44 ผลลัพธ์ สำหรับ ความยุ่งเหยิง
หรือค้นหา: -ความยุ่งเหยิง-, *ความยุ่งเหยิง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความยุ่งเหยิง(n) complexity, See also: disorderliness, complication, intricateness, Syn. ความสับสน, ความวุ่นวาย, ความไม่เป็นระเบียบ, Ant. ความเป็นระเบียบ, Example: บ้านเมืองเกิดความยุ่งเหยิงเมื่อเปลี่ยนผู้นำประเทศ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember...a time of chaos ruined dreams...this wasted land. ผมยังจำได้... เวลาแห่งความยุ่งเหยิง ฝันอันโหดร้าย... The Road Warrior (1981)
And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed. ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้น The Road Warrior (1981)
I grew up in a dangerous world of one period of turmoil after another... ฉันโตขึ้นในโลกที่อันตราย ในยุคแห่งการเริ่มต้นความยุ่งเหยิงทั้งหมด... Millennium Actress (2001)
Chaos Theory is correct except that chaos is actually not chaotic at all but perfectly controlled. ทฤษฎีไร้ระเบียบพูดถูกยกเว้นที่ว่า ความยุ่งเหยิงจริง ๆ แล้วก็ไม่ยุ่งเหยิงทั้งหมด แต่มันควบคุมได้ Peaceful Warrior (2006)
I'll do it for you. All you got to do is say it again. มันทำเพื่อคุณ/คุณได้ความยุ่งเหยิงมากมันเป็นสิทธิในการพูดอีกครั้ง Black Snake Moan (2006)
She had a whole mess of crabs and STDs! เธอมี ความยุ่งเหยิงทั้งหมดของ crabs\และ STDs! Black Snake Moan (2006)
I wanted me some kids, a whole mess of them. ฉันต้องการฉันเด็กจำนวนหนึ่ง\ความยุ่งเหยิงทั้งหมดของพวกเขา Black Snake Moan (2006)
And I'm responsible for my mess. แต่ผมต้องรับผิดชอบกับความยุ่งเหยิงของผม The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I'm just waiting for the other thoughts to string all this mess together. ฉันแค่กำลังรอให้ความคิดอื่น ๆ ผูกติด กับความยุ่งเหยิงทั้งหมดเข้าด้วยกัน The Astronaut Farmer (2006)
Other times, it helps me control the chaos. บางครั้ง มันก็ช่วยควบคุมความยุ่งเหยิง It's Alive! (2007)
Linderman made a mess of things And i'm here to right the ship. ลินเดอร์แมน ก่อความยุ่งเหยิงไว้ หลายเรื่องและผมมาที่นี่เพื่อแก้ลำ Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
In plain sight, too, you must feel like a fool. เธอจะช่วยเราปัดกวาด ความยุ่งเหยิงที่คุณทำไว้ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความยุ่งเหยิง[khwām yungyoēng] (n) EN: complexity ; disorderliness ; complication ; intricateness  FR: désordre [ m[ ; pagaille [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chaos(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความสับสน, Syn. confusion, disorder
clutter(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความวุ่นวาย, ความชุลมุน, ความอลหม่าน, Syn. disarray
disarrangement(n) ความไม่เป็นระเบียบ, See also: ความยุ่งเหยิง, ความไม่เรียบร้อย, Syn. disorder
fluster(n) ความสับสนวุ่นวาย, See also: ความยุ่งเหยิง, ความปั่นป่วน, Syn. turmoil, disturbance, upset, Ant. calmness
hash(n) ความยุ่งเหยิง
helter-skelter(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความไม่มีระเบียบ, ความสับสน
maze(n) สภาวะที่ยุ่งเหยิง, See also: ความยุ่งเหยิง, ความสับสน
ravelment(n) ความยุ่งเหยิง
shambles(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความโกลาหล, สถานการณ์สับสนวุ่นวาย, Syn. chaos, confusion, mess, Ant. order
tangle(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความพัลวัน, ความสับสน

Hope Dictionary
beleaguer(บิลี'เกอะ) { beleaguered, beleaguering, beleaguers } vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร, โอบล้อม, โอบตี, เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass, annoy, vex
blight(ไบลทฺ) n., vi., vt. (ประสบ, ทำให้ประสบ) โรคเหี่ยวแห้งและตายของพืช, สาเหตุของความเสื่อมโทรม, ความหายนะ, ความยุ่งเหยิง, Syn. affliction, decay
butchery(บุช'เชอรี) n. โรงฆ่าสัตว์, การฆ่าสัตว์ขาย, คนฆ่าคนตายอย่างทารุณโหดร้าย, การฆาตกรรม, การทำลาย, ความยุ่งเหยิง
cobweb(คอบ'เวบ) n. ใยแมงมุม, เส้นใยแมงมุม, แผนการ, ความยุ่งเหยิงสับสน vt. ทำให้ยุ่งเหยิง
complication(คอมพลิเค'เชิน) n. ความซับซ้อน, ความยุ่งเหยิง, ความแทรกซ้อน, โรคแทรกซ้อน, สิ่งแทรกซ้อน, Syn. variation, problem
confusion(คันฟิว'เชิน) n. ความยุ่งเหยิง, ความไม่ชัด, ความงงงวย, การให้ยุ่งหรือสับสน, ความพ่ายแพ้, ความเสื่อมสลาย, Syn. puzzlement, disorder
crisscross(ครีส'ครอส) adj. ไขว้, กากบาท, แกงได้, ซึ่งตัดสลับกัน n. กากบาท, แกงได้, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน. vt. เขียนกากบาท, เขียนแกงได้ vi. เคลื่อนสลับไปมา, Syn. crosswise
derangement(ดิเรนจฺ'เมินทฺ) n. ความยุ่งเหยิง, ความไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ความบ้า
disorganisationn. ความไม่เป็นระเบียบ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
disorganizationn. ความไม่เป็นระเบียบ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง

Nontri Dictionary
chaos(n) ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค
clutter(n) กองระเกะระกะ, ความยุ่งเหยิง
cobweb(n) ใยแมงมุม, แผนการ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
confusion(n) ความสับสน, ความงงงวย, ความยุ่งเหยิง
derangement(n) ความยุ่งเหยิง, ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน
disorder(n) ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความอลหม่าน
entanglement(n) ความยุ่งเหยิง, ความพัวพัน, สิ่งพัวพัน, สิ่งกีดขวาง
hash(n) ของผสมกัน, กัญชา, ความยุ่งเหยิง
havoc(n) ความหายนะ, ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความยุ่งเหยิง
imbroglio(n) ความยุ่งยาก, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความเข้าใจผิด

Time: 0.1914 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/