| Chase, we have a passenger unaccounted for | | [CN] 蔡斯, 有个旅客下落不明 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004) |
| "longtime advocate of superhero rights, is missing"? | | [CN] 长期为超人争取权力的 西蒙. 帕拉基诺下落不明 The Incredibles (2004) |
| Present location unknown. | | [CN] 目前下落不明 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999) |
| It would seem presumptuous, general... to blame this incident on Siberian separatists... before the whereabouts of your own people are determined. | | [CN] 在你手下下落不明前 断然指责西伯利亚分裂者 不太好 GoldenEye (1995) |
| Now, as near as we can tell, 31 are dead, 34 wounded, 22 captured and nine unaccounted for. | | [CN] 31死，34受伤，22人被俘 还有9人下落不明 Pork Chop Hill (1959) |
| So you had him conscripted into the army and nowhe's missing? | | [CN] 于是von der Null就被抓了壮丁 从此下落不明 这是真的吧 Taking Sides (2001) |
| To me they're just kids. They're still missin'. | | [CN] 他们只是孩子，至今下落不明 Mississippi Burning (1988) |
| "American servicemen missing in action. | | [CN] 美军在战役中 下落不明的人 Missing in Action (1984) |
| The children were blown out and I've never seen them since... | | [CN] 和年幼的儿子女儿生离 大家都下落不明 Lemonade Joe (1964) |
| Thousands are feared missing or dead. | | [CN] 伤亡及下落不明人数高达数千 Conspiracy Theory (1997) |
| Gangster's girlfriend disappears | | [CN] 台湾黑帮高层被捕 亲密女友下落不明 Gorgeous (1999) |
| A woman registered as Mary Jeffries gives birth to identical twins... but suffers complications during labor and dies the next day. | | [CN] 隔天就因为并发症不幸身亡 父亲呢？ 汤玛斯杰菲 生死未卜、下落不明 Bad Company (2002) |
| Two diver trainees are reported missing, Sir! | | [CN] 潜水训练发生意外 两名训练员下落不明 Umizaru (2004) |
| Because tonight, we profile the reign of terror... of Miami's Blue Blood Killer... a reign of terror that seems far from over. | | [CN] 今晚我们将给大家报导 "麦阿密富豪女性被杀"的特集 嫌疑犯现在下落不明 Curdled (1996) |
| Monique and Cyril are question marks. | | [CN] 莫妮和西瑞下落不明 Vertical Limit (2000) |
| 50 years ago. He was 75 years old then. | | [CN] 下落不明，那时候他已经75岁了 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) |
| I believe Claude had a mule that's still unaccounted for. | | [CN] 我相信克劳德了骡子 这仍然下落不明。 Funny Farm (1988) |
| We're unable to locate him. | | [CN] 至今仍下落不明 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000) |
| Reported sightings of foreign prisoners held in Vietnam have resulted in greater efforts to resolve the MIA issue once and for all. | | [CN] 由于有人报称在越南曾目睹 有外国人被囚禁 于是我国更着紧解决 美军在战役中下落不明的问题 Missing in Action (1984) |
| Our colleague Alistair Hennessey and his crew are nowhere to be found. | | [CN] 咱们的同行韩尼西 和他的船员都下落不明 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) |
| - I saw them escape. Not sure about the rest. | | [CN] - 我看到一部分人逃脱，其他人下落不明 X2: X-Men United (2003) |
| Several fishermen are reported missing as are two people aboard a yacht. | | [CN] 目前几艘渔船和一艘双人游艇 都还下落不明 Three Colors: Red (1994) |
| Only the whereabouts of the Major's brain shell remains a mystery. | | [CN] 除了... ... 少佐你的脑壳下落不明之外 Ghost in the Shell (1995) |
| Their whereabouts, also unknown. | | [CN] 他们的下落不明。 Street Fighter (1994) |
| Are you boys gonna chase down your leads... or sit around drinking coffee in the one house... in the state where I know my boy ain't at? | | [CN] 你们是要找线索... 还是无所事事地在屋子里喝咖啡... 在我的孩子下落不明的时候? Raising Arizona (1987) |
| Then you went to Patin. After that, you disappeared. | | [CN] 你前往帕提后就下落不明 Apt Pupil (1998) |
| Since the Armistice, the chick has flown the coop! | | [CN] 停战后，这烟花女便下落不明 A Very Long Engagement (2004) |
| Current whereabouts, unknown. | | [CN] 目前下落不明 Patlabor 2: The Movie (1993) |
| He's refused recent offers to speak to servicemen's organisations on the subject of MIAs and has withdrawn from any discussion of the MIA controversy. | | [CN] 贝迪克拒绝就美军 在战役中下落不明的事件 与有关的组织洽谈 也不愿意去讨论这问题 Missing in Action (1984) |
| Missing in action for seven years, escaping last year. | | [CN] 当了八个月战俘 在战役中下落不明七年... Missing in Action (1984) |
| They moved two weeks ago. Nobody knows where. Still searching for family. | | [CN] 马克斯家上周搬家，下落不明 Minority Report (2002) |
| He wasn't among those who got out of the encirclement. He's reported missing. | | [CN] 我儿子没有冲出 包围圈至今下落不明 Goryachiy sneg (1972) |
| In conclusion we categorically deny that there are any living MIAs in the People's Republic of Vietnam. | | [CN] 总之 我国就此明确否认... 越南人民共和国内 有任何生还于战役中 下落不明的军人 Missing in Action (1984) |
| They are not all accounted for, the lost Seeing-stones. | | [CN] 其它的真知之石下落不明 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| Cockersham left town. Nobody could fi nd him. | | [CN] 寇克申搬走，从此下落不明 The Hurricane (1999) |
| In the amphitheater of Arlington Cemetery... families of the men still missing from Vietnam... waited for the coffin and remembered. | | [CN] 保护它避免遭到雨淋. 送往阿林顿的国家公墓里... 由于越南战争, 至今仍有下落不明人员... Missing in Action 2: The Beginning (1985) |
| She's still missing. | | [CN] 她仍然下落不明 The Bone Collector (1999) |
| A guy at airport customs said a pistol had gone missing. | | [CN] 刚才和羽田机场海关联系过 说是有把枪的下落不明 Bayside Shakedown 2 (2003) |
| But the fifth never was. | | [CN] 但第五枚一直下落不明 Sahara (2005) |
| Requests of relatives got the same reply: "There is no further information..." | | [CN] 答复亲属询问的 永远是下落不明 The Star (2002) |
| And the dead body was nowhere to be found. | | [CN] 而自杀后尸体又下落不明 The Enigmatic Case (1980) |
| My business is 1 00% referral and, thus far, untraceable. | | [CN] 我的业务是1 00％referraI ，迄今下落不明。 Hitch (2005) |
| Oh, Wolfie, Julian and the Princess are still missing. And I think I'm falling in love with the King. | | [CN] 沃飞 朱利安与公主下落不明，我已经不可救药地爱上国王 Barbie as the Princess and the Pauper (2004) |
| Three hundred seventy-three wounded or missing. | | [CN] 373伤或下落不明 Gods and Generals (2003) |
| And there is still no sign of him | | [CN] 仍然下落不明 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And there is still no sign of him Kidnap (1974) |
| context and background were missing. | | [CN] 环境和背景 下落不明。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| Meanwhile, my son is out there. | | [CN] -没错，我儿子还下落不明 -你儿子，奇莫？ Finding Nemo (2003) |
| Tokar was missing in action after the ambush that resulted in Shaw being awarded the Congressional Medal of Honour. | | [CN] 托卡在遭遇埋击后下落不明 而肖则籍此获得了国会荣誉勋章 The Manchurian Candidate (2004) |
| Don't move 11 vials of the virus are unaccounted for. | | [CN] 不许动 还有11管病毒下落不明 Day 3: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2004) |
| You've already admitted having lost a number of your rockets. | | [CN] 你已经承认有些火箭下落不明 October Sky (1999) |