|
|
|
| Search result for quarrel (53 entries) | (0.3035 seconds) |
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| quarrel | [N] การทะเลาะ, See also: การวิวาท, Syn. bickering, dispute |
| quarrel | [N] ความข้องใจ, See also: ความรู้สึกคัดค้าน, Syn. discord |
| quarrel | [VI] โต้เถียง, See also: ทะเลาะ, วิวาท, ทุ่มเถียง, เถียง, ทะเลาะเบาะแว้ง, Syn. altercate, bicker, brawl, spat |
| quarrel | [VI] ไม่ลงรอยกัน, See also: เลิกเป็นมิตรกันเนื่องจากไม่เห็นพ้องต้องกัน, Syn. disaccord, dissent |
| quarrel | [N] ลูกศร, See also: ลูกธนู, Syn. arrow |
| quarrel with | [PHRV] ทะเลาะกับ, See also: โต้แย้งกับ, Syn. argue against, argue with |
| quarrel with | [PHRV] ไม่ยอมรับ, See also: ไม่เชื่อ, Syn. argue with, disagree with |
| quarrel with one's bread and butter | [IDM] มีปัญหาเกี่ยวกับงาน |
| quarreler | [N] คนไม่ลงรอยกัน, Syn. disputer, wrangler |
| quarreller | [N] คนไม่ลงรอยกัน, Syn. disputer, wrangler |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| quarrel | (ควอ'เริล) {quarrel (l) ed,quarrel (l) ing,quarrels} vi.,n. (การ) ทะเลาะ,วิวาท,ถกเถียงด้วยความโกรธ,บ่น,โทษ,จับผิด, S. . quarreler,quarreller n., S. argument |
| quarrelsome | (ควอ'เริลเซิม) adj. ชอบทะเลาะวิวาท,ชอบหาเรื่อง,ขี้ทะเลาะ,พาล, S. . quarrelsomeness n., S. disputatious,cross |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| quarrel | (n) ข้อพิพาท,การทะเลาะ,การวิวาท,เรื่องวิวาท |
| quarrel | (vi) วิวาท,ทะเลาะ,ถกเถียง |
| quarrelsome | (adj) พาล,ชอบทะเลาะวิวาท,ชอบหาเรื่อง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| มีเรื่อง | [V] get into trouble, See also: quarrel with somebody, Syn. มีเรื่องมีราว, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example: เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้ง, Thai definition: มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน |
| ปากเสียง | [N] quarrel, See also: argument; mouthpiece, Syn. ทะเลาะ, วิวาท, Example: เสี่ยตุ่นปฏิเสธคำร้องขออย่างสิ้นเชิงจนกระทั่งต้องมีปากเสียงกันอย่างรุนแรงกับเสี่ยเจ้าของแพ |
| พาลกระแชง | [V] quarrelsome, See also: provoke a dispute, Example: นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า, Thai definition: พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย |
| มีปากเสียง | [V] quarrel, See also: argue; altercate; clash; dispute; squabble, Syn. ทะเลาะ, เถียง, ทุ่มเถียง, มีปากมีเสียง, ทะเลาะวิวาท, ทะเลาะเบาะแว้ง, Ant. ปรองดอง, Example: พี่น้องมีปากเสียงกันแต่เช้า, Thai definition: ทุ่มเถียงกันรุนแรงถึงขั้นวิวาท |
| ตีรันฟันแทง | [V] fight, See also: quarrel and fight; brawl, Example: ผมขออย่างเดียวเท่านั้น อย่าเข้ามาตีรันฟันแทงกันภายในหมู่บ้านก็แล้วกัน, Thai definition: ปะทะกันด้วยอาวุธนานาชนิด |
| ฉะ | [V] quarrel, See also: argue; bicker; brawl; fight; attack; scold, Syn. ว่า, ด่า, Example: คนในประชาธิปัตย์ฉะกันเองในเรื่องการทุจริตจัดซื้อยาในกระทรวงสาธารณสุข, Notes: (ปาก) |
| ทะเลาะวิวาท | [V] brawl, See also: quarrel and fight, Syn. วิวาท, ทะเลาะ, Ant. ปรองดอง, รักใคร่ปรองดอง, Example: เขาเที่ยวทะเลาะวิวาทกับใครต่อใคร ไม่เลือกหน้า, Thai definition: ทุ่มเถียงและต่อสู้กัน |
| ทะเลาะ | [V] quarrel, See also: exchange words; argue; dispute; wrangle, Syn. วิวาท, ทุ่มเถียง, เถียง, ทะเลาะเบาะแว้ง, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example: รัฐมนตรีคนนี้สร้างปัญหาจนขัดแย้ง หรือทะเลาะกับคนอื่นมามากแล้ว, Thai definition: ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน |
| ระหองระแหง | [ADJ] quarrelsome, Syn. บาดหมาง, Thai definition: ผิดใจกันเพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ, ไม่ใคร่ถูกกัน |
| ระหองระแหง | [V] quarrel, See also: wrangle, Syn. บาดหมาง, Thai definition: บาดหมางกันเพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ, ไม่ปรองดองกัน |
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary
| 争議 | [そうぎ, sougi] Thai: ทะเลาะ English: quarrel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (8 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quarrel \Quar"rel\, n. [OE. quarel, OF. quarrel, F. carreau, LL.
quadrellus, from L. quadrus square. See {Quadrate}, and cf.
{Quadrel}, {Quarry} an arrow, {Carrel}.]
1. An arrow for a crossbow; -- so named because it commonly
had a square head. [Obs.]
[1913 Webster]
To shoot with arrows and quarrel. --Sir J.
Mandeville.
[1913 Webster]
Two arblasts, . . . with windlaces and quarrels.
--Sir W.
Scott.
[1913 Webster]
2. (Arch.) Any small square or quadrangular member; as:
(a) A square of glass, esp. when set diagonally.
(b) A small opening in window tracery, of which the cusps,
etc., make the form nearly square.
(c) A square or lozenge-shaped paving tile.
[1913 Webster]
3. A glazier's diamond. --Simmonds.
[1913 Webster]
4. A four-sided cutting tool or chisel having a
diamond-shaped end.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quarrel \Quar"rel\, n. [Written also quarreller.]
One who quarrels or wrangles; one who is quarrelsome. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quarrel \Quar"rel\, v. i. [imp. & p. p. {Quarreled}or
{Quarrelled}; p. pr. & vb. n. {Quarreling} or {Quarrelling}.]
1. To violate concord or agreement; to have a difference; to
fall out; to be or become antagonistic.
[1913 Webster]
Our people quarrel with obedience. --Shak.
[1913 Webster]
But some defect in her
Did quarrel with the noblest grace she owed. --Shak.
[1913 Webster]
2. To dispute angrily, or violently; to wrangle; to scold; to
altercate; to contend; to fight.
[1913 Webster]
Beasts called sociable quarrel in hunger and lust.
--Sir W.
Temple.
[1913 Webster]
3. To find fault; to cavil; as, to quarrel with one's lot.
[1913 Webster]
I will not quarrel with a slight mistake.
--Roscommon.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quarrel \Quar"rel\, n. [OE. querele, OF. querele, F. querelle,
fr. L. querela, querella, a complaint, fr. queri to complain.
See {Querulous}.]
1. A breach of concord, amity, or obligation; a falling out;
a difference; a disagreement; an antagonism in opinion,
feeling, or conduct; esp., an angry dispute, contest, or
strife; a brawl; an altercation; as, he had a quarrel with
his father about expenses.
[1913 Webster]
I will bring a sword upon you that shall avenge the
quarrel of my covenant. --Lev. xxvi.
25.
[1913 Webster]
On open seas their quarrels they debate. --Dryden.
[1913 Webster]
2. Ground of objection, dislike, difference, or hostility;
cause of dispute or contest; occasion of altercation.
[1913 Webster]
Herodias had a quarrel against him, and would have
killed him. --Mark vi. 19.
[1913 Webster]
No man hath any quarrel to me. --Shak.
[1913 Webster]
He thought he had a good quarrel to attack him.
--Holinshed.
[1913 Webster]
3. Earnest desire or longing. [Obs.] --Holland.
[1913 Webster]
{To pick a quarrel}. See under {Pick}, v. t.
[1913 Webster]
Syn: Brawl; broil; squabble; affray; feud; tumult; contest;
dispute; altercation; contention; wrangle.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Quarrel \Quar"rel\, v. t.
1. To quarrel with. [R.] "I had quarelled my brother
purposely." --B. Jonson.
[1913 Webster]
2. To compel by a quarrel; as, to quarrel a man out of his
estate or rights.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:
quarrel
n 1: an angry dispute; "they had a quarrel"; "they had words"
[syn: {wrangle}, {row}, {words}, {run-in}, {dustup}]
2: an arrow that is shot from a crossbow; has a head with four
edges
v : have a disagreement over something; "We quarreled over the
question as to who discovered America"; "These tewo
fellows are always scrapping over something" [syn:
{dispute}, {scrap}, {argufy}, {altercate}]
From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:
quarrel [kwɔrəl]
Streit; Zank
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
quarrel [kwɔrəl]
dispute
se disputer; se quereller
dispute; querelle
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries |