงคนที่ฉันเดตด้วย ตราบที่พี่ยังคบกับยัย "อภัยนมฉันด้วย" นั่น Morning Comes (2007)
As long as you stay out of the way. ตราบที่เธออยู่ให้ห่างไว้ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
As far as I'm concerned, Bourne is still a serious threat until proven otherwise. ตราบที่เรายังไม่วางใจ จนกว่าเราจะรู้แน่ชัด The Bourne Ultimatum (2007)

Hope Dictionary
seeing(ซี'อิง) conj. ตามความเป็นจริง, ตราบที่, เมื่อพิจารณาถึง. n. การมอง, การเห็น, ประสาทตา, Syn. considering, inasmuch as

Time: 0.2865 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/