Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for sweetheart (30 entries) (0.0954 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sweetheart-, *sweetheart*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sweetheart[N] คู่รัก, See also: แฟน, คนรัก, Syn. lover, boyfriend or girlfriend
sweetheart[N] ที่รัก (คำที่ใช้เรียกระหว่างคู่รัก), Syn. darling, dear
sweetheart[N] คนใจดี, See also: คนมีน้ำใจ, Syn. kind person, obliging person
sweetheart[N] ของรัก, See also: ของรักของหวง, สิ่งอันเป็นที่รัก, Syn. something cherished
sweetheart deal[SL] สัญญามิตรภาพ, See also: ข้อตกลงที่ให้ผลประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sweetheart(สวีท'ฮาร์ท) n. คนที่รัก,ที่รัก

English-Thai: Nontri Dictionary
sweetheart(n) ที่รัก,คู่รัก,ยอดรัก,สุดที่รัก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หวานใจ[N] sweetheart, See also: sweet, Example: เมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาจะต้องโทรศัพท์ไปหาหวานใจเพื่อรายงานตัวทุกครั้ง, Count unit: คน, Thai definition: หญิงผู้เป็นที่รัก
สุดที่รัก[N] sweetheart, See also: dear; darling; honey; beloved; love, Syn. ที่รัก, คนรัก, Example: เย็นนี้ผมต้องไปรับสุดที่รักไปทานข้าว, Count unit: คน
ยอดรัก[N] sweetheart, See also: dear; darling; beloved; love, Syn. ที่รัก, ดวงใจ, ยอดดวงใจ, Example: ผมไม่ยอมให้ยอดรักของผมต้องไปตกระกำลำบากที่นั่น, Thai definition: คำเรียกหญิงหรือชายผู้เป็นที่รักหรือเป็นที่ชอบพอรักใคร่
แฟน[N] sweetheart, See also: lover; one's beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, คู่รัก, เพื่อนชาย, เพื่อนหญิง, Example: ปัจจุบันผู้หญิงไทยเลือกทำงานมากกว่าจะเลือกมีแฟน, Count unit: คน, Thai definition: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
คู่ขา[N] lover, See also: sweetheart; love, Syn. คู่รัก, ชู้รัก, คู่นอน, Notes: (ปาก)
คู่ควง[N] sweetheart, See also: lover; one's beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend, Syn. คนรัก, คู่รัก, แฟน, Example: ถ้าหญิงใดเปลี่ยนคู่ควงเป็นประจำหรือชอบไปเที่ยวกับชายมากหน้าหลายตาจะถูกติฉินนินทา, Count unit: คน, Thai definition: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
คู่รัก[N] sweetheart, See also: lover; one's beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend, Syn. คนรัก, คู่ควง, แฟน, Example: เขาต้องการหาเพื่อนหญิงที่จะเป็นทั้งเพื่อนและคู่รักในคนคนเดียวกัน, Count unit: คู่, Thai definition: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
สาวคนรัก[N] girlfriend, See also: sweetheart, Syn. แฟนสาว, คนรัก, คู่รัก, Example: ี่เขาคงต้องปล่อยให้สาวคนรักรอเก้อไปอีกหลายปี เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่ดีเท่าที่ควร, Count unit: คน, Thai definition: หญิงอันเป็นที่รัก
คนรัก[N] lover, See also: sweetheart; beloved person, Syn. แฟน, คู่รัก, Example: ผู้ชายทั่วไปมักมองเห็นคนรักของตนสวยกว่าคนอื่นๆ, Count unit: คน
จอมขวัญ[N] honey, See also: sweetheart; darling, Syn. มิ่งขวัญ, ยอดขวัญ, ยอดรัก, จอมใจ, Example: ไมตรียกให้วนิดาเป็นจอมขวัญของเขา, Count unit: คน, Thai definition: ผู้เป็นมิ่งขวัญ

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sweetheart(n) (s w ii1 t h aa t)
sweethearts(n) (s w ii1 t h aa t s)

CMU English Pronouncing Dictionary
SWEETHEARTS W IY1 T HH AA2 R T
SWEETHEARTSS W IY1 T HH AA2 R T S

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
情侣[qing2 lu:3, 情侶] sweethearts; lovers [Add to Longdo]
意中人[yi4 zhong1 ren2, 意中人] sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
スイートハート[すいーとはーと, sui-toha-to] sweetheart [Add to Longdo]
意中の女[いちゅうのおんな, ichuunoonna] sweetheart, girlfriend [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Liebling {m}sweetheart [Add to Longdo]
Liebste {m,f}; Liebster | Liebsten {pl}sweetheart | sweethearts [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sweetheart \Sweet"heart`\, n.
     A lover of mistress.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  sweetheart
      adj : privileged treatment of a favored person or corporation
            (sometimes unethically); "another sweetheart deal based
            on political influence"
      n 1: a person loved by another person [syn: {sweetie}, {steady},
           {truelove}]
      2: any well-liked individual; "he's a sweetheart"
      3: a very attractive or seductive looking woman [syn:
         {smasher}, {stunner}, {knockout}, {beauty}, {ravisher},
         {peach}, {lulu}, {looker}, {mantrap}, {dish}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  sweetheart [swiːthɑːt]
     Liebling; Liebste
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0954 seconds, cache age: 8.504 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).