Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dressed

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dressed-, *dressed*, dress, dresse
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dressed to kill(sl) แต่งตัวแฟนซี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
self-addressedadj. ระบุชื่อที่อยู่ของผู้ส่ง (บนซองจดหมายที่ แนบไปด้วย)
undressed(อันเดรสทฺ') adj. ไม่ได้ใส่เสื้อผ้า, เปลือยเปล่า, เกี่ยวกับชุดลำลอง
well-dressed(เวล'เดรสทฺ) adj. แต่งตัวดี

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
dressed

adj. 1. same as attired.
Syn. -- appareled, attired, clad, garbed, garmented, habilimented, robed. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. covered with medication or a bandage ; -- of wounds.
Syn. -- bandaged. [ WordNet 1.5 +PJC ]

3. trim and smooth; -- of lumber or stone.
Syn. -- polished. [ WordNet 1.5 +PJC ]

dressed to kill

pred. adj. attired in strikingly attractive clothing; -- usually of women. [ PJC ]

dressed-up

adj. attired in fancy or formal clothing. [ Narrower terms: dressed to kill(predicate) ]
Syn. -- dressed to the nines(predicate), dolled up, spruced up, spiffed up. [ WordNet 1.5 ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My dress?ชุดของหนู? The Serena Also Rises (2008)
Oh, sure. People who tell you where to go and how to dress.โอ้ แน่นอน ผู้คนจะบอกเธอ จะไปที่ไหนและแต่งตัวอย่างไร Aladdin (1992)
I sometimes dress as a commoner to escape the pressures of palace life.บางครั้งฉันก็แต่งตั้งแบบคนธรรมดา เพื่อหนีจากชีวจิตกดดันในราชวัง Aladdin (1992)
You're...tall, dark... ... well dressed...เจ้า สูง ลึกลับ แต่งตัว ดี Aladdin (1992)
She dressed carefully.เธอแต่งตัวอย่างเรียบร้อย Basic Instinct (1992)
She liked to be well-dressed when she killed.เธอชอบแต่งตัวดี ตอนที่เธอจะฆ่า Basic Instinct (1992)
Look at him. You got him dressed up like a fool.ดูมันสิ แต่งตัวโง่ๆ The Lawnmower Man (1992)
He seen this girl, in a red dress, and the dumb bastard that he is, he just...เขาเห็นผู้หญิง ใส่ชุดแดง แล้วเขาก็โง่ เขาแค่... Of Mice and Men (1992)
He wants to touch everything he likes, so he reaches out to touch this red dress.อยากจับทุุกสิ่งที่เขาชอบ ก็เลยยื่นมือไปจับสาวชุดแดงคนนี้ Of Mice and Men (1992)
All boys secretly want to dress up like girls, but only a few like Tom have got the guts to admit it.เด็กชายทุกคน ลึกๆแล้ว อยากแต่งเป็นผู้หญิง แต่น้อยคนที่จะยอมรับ แบบทอม The Cement Garden (1993)
Do I look ridiculous when I dress as a boy?คิดว่าฉันจะตลกไหม ถ้าแต่งเป็นผู้ชาย? The Cement Garden (1993)
Wearing that wig, dressing up like a girl...ใส่วิก แล้วก็ใส่ชุดผู้หญิง The Cement Garden (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dressedAnd a tall man dressed in black reading a newspaper.
dressedDon't despise a man because he is poorly dressed.
dressedDon't despise a man just because he is poorly dressed.
dressedDressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
dressedEach of the girls was dressed neatly.
dressedEverybody arrived dressed in their smartest clothes.
dressedEveryone was dressed in a beautiful kimono at the party.
dressedGet dressed and come downstairs.
dressedGoing somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.
dressedHe bathed and dressed.
dressedHe had his sore arm dressed.
dressedHe had his wounds dressed.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โก้เก๋[kōkē] (v) EN: be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic
สวมใส่[sūamsai] (v) EN: wear ; be dressed in ; have on ; put on ; don  FR: porter ; revêtir ; être vêtu de
แต่งเต็มยศ[taeng temyot] (adv) EN: in full dress ; all dressed up
แต่งตัว[taengtūa] (v) EN: dress ; put on clothing ; wear (clothing) ; get dressed ; be dressed ; put on clothes  FR: s'habiller ; se vêtir ; passer des vêtements ; se fringuer (fam.) ; se nipper (fam. - vx)
แต่งตัวมอซอ[taengtūa møsø] (v, exp) EN: be slovenly dressed
ทวาย[thawāi] (n) EN: name of Thai dressed salad
ยำ[yam] (n) EN: spicy Thai-style salad ; Thai dressed salad ; spicy dressed salad ; spicy salad  FR: salade épicée à la Thaïlandaise [ f ] ; salade pimentée [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dressed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dressed

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yōng, ㄩㄥ, ] dressed food; first meal of the day #23,945 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geschniegeltdressed up [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
姿[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
宛(P);宛て[あて, ate] (suf) (1) addressed to; (2) (uk) (also written as 当て, 充て) per; (P) #9,197 [Add to Longdo]
黒子;黒衣[くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo]
ぞろり[zorori] (adv, adv-to) (1) (arch) (on-mim) all together in a line; all together in a lump; (2) dressed sloppily; overdressed for the occasion [Add to Longdo]
ハイカラ[haikara] (adj-na, n, adj-no) (1) stylish; smart; fashionable; (2) (See ハイカラー) high collar; (3) hair dressed in a western style; (vs) (4) to dress in the latest Western fashion [Add to Longdo]
汚し[よごし, yogoshi] (n-suf, n) (1) { food } soiling; polluting; being dirty; (2) shame; disgrace; dishonor; dishonour; (n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce [Add to Longdo]
花嫁姿[はなよめすがた, hanayomesugata] (n) image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.) [Add to Longdo]
葛掛け[くずかけ, kuzukake] (n) food dressed with liquid starch [Add to Longdo]
経帷子[きょうかたびら, kyoukatabira] (n) white kimono in which dead person is dressed [Add to Longdo]
胡麻和え;ごま和え;胡麻韲え[ごまあえ, gomaae] (n) { food } dish dressed with sesame sauce [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
内容呼出しメモリ[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] Content Addressed Memory, CAM [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top