English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| stamp | [N] ดวงตราไปรษณียากร, See also: แสตมป์, Syn. postage |
| stamp | [N] รอยตราประทับ, Syn. imprint, mark |
| stamp | [N] ตราประทับ, See also: เครื่องประทับ, Syn. seal, press |
| stamp | [N] ลักษณะเฉพาะ, See also: เอกลักษณ์, Syn. characteristic, personality |
| stamp | [N] การเหยียบ, See also: การย่ำ, การกระทืบ, Syn. trample |
| stamp | [N] กระเดื่องบดแร่ |
| stamp | [VT] ติดแสตมป์ |
| stamp | [VI] กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample |
| stamp | [VT] กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample |
| stamp | [VT] กำจัด, See also: บดขยี้, Syn. eradicate, suppress |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า stamp **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| stamp | Have you got a seven-yen stamp? |
| stamp | I have a very old stamp. |
| stamp | I need to get a stamp. |
| stamp | I would like to have a look at your stamp collection. |
| stamp | I would like to have a look at your stamp collection. |
| stamp | He is something of a stamp collector. |
| stamp | Did you put a stamp on the envelope? |
| stamp | He put a stamp on the letter. |
| stamp | I have to put a stamp on the envelope. |
| stamp | Whose image is on this stamp? |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| stamp | (สแทมพฺ) vt. ตอก,ตี,ประทับ,กระแทก,กระทืบ,เหยียบ,บด,กด,ขยี้,กำจัด. vi. กระทืบ,เหนียบ,ย่ำ n. ตราประทับ,ตรา,รอยด่างประทับ,ดวงตราไปรษณียากร,ลักษณะเฉพาะ,เอกลักษณ์,เครื่องหมาย,สิ่งที่เห็นได้ชัด,เครื่องประทับตรา,เครื่องบด,เครื่องขยี้,เครื่องทุบ,การกระทืบ,การย่ำ, |
| stampede | (สแตมพีด') vi.,n. (การ) วิ่งอลหม่าน,แตกตื่นและหนี,หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี,หลั่งไหล., Syn. race,flight |
| postage stamp | n. ดวงตราไปรษณีย์ |
| revenue stamp | อากรแสตมป์ |
| rubber-stamp | (-สแทมพฺ) adj. ซึ่งประทับตรายาง,อนุมัติตามพิธีโดยไม่ได้พิจารณาก่อน |
| trading stamp | n. ตั๋วหรือแสตมป์ที่นำไปขึ้นของได |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| stamp | (n) การประทับตรา,การตอก,เครื่องหมาย,ดวงตราไปรษณีย์ |
| stampede | (n) การวิ่งอลหม่าน,การตื่นตูม,การแตกตื่น,การแตกหนี,การหลั่งไหล |
| stampede | (vi,vt) วิ่งอลหม่าน,ตื่นตูม,แตกตื่น,ตื่นตกใจ,หลั่งไหล |
| POSTAGE postage stamp | (n) ดวงตราไปรษณีย์,แสตมป์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| สแตมป์ | [N] stamp, Syn. ดวงตราไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักจะสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กรู้จักความเป็นระเบียบเรียบร้อย, Count unit: ดวง, Thai definition: ดวงตราที่ใช้ปิดเป็นค่าธรรมเนียมในการส่งไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) |
| ตราประทับ | [N] seal, See also: stamp, Example: สินค้าทุกกล่องจะมีตราประทับรับประกันคุณภาพ, Thai definition: เครื่องหมายที่มีลวดลายและทำเป็นรูปต่างๆ สำหรับประทับไว้เป็นสำคัญ |
| ไปรษณียากร | [N] postage stamp, See also: stamp, Syn. แสตมป์, ตราไปรษณียากร, Example: การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) กำลังมีโครงการจัดสร้างไปรษณียากรที่ระลึกวันสื่อสารแห่งชาติ, Count unit: ดวง, แผ่น, ชุด, Thai definition: ดวงตราค่าธรรมเนียมสำหรับส่งจดหมายหรือไปรษณียภัณฑ์ทางไปรษณีย์, Notes: (กฎหมาย) |
| แสตมป์ | [N] postage stamp, See also: stamp, Syn. ไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กมีความปราณีต เป็นระเบียบเรียบร้อย, Count unit: ดวง, Thai definition: ดวงตราที่ปิดเป็นค่าส่งทางไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) |
| ตรา | [V] stamp, See also: imprint, legislate, enact, decree, Syn. ตั้งไว้, กำหนดไว้, Example: ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์, Thai definition: กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ |
| ตีตรา | [V] seal, See also: stamp with seal, affix a seal, Syn. ประทับตรา, Example: บริษัทต่างประเทศที่มีสาขาในกรุงเทพฯจะส่งจดหมายเอง โดยตีตราประทับของบริษัทตน และฝากส่งลงเรือไปยังสิงคโปร์ |
| ตื่นตูม | [V] be panic-stricken, See also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example: ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai definition: ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา |
| แตกตื่น | [V] stampede, See also: flock, Example: คนสมัยนี้แตกตื่นมากขึ้นเพราะศิลปะในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ, Thai definition: แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น |
| กระทืบ | [V] trample, See also: stamp, crush with the foot, tread, Syn. เหยียบ, Example: ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย, Thai definition: ยกเท้ากระแทกลงไป |
| กระทืบเท้า | [V] trample, See also: stamp down, crush with the foot, tread, Example: บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้น, Thai definition: ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| อากรแสตมป์ | [n. exp.] (ākønsataēm) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [m] |
| บาทาสามัคคี | [v. exp.] (bāthā sāmakkhī) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon |
| ดับ | [v.] (dap) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître |
| ดวง | [n.] (dūang = duang) EN: [classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals] FR: [classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles] |
| ดวงตราไปรษณียากร | [n.] (dūang trāpraisanīyākøn) EN: postage stamp ; stamp FR: timbre-poste [m] ; timbre postal [m] |
| ฮือฮา | [v.] (heūhā) EN: panic ; be stampeded in to |
| โขลก | [X] (khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; pulvériser |
| เครื่องหมาย | [n.] (khreūangmāi) EN: mark ; symbol ; sign ; punctuation ; status symbol ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp ; marker FR: marque [f] ; symbole [m] ; signe [m] ; emblème [m] ; signe de ponctuation [m] ; point [m] |
| เล่นแสตมป์ =เล่น สแตมป์ | [v. exp.] (len sataem) EN: collect stamps |
| แปะสแตมป์ | [v. exp.] (pae sataēm) EN: stick on a stamp FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (6 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stamp \Stamp\ (st[a^]mp) v. t. [imp. & p. p. {Stamped}
(st[a^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {Stamping}.] [OE. stampen;
akin to LG. & D. stampen, G. stampfen, OHG. stampf[=o]n, Dan.
stampe, Sw. stampa, Icel. stappa, G. stampf a pestle and E.
step. See {Step}, v. i., and cf. {Stampede}.]
1. To strike beat, or press forcibly with the bottom of the
foot, or by thrusting the foot downward. --Shak.
[1913 Webster]
He frets, he fumes, he stares, he stamps the ground.
--Dryden.
[1913 Webster]
2. To bring down (the foot) forcibly on the ground or floor;
as, he stamped his foot with rage.
[1913 Webster]
3. To crush; to pulverize; specifically (Metal.), to crush by
the blow of a heavy stamp, as ore in a mill.
[1913 Webster]
I took your sin, the calf which ye had made, and
burnt it with fire, and stamped it, and ground it
very small. --Deut. ix.
21.
[1913 Webster]
4. To impress with some mark or figure; as, to stamp a plate
with arms or initials.
[1913 Webster]
5. Fig.: To impress; to imprint; to fix deeply; as, to stamp
virtuous principles on the heart.
[1913 Webster]
God . . . has stamped no original characters on our
minds wherein we may read his being. --Locke.
[1913 Webster]
6. To cut out, bend, or indent, as paper, sheet metal, etc.,
into various forms, by a blow or suddenly applied pressure
with a stamp or die, etc.; to mint; to coin.
[1913 Webster]
7. To put a stamp on, as for postage; as, to stamp a letter;
to stamp a legal document.
[1913 Webster]
{To stamp out}, to put an end to by sudden and energetic
action; to extinguish; as, to stamp out a rebellion.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stamp \Stamp\, v. i.
1. To strike; to beat; to crush.
[1913 Webster]
These cooks how they stamp and strain and grind.
--Chaucer.
[1913 Webster]
2. To strike the foot forcibly downward.
[1913 Webster]
But starts, exclaims, and stamps, and raves, and
dies. --Dennis.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stamp \Stamp\, n.
1. The act of stamping, as with the foot.
[1913 Webster]
2. The which stamps; any instrument for making impressions on
other bodies, as a die.
[1913 Webster]
'T is gold so pure
It can not bear the stamp without alloy. --Dryden.
[1913 Webster]
3. The mark made by stamping; a mark imprinted; an
impression.
[1913 Webster]
That sacred name gives ornament and grace,
And, like his stamp, makes basest metals pass.
--Dryden.
[1913 Webster]
4. That which is marked; a thing stamped.
[1913 Webster]
Hanging a golden stamp about their necks. --Shak.
[1913 Webster]
5. [F. estampe, of German origin. See {Stamp}, v. t.] A
picture cut in wood or metal, or made by impression; a
cut; a plate. [Obs.]
[1913 Webster]
At Venice they put out very curious stamps of the
several edifices which are most famous for their
beauty and magnificence. --Addison.
[1913 Webster]
6. An official mark set upon things chargeable with a duty or
tax to government, as evidence that the duty or tax is
paid; as, the stamp on a bill of exchange.
[1913 Webster]
7. Hence: A stamped or printed device, usually paper, issued
by the government at a fixed price, and required by law to
be affixed to, or stamped on, certain papers, as evidence
that the government dues are paid; as, a postage stamp; a
tax stamp; a receipt stamp, etc.
[1913 Webster]
8. An instrument for cutting out, or shaping, materials, as
paper, leather, etc., by a downward pressure.
[1913 Webster]
9. A character or reputation, good or bad, fixed on anything
as if by an imprinted mark; current value; authority; as,
these persons have the stamp of dishonesty; the Scriptures
bear the stamp of a divine origin.
[1913 Webster]
Of the same stamp is that which is obtruded on us,
that an adamant suspends the attraction of the
loadstone. --Sir T.
Browne.
[1913 Webster]
10. Make; cast; form; character; as, a man of the same stamp,
or of a different stamp.
[1913 Webster]
A soldier of this season's stamp. --Shak.
[1913 Webster]
11. A kind of heavy hammer, or pestle, raised by water or
steam power, for beating ores to powder; anything like a
pestle, used for pounding or beating.
[1913 Webster]
12. A half-penny. [Obs.] --Beau. & Fl.
[1913 Webster]
13. pl. Money, esp. paper money. [Slang, U.S.]
[1913 Webster]
{Stamp act}, an act of the British Parliament [1765] imposing
a duty on all paper, vellum, and parchment used in the
American colonies, and declaring all writings on unstamped
materials to be null and void.
{Stamp collector},
(a) an officer who receives or collects stamp duties.
(b) one who collects postage or other stamps, as an
avocation or for investment; a philatelist.
{Stamp duty}, a duty, or tax, imposed on paper and parchment
used for certain writings, as deeds, conveyances, etc.,
the evidence of the payment of the duty or tax being a
stamp. [Eng.]
{Stamp hammer}, a hammer, worked by power, which rises and
falls vertically, like a stamp in a stamp mill.
{Stamp head}, a heavy mass of metal, forming the head or
lower end of a bar, which is lifted and let fall, in a
stamp mill.
{Stamp mill} (Mining), a mill in which ore is crushed with
stamps; also, a machine for stamping ore.
{Stamp note}, a stamped certificate from a customhouse
officer, which allows goods to be received by the captain
of a ship as freight. [Eng.]
{Stamp office}, an office for the issue of stamps and the
reception of stamp duties.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
stamp
n 1: the distinctive form in which a thing is made; "pottery of
this cast was found throughout the region" [syn: {cast},
{mold}, {mould}, {stamp}]
2: a type or class; "more men of his stamp are needed"
3: a symbol that is the result of printing or engraving; "he put
his stamp on the envelope" [syn: {stamp}, {impression}]
4: a small adhesive token stuck on a letter or package to
indicate that that postal fees have been paid [syn:
{postage}, {postage stamp}, {stamp}]
5: something that can be used as an official medium of payment
[syn: {tender}, {legal tender}, {stamp}]
6: a small piece of adhesive paper that is put on an object to
show that a government tax has been paid [syn: {revenue
stamp}, {stamp}]
7: machine consisting of a heavy bar that moves vertically for
pounding or crushing ores [syn: {stamp}, {pestle}]
8: a block or die used to imprint a mark or design
9: a device incised to make an impression; used to secure a
closing or to authenticate documents [syn: {seal}, {stamp}]
v 1: walk heavily; "The men stomped through the snow in their
heavy boots" [syn: {stomp}, {stamp}, {stump}]
2: to mark, or produce an imprint in or on something; "a man
whose name is permanently stamped on our maps"
3: reveal clearly as having a certain character; "His playing
stamps him as a Romantic"
4: affix a stamp to; "Are the letters properly stamped?"
5: treat or classify according to a mental stereotype; "I was
stereotyped as a lazy Southern European" [syn: {pigeonhole},
{stereotype}, {stamp}]
6: destroy or extinguish as if by stamping with the foot; "Stamp
fascism into submission"; "stamp out tyranny"
7: form or cut out with a mold, form, or die; "stamp needles"
8: crush or grind with a heavy instrument; "stamp fruit extract
the juice"
9: raise in a relief; "embossed stationery" [syn: {emboss},
{boss}, {stamp}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
stamp [stæmp]
Briefmarke; Kennzeichen; Marke; Stempel
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
stamp [stæmp]
timbre; timbre‐poste
estampiller
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |
/
