Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for compensate (28 entries) (0.0728 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -compensate-, *compensate*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
compensate[VI] ชดเชย
compensate[VT] ชดเชย, Syn. recompense, pay
compensate for[PHRV] ชดเชยสำหรับ, See also: คืนให้, ทำให้สมดุลกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compensate(คอม'เพนเซท) {compensated,compensating,compensates} vt. ชดเชย,ทดแทน,ตอบแทน,เท่ากับ,พอกัน,แก้,ถ่วง vi. พอกับ,เท่ากับ,ชดเชย, S. . compensator n.

English-Thai: Nontri Dictionary
compensate(vt) ชดเชย,ทดแทน,ทำให้เท่ากัน,ตอบแทน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รับใช้[V] compensate, See also: reimburse; repay; indemnify; make reparations, Example: อุบัติเหตุในครั้งนี้ เขารับใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้บาดเจ็บทั้งหมด, Thai definition: สัญญาที่จะจ่ายทดแทนให้
ทดแทน[V] compensate, See also: indemnify; recompense; reimburse; repay, return; pay back, Syn. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, Example: ค่าเสียหายทั้งหมดนายจ้างจะทดแทนให้ลูกจ้างทุกคน, Thai definition: แทนสิ่งที่เสียไป
ทำขวัญ[V] compensate, Syn. ชดใช้, ให้เงิน, ชดใช้ค่าเสียหาย, Example: นายจ้างต้องจ่ายเงินทำขวัญให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น, Thai definition: ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
ชดเชย[V] compensate, See also: make reparations; reimburse; pay for; repay; remunerate, Syn. ชดใช้, จ่ายคืน, ใช้คืน, Example: บริษัทประกันชีวิตจะต้องชดเชยค่าเสียหายให้กับผู้เอาประกัน
ชดเชย[ADJ] compensated, See also: remunerated, Syn. ตอบแทน, Example: บริษัทได้ลดพนักงานแล้ว 500 คน โดยให้รับเงินชดเชยตามอายุงาน
ชดใช้[V] compensate, See also: pay; reimburse; repay; refund; disburse, Syn. ใช้, ชำระคืน, Example: หากเกิดอุบัติเหตุกับรถของท่านที่ได้ทำประกันภัยไว้กับทางบริษัท บริษัทยินดีจะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เจ้าของรถ
ทด[V] compensate, See also: indemnify; recompense; reimburse; repay, return; pay back, Syn. แทน, ทดแทน
จ่ายคืน[V] compensate, See also: make reparations; reimburse; pay for; repay; remunerate, Syn. ใช้คืน, Example: เมื่อฝากเงินครบตามระยะเวลาที่กำหนด ธนาคารพาณิชย์จะจ่ายคืนเงินให้
ชำระคืน[V] compensate, See also: pay; reimburse; repay; refund; disburse, Syn. จ่ายคืน, Example: เราแน่ใจว่าผู้ที่กู้ยืมเงินไป จะสามารถหารายได้นำเงินมาชำระคืนได้ในอนาคต

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
compensate(v) (k o1 m p @ n s ei t)
compensated(v) (k o1 m p @ n s ei t i d)
compensates(v) (k o1 m p @ n s ei t s)

CMU English Pronouncing Dictionary
COMPENSATEK AA1 M P AH0 N S EY2 T
COMPENSATEDK AA1 M P AH0 N S EY2 T AH0 D
COMPENSATESK AA1 M P AH0 N S EY2 T S

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
补偿[bu3 chang2, 補償] compensate; make up [Add to Longdo]
赔偿[pei2 chang2, 賠償] compensate [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ersetztcompensated [Add to Longdo]
kompensiert; abgefunden; vergütet {adj}compensated [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Compensate \Com"pen*sate\ (? or ?; 277), v. t. [imp. & p. p.
     {Compensated}; p. pr. & vb. n. {Compensating}.] [L.
     compensatus, p. p. of compensare, prop., to weigh several
     things with one another, to balance with one another, verb
     intens. fr. compendere. See {Compendium}.]
     1. To make equal return to; to remunerate; to recompense; to
        give an equivalent to; to requite suitably; as, to
        compensate a laborer for his work, or a merchant for his
        losses.
        [1913 Webster]
  
     2. To be equivalent in value or effect to; to counterbalance;
        to make up for; to make amends for.
        [1913 Webster]
  
              The length of the night and the dews thereof do
              compensate the heat of the day.       --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              The pleasures of life do not compensate the
              miseries.                             --Prior.
  
     Syn: To recompense; remunerate; indemnify; reward; requite;
          counterbalance.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Compensate \Com"pen*sate\, v. i.
     To make amends; to supply an equivalent; -- followed by for;
     as, nothing can compensate for the loss of reputation.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  compensate
      v 1: adjust or make up for; "engineers will work to correct the
           effects or air resistance" [syn: {counterbalance},
           {correct}, {even out}, {even off}, {even up}]
      2: make amends for; pay compensation for; "One can never fully
         repair the suffering and losses of the Jews in the Third
         Reich"; "She was compensated for the loss of her arm in
         the accident" [syn: {recompense}, {repair}, {indemnify}]
      3: make up for shortcomings or a feeling of inferiority by
         exaggerating good qualities; "he is compensating for being
         a bad father" [syn: {cover}, {overcompensate}]
      4: make reparations or amends for; "right a wrongs done to the
         victims of the Holocaust" [syn: {right}, {redress},
         {correct}] [ant: {wrong}]
      5: do or give something to somebody in return; "Does she pay
         you for the work you are doing?" [syn: {pay}, {pay off},
         {make up}]
      6: make payment to; compensate; "My efforts were not
         remunerated" [syn: {recompense}, {remunerate}]

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  compensate [kɔmpənseit]
     compenser
     récompenser
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.0728 seconds, cache age: 9.782 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).