Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for discord (36 entries) (0.0689 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -discord-, *discord*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
discord[N] ความไม่ลงรอยกัน, See also: ความขัดแย้ง, Syn. conflict, friction, Ant. agreement; feud
discord[VI] ไม่ลงรอยกัน, See also: ขัดแย้งกัน, Syn. disagree, differ, Ant. agree
discord from[PHRV] ไม่สอดคล้องกับ, See also: ไม่เห็นด้วยกับ
discord with[PHRV] ไม่สอดคล้องกับ, See also: ไม่เห็นด้วยกับ
discordance[N] ความบาดหมาง, See also: ความไม่ลงรอยกัน, การทะเลาะวิวาท, Syn. disagreement, dispute
discordant[ADJ] ซึ่งไม่สอดคล้องกัน, See also: ซึ่งไม่พร้อมเพรียงกัน, ซึ่งขัดแย้งกัน, Syn. contradictory, adversative, Ant. agreeable; similar
discordantly[ADV] อย่างไม่สอดคล้องกัน, See also: อย่างไม่พร้อมเพรียงกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
discord(ดิส'คอร์ด) {discorded,discording,discords} n. ความไม่ลงรอยกัน,ความบาดหมาง,ความไม่ประสานกัน,ความขัดแย้ง,การทะเลาะ,การต่อสู้,สงคราม,เสียงที่ไม่เข้ากัน. vi. ไม่เห็นด้วย, S. disagreement,strife
discordance(ดิสคอร์'เดินซฺ) n. ภาวะที่ไม่ลงรอยกัน,ความไม่ประสานกัน, S. conflict
discordancy(-คอร์'เดินซี) n. ดูdiscordance
discordant(ดิสคอ'เดินทฺ) adj. ซึ่งขัดแย้งกัน,บาดหมางกัน,ทะเลาะกัน,ต่อสู้กัน,ไม่เข้าหู,ห้วน, S. contradictory

English-Thai: Nontri Dictionary
discord(n) ความบาดหมาง,ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่สามัคคี
discordant(adj) ไม่ปรองดองกัน,บาดหมางกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่สามัคคีกัน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แปร่ง[ADJ] discordant, See also: out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่งๆ, Example: คนไทยบางคนเห็นว่าฝรั่งที่พูดไทยด้วยเสียงที่แปร่งมีความน่าเอ็นดู, Thai definition: ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ
แปร่งหู[ADJ] discordant, See also: jar on the ears; different from usual; not quite right; out of tune, Syn. เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ, Example: เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู, Thai definition: ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ
เสียงแตก[V] discordant, See also: disagreeing, Example: แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวต, Thai definition: ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน
ความระหองระแหง[N] discord, See also: disagreement; dissension; conflict; quarrelsome, Syn. ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย, Thai definition: ความไม่ลงรอยกัน

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
discord(n) (d i1 s k oo d)
discordance(n) (d i1 s k oo1 d @ n s)
discordant(j) (d i1 s k oo1 d @ n t)
discordantly(a) (d i1 s k oo1 d @ n t l ii)
discords(n) (d i1 s k oo d z)

CMU English Pronouncing Dictionary
DISCORDD IH1 S K AO0 R D
DISCORDANTD IH2 S K AO1 R D AH0 N T

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不调和[bu4 tiao2 he2, 不調和] discord [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Missklang {m}; Dissonanz {f}discordance [Add to Longdo]
Misston {m}; Dissonanz {f}discord [Add to Longdo]
Uneinigkeit {f}; Nichtübereinstimmung {f}discordance; discordancy [Add to Longdo]
Uneinigkeit {f}; Zwietracht {f}; Hader {m}discord [Add to Longdo]
Unfriede {m}; Unfrieden {m} | häuslicher Unfriedendiscord; strife | domestic disturbance [Add to Longdo]
uneinigdiscordant [Add to Longdo]
uneinig {adv}discordantly [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Discord \Dis"cord`\, n. [OE. discord, descord, OF. discorde,
     descorde, F. discorde, from L. discordia, fr. discors,
     -cordis, discordant, disagreeable; dis- + cor, cordis, heart;
     cf. F. discord, n., and OF. descorder, discorder, F.
     discorder, to discord, L. discordare, from discors. See
     {Heart}, and cf. {Discord}, v. i.]
     1. Want of concord or agreement; absence of unity or harmony
        in sentiment or action; variance leading to contention and
        strife; disagreement; -- applied to persons or to things,
        and to thoughts, feelings, or purposes.
        [1913 Webster]
  
              A false witness that speaketh lies, and he that
              soweth discord among brethren.        --Prov. vi.
                                                    19.
        [1913 Webster]
  
              Peace to arise out of universal discord fomented in
              all parts of the empire.              --Burke.
        [1913 Webster]
  
     2. (Mus.) Union of musical sounds which strikes the ear
        harshly or disagreeably, owing to the incommensurability
        of the vibrations which they produce; want of musical
        concord or harmony; a chord demanding resolution into a
        concord.
        [1913 Webster]
  
              For a discord itself is but a harshness of divers
              sounds m???ing.                       --Bacon.
        [1913 Webster]
  
     {Apple of discord}. See under {Apple}.
  
     Syn: Variance; difference; opposition; contrariety; clashing;
          dissension; contention; strife; disagreement;
          dissonance.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Discord \Dis*cord"\, v. i. [OE. discorden, descorden, from the
     French. See {Discord}, n.]
     To disagree; to be discordant; to jar; to clash; not to suit.
     [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           The one discording with the other.       --Bacon.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  discord
      n 1: lack of agreement or harmony [syn: {strife}]
      2: disagreement among those expected to cooperate [syn:
         {dissension}]
      3: a harsh mixture of sounds [syn: {discordance}]
      4: strife resulting from a lack of agreement [syn:
         {discordance}]
      v : be different from one another [syn: {disagree}, {disaccord}]
           [ant: {match}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  discord [diskɔːd]
     Dissonanz; Misston; Uneinigkeit; Zwietracht
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0689 seconds, cache age: 22.615 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).