ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

似

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -似-, *似*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[似, shì, ㄕˋ] resembling, similar to; as if, to seem
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  以 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [ideographic] One person 亻 resembles another
Rank: 431

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[似] Meaning: becoming; resemble; counterfeit; imitate; suitable
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  以
Variants: 佀, Rank: 923
[佀] Meaning: resemble
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru
Radical: 人
Variants: 似

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
似[sì, ㄙˋ, 似] to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo- #2,067 [Add to Longdo]
似乎[sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ, 似 乎] apparently; to seem; to appear; as if; seemingly #1,033 [Add to Longdo]
类似[lèi sì, ㄌㄟˋ ㄙˋ, 类 似 / 類 似] similar; analogous #2,319 [Add to Longdo]
似的[sì de, ㄙˋ ㄉㄜ˙, 似 的] seems as if; rather like; also pr. (shi4 de5) or (shi5 de5) #3,547 [Add to Longdo]
相似[xiāng sì, ㄒㄧㄤ ㄙˋ, 相 似] to resemble; similar; like; resemblance; similarity #4,093 [Add to Longdo]
好似[hǎo sì, ㄏㄠˇ ㄙˋ, 好 似] to seem; to be like #6,848 [Add to Longdo]
疑似[yí sì, ㄧˊ ㄙˋ, 疑 似] deceptive; plausible but fallacious #14,145 [Add to Longdo]
近似[jìn sì, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ, 近 似] similar; about the same as; approximately; approximation #14,435 [Add to Longdo]
似曾相识[sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo]
恰似[qià sì, ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ, 恰 似] just like; exactly like #33,372 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
似合う[にあう, niau] TH: เหมาะ  EN: to suit
似合う[にあう, niau] TH: เข้ากันได้ดี  EN: to match

Japanese-English: EDICT Dictionary
似[に, ni] (suf) takes after (his mother) #1,880 [Add to Longdo]
似せる[にせる, niseru] (v1, vt) to copy; to imitate; to counterfeit; to forge; (P) [Add to Longdo]
似たり;荷足り[にたり, nitari] (n) (1) (似たり only) fake; copy; (2) barge; lighter [Add to Longdo]
似たり寄ったり;似たりよったり[にたりよったり, nitariyottari] (adj-na, n) much the same [Add to Longdo]
似た者[にたもの, nitamono] (n) similar people [Add to Longdo]
似た者夫婦[にたものふうふ, nitamonofuufu] (exp) (id) like man, like wife; like marries like [Add to Longdo]
似つかわしい;似付かわしい[につかわしい, nitsukawashii] (adj-i) suitable; appropriate; becoming [Add to Longdo]
似ても似つかない[にてもにつかない, nitemonitsukanai] (exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance [Add to Longdo]
似て非なる[にてひなる, nitehinaru] (exp) falsely similar; counterfeit [Add to Longdo]
似る[にる, niru] (v1, vi) (1) to resemble; to look like; to take after; (2) to be similar (in status, condition, etc.); to be close; to be alike; to be like; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, two Wongs don't make a Wright.[JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同士かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I just went to Carver... and kicked the shit out of him[CN] 我刚去找过Andrew... 把他踢得不似人形 Showgirls (1995)
Some lay in dead men's skulls and in the holes where eyes did once inhabit there were crept, as it were in scorn of eyes reflecting gems That wooed the slimy bottom of the deep And mocked the dead bones that lay scattered by.[CN] 有些填进了死人头颅 镶嵌在空洞的眼窝中 好像特意要取笑人眼似的 Richard III (1995)
I just wanted to look especially nice for you.[JP] あなたに 似合うと 思ったの Rough Night in Jericho (1967)
Not like that![JP] こんな真似を！ Live for Life (1967)
Looks like a general.[JP] 将軍に似ています La Grande Vadrouille (1966)
I think she's trying to mate.[CN] 她似乎想交配 Species (1995)
I guess we all must be here for the same reason whatever that is.[CN] 似乎我们都是为了 相同原因而来 不论那是什么原因 Species (1995)
This Peter Lorre imitation's killing me![JP] あのピーター・ローレーの 物真似には我慢が出来ねぇ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
One day she looks like Pollyanna the next she looks like I don't know, Lolita[CN] 她那天看似倔强的Pollyanna... 今天看似诱人的Lolita Showgirls (1995)
And yet the spirit and gestures were precisely and inimitably Russian, which her uncle expected to find in her.[JP] こうした身のこなしは 最も純粋に ロシア的なものである 真似のできない—- War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
and suddenly he feels that he's looking into a mirror, that he's looking at himself.[CN] 突然他发现他似乎正在照镜子一般, 他看到了他自己. Smoke (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
似る[にる, niru] aehnlich_sein, aehneln [Add to Longdo]
似合う[にあう, niau] jemandem_stehen, gut_zusammenpassen [Add to Longdo]
似顔[にがお, nigao] Abbild, Portraet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top