and แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

and

ภาษา

/เอิ่น ดึ/ /AH0 N D/ /ənd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -and-, *and*, an

English-Thai: Longdo Dictionary

stand	(vt) ทน เช่น I hate the English lesson. I can't stand the sight of the teacher., See also: bear
give so. a hand	ช่วยเหลือ เช่น Can I give you a hand? Do you need a hand? ให้ช่วยอะไรมั้ย?
brand new	(adj) ใหม่ล่าสุด
reclaimed land	(n) การถมทะเลหรือคลองให้เป็นพื้นดิน
matter of life and death	(phrase) เรื่องคอขาดบาดตาย
up-and-coming	(adj) มีแววรุ่ง มีท่าทางจะประสบความสำเร็จ
at sixes and sevens	(phrase) ยุ่งเหยิง, สับสน, เละเทะ เช่น This company is left at sixes and sevens. So be careful when buying its shares.
elastic band	(n) ยางรัด, หนังยาง, Syn. rubber band
random violence	(n) การใช้ความรุนแรงอย่างไม่เจาะจง
bandleader	(n) ผู้นำวง, วาทยากร, See also: music director, band leader, Syn. conductor

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

and	(conj) จากนั้น, See also: แล้วก็, Syn. then, following this
and	(conj) ดังนั้น, Syn. as a consequence, as a result
and	(conj) รวมกับ, See also: รวม, Syn. plus
and	(conj) และ, See also: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น, Syn. also, moreover
andr	(prf) ผู้ชาย
Andes	(n) เทือกเขาในอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้
andro	(prf) ผู้ชาย
andiron	(n) ขาหยั่งโลหะ
andsome	(sl) ดีมาก, See also: เยี่ยมมาก
And how!	(sl) ฉันด้วย, See also: เห็นด้วย, เหมือนกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

and	(แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน, Syn. also, moreover, plus, in
and robinson	n. ตาสีตาสา, นาย ก. นาย ข.
andalusite	(แอนดะล' ไซทฺ) n. aluminum silicate รูปหนึ่ง
andante	(แอนแดน' ที) adj. ค่อนข้างช้าและแรียบ (เสมอ) . จังหวะช้า ๆ (walking)
andantino	(แอนแดนที' โน) n., adj. adv. จังหวะที่ค่อนข้างเร็วกว่า andante, ค่อนข้างเร็วกว่า andante
andean	(แอนดี' อัน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายเทือกเขา Andes ในทวีปอเมริกาใต้
andes	(แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้
andesite	(แอน' ดิไซทฺ) n. หินภูเขาไฟที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วย plagioclase, feldspar. -andesitic adj.
andiron	(แอน' ไอเอิร์น) n. ขาหยั่งโลหะ, Syn. metal stand
andor	หมายถึงอาจมีผลต่อสิ่งหนึ่งหรือทั้งหมดที่รุบุชื่อไว้

English-Thai: Nontri Dictionary

and	(con) และ, รวมทั้ง
abandon	(vt) ละทิ้ง, จากไป, ปล่อย, ยกเลิก
abandoned	(adj) ที่ถูกละทิ้ง, ที่ผิดศีลธรรม, ที่ถูกปล่อยปละละเลย
abandonment	(n) การละทิ้ง, การจากไป, การปล่อย, การยกเลิก
aggrandize	(vt) ขยาย, เพิ่ม, คุยโว
backhanded	(adj) หลังมือ, ไปด้านซ้าย, คดโกง
band	(n) ปลอก, แถบ, ผ้าพันหมวก, สายคาด, พวก, หมู่, คณะ, แตรวง
band	(vt) มัด, ผูก, รัด, รวมกลุ่ม
bandage	(n) ผ้าพันแผล, ผ้ากอซ
bandage	(vt) พันแผล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

AND	แอนด์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
andalusite	แอนดาลูไซต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
andesine	แอนดีซีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
andesite	หินแอนดีไซต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Andisols	แอนดิซอลส์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
andradite	แอนดราไดต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
androecium	วงเกสรเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
androgen	ฮอร์โมนเพศชาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
androgenic	-ให้ลักษณะชาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
androgynophore	ก้านชูเกสรร่วม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Andalusite	แอนดาลูไซต์, Example: แหล่ง - พบตามหินแปรที่ถูกเปลี่ยนโดยหินแกรนิต พบตามหินดาน (Bed rock) ของเหมืองลานแร่ทั่ว ๆ ไป เช่น ในจังหวัดภูเก็ต พังงา และระนอง ประโยชน์ - ใช้ทำพวกเครื่องเคลือบได้ เนื่องจากมีคุณสมบัติทนไฟ ชนิดที่โปร่งใสทำเป็นรัตนชาติได้ [สิ่งแวดล้อม]
Andaman and Nicobar Islands (India)	หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ (อินเดีย) [TU Subject Heading]
Andaman Sea	ทะเลอันดามัน [TU Subject Heading]
Andean Community (Communidad Andina - CAN)	ประชาคมแอนเดียน ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2512 ประกอบด้วยสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ โบลิเวีย โคลัมเบีย เอกวาดอร์ และเปรู และสมาชิกสมทบ 4 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัยและปารากวัย และประเทศผู้สังเกตการณ์ 2 ประเทศ ได้แก่ เม็กซิโก และปานามา [การทูต]
Andean Community (Communidad Andina -CAN)	ประชาคมแอนเดียน ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2515 ประกอบด้วยสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ โบลิเวีย โคลัมเบีย เอกวาดอร์ และเปรู และสมาชิกสมคบ ประเทศ ได้แก้ อาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัย และปารากวัย และประเทศผู้สังเกตการณ์ 2 ประเทศ ได้แก่ เม็กซิโก และปานามา [การทูต]
Andersen's Disease	โรคของแอนเดอร์เซน [การแพทย์]
Andreason Pipet	แอนดรีซันไปเปต [การแพทย์]
Androconia	แอนโดรโคเนีย [การแพทย์]
androgen	แอนโดรเจน, ฮอร์โมนเพศชายที่สร้างในอัณฑะ ทำหน้าที่ควบคุมลักษณะเพศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Androgenetic Origin	ต้นเหตุอยู่ที่แอนโดรเจนนิติค [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

and knock this thing out in two or three days.	(phrase) and knock this thing out in two or three days.
andiron	ขาหยั่งพาดฟืน
Android { m }; Androide { m }	(n) หุ่นยนต์เสมือนคน
andromedra	(n, vt) n. ชื่อกาแล็กซีหนึ่ง, n. ลาว dota คนหนึ่ง, v. การทำลาวอย่างแรงฮิ, Syn. n00b

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And LSD	และ LSD In the Name of the Father (1993)
And San?	และซาน? Princess Mononoke (1997)
Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears	ซึ่งถ้าปล่อยเอาไว้ จะทำให้กระดูกอ่อนเกิดหดตัว เกิดเป็นหูรูปดอกกะหล่ำปลี The Expendables (2010)
And-a 2	And-a 2 Nobody Knows (2004)
And, uh...	และ.. Paradise (2008)
And my husband...	แล้วสามีฉัน... Back in Business (2008)
And I'm sorry.	ฉันขอโทษ Chuck in Real Life (2008)
And, yeah.	และก็ A Matter of Life and Death (2010)
And I'm...	ฉันขอโทษ Hot & Bothered (2010)
And Rhaskos?	และ Rhaskos? Chosen Path (2012)
And handsome.	และก็หล่อด้วย She Knows (2012)
- And Pam.	- แพมด้วย Save Yourself (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

and	2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
and	4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
and	4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
and	5 dollars and 65 cents an hour.
and	5 dollars in quarters and a dollar in dimes.
and	A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
and	A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
and	A baby has no knowledge of good and evil.
and	A balance of mind and body.
and	A barber is a man who shaves and cuts men's hair.
and	A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
and	A battery of aluminum pots and pans.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แล้วก็	(conj) then, See also: and then, and afterwards, and subsequently, after that, Example: แกนนำระดับล่างจะเป็นเรื่องของคนที่นำกลุ่มเข้ามาชุมนุม แล้วก็มาจัดการดำเนินการชุมนุมให้ต่อเนื่อง, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมสำหรับต่อความแสดงกิริยาที่กระทำภายหลัง
เป็นต้น	(adv) etc., See also: and so on, and so forth, et cetera, Syn. ฯลฯ, Example: มลพิษในเมืองกรุงมีหลายอย่าง เช่น รถติด อากาศเสีย เป็นต้น, Thai Definition: คำที่ใช้แทนเครื่องหมาย ฯลฯ เพื่อละคำหรือข้อความตอนปลายซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกันกับคำหรือข้อความที่ยกขึ้นกล่าวเป็นตัวอย่างตอนต้น
แล	(conj) and, Syn. และ, กับ, Example: หลักสูตรที่กระผมเรียนมานั้นเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมแลมนุษยธรรมตะวันตก
และ	(conj) and, Syn. กับ, ด้วยกัน, Example: เครื่องจักรทุกชนิดจะต้องมีมนุษย์เป็นผู้ควบคุมและสั่งการใช้งาน
กับ	(conj) and, See also: with, Syn. และ, Example: แดงกับดำเป็นเพื่อนกัน
ละ	(v) etc., See also: and so on, et cetera, and so forth, and all the rest, Syn. เว้น, Example: เขาอาจมีโรคต่อไปนี้ได้ คือ หัด ไข้ทรพิษ ไข้เลือดออก ฯลฯ, Thai Definition: เว้นว่างคำหรือข้อความไว้ไม่กล่าวให้เต็ม โดยใช้เครื่องหมาย ฯ หรือ ฯลฯ
แล้วจึง	(conj) then, See also: and then, consequently, therefore, thus, so, Example: ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา
ละ	(v) etc., See also: and so on, et cetera, and so forth, and all the rest, Syn. เว้น, Example: เขาอาจมีโรคต่อไปนี้ได้ คือ หัด ไข้ทรพิษ ไข้เลือดออก ฯลฯ, Thai Definition: เว้นว่างคำหรือข้อความไว้ไม่กล่าวให้เต็ม โดยใช้เครื่องหมาย ฯ หรือ ฯลฯ
แล้วจึง	(conj) then, See also: and then, cons, Example: ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อดีตสามี	[adīt sāmī] (n, exp) EN: ex-husband FR: ex-mari [ m ]
แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์	[Aēndrū Løi Wēpboē] (n, prop) EN: Andrew lloyd Webber ; Baron Lloyd-Webber FR: Andrew Lloyd Webber
แอ่ง	[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
อาหารและที่พัก	[āhān lae thīphak] (n, exp) EN: accommodation ; food and lodging FR: repas et logement [ mpl ]
อาหารไทย	[āhān Thai] (n, exp) EN: Thai food ; Thai cuisine FR: cuisine thaïe [ f ] ; cuisine thaïlandaise [ f ] ; nourriture thaïe [ f ]
ไอเอสบีเอ็น	[Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ]
ไอร์แลนด์	[Ailaēn] (n, prop) EN: Ireland FR: Irlande [ f ]
เหนือ	[Ailaēn Neūa] (n, prop) EN: Northern Ireland FR: Irlande du Nord [ f ]
อาจาด	[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
อักขรวิธี	[akkharawithī] (n) EN: treatise on spelling and phonetics ; orthography

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

andalusia	(n) a region in southern Spain on the Atlantic and the Mediterranean; formerly a center of Moorish civilization, Syn. Andalucia
andalusian	(adj) in or relating to Andalusia
andaman sea	(n) part of the Bay of Bengal to the west of the Malay Peninsula
andante	(n) a moderately slow tempo (a walking pace)
andante	(n) a musical composition or musical passage to be performed moderately slow
andante	(adj) (of tempo) moderately slow
andante	(adv) at a moderately slow tempo
andantino	(adj) (of tempo) moderately fast
and circuit	(n) a circuit in a computer that fires only when all of its inputs fire, Syn. AND gate
andean	(adj) relating to the Andes and their inhabitants

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

And	conj. [ AS. and; akin to OS. endi, Icel. enda, OHG. anti, enti, inti, unti, G. und, D. en, OD. ende. Cf, An if, Ante-. ] 1. A particle which expresses the relation of connection or addition. It is used to conjoin a word with a word, a clause with a clause, or a sentence with a sentence. [ 1913 Webster ] (a) It is sometimes used emphatically; as, “there are women and women, ” that is, two very different sorts of women. (b) By a rhetorical figure, notions, one of which is modificatory of the other, are connected by and; as, “the tediousness and process of my travel, ” that is, the tedious process, etc.; “thy fair and outward character, ” that is, thy outwardly fair character, Schmidt's Shak. Lex. [ 1913 Webster ] 2. In order to; -- used instead of the infinitival to, especially after try, come, go. [ 1913 Webster ] At least to try and teach the erring soul. Milton. [ 1913 Webster ] 3. It is sometimes, in old songs, a mere expletive. [ 1913 Webster ] When that I was and a little tiny boy. Shak. [ 1913 Webster ] 4. If; though. See An, conj. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] As they will set an house on fire, and it were but to roast their eggs. Bacon. [ 1913 Webster ] And so forth, and others; and the rest; and similar things; and other things or ingredients. The abbreviation, etc. (et cetera), or &c., is usually read and so forth. [ 1913 Webster ]
Andabatism	n. [ L. andabata a kind of Roman gladiator, who fought hoodwinked. ] Doubt; uncertainty. [ Obs. ] Shelford. [ 1913 Webster ]
Andalusite	n. (Min.) A silicate of aluminium, occurring usually in thick rhombic prisms, nearly square, of a grayish or pale reddish tint. It was first discovered in Andalusia, Spain. [ 1913 Webster ]
Andante	‖a. [ It. andante, p. pr. of andare to go. ] (Mus.) Moving moderately slow, but distinct and flowing; quicker than larghetto, and slower than allegretto. -- n. A movement or piece in andante time. [ 1913 Webster ]
Andantino	‖a. [ It., dim. of andante. ] (Mus.) Rather quicker than andante; between that allegretto. [ 1913 Webster ] ☞ Some, taking andante in its original sense of “going, ” and andantino as its diminutive, or “less going, ” define the latter as slower than andante. [ 1913 Webster ]
Andarac	n. [ A corruption of sandarac. ] Red orpiment. Coxe. [ 1913 Webster ]
Andean	a. Pertaining to the Andes. [ 1913 Webster ]
Andesine	n. (Min.) A kind of triclinic feldspar found in the Andes. [ 1913 Webster ]
Andesite	n. (Min.) An eruptive rock allied to trachyte, consisting essentially of a triclinic feldspar, with pyroxene, hornblende, or hypersthene. [ 1913 Webster ]
Andine	a. Andean; as, Andine flora. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

和	[hé, ㄏㄜˊ, 和] and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He #7 [Add to Longdo]
与	[yǔ, ㄩˇ, 与 / 與] and; to give; together with #28 [Add to Longdo]
而	[ér, ㄦˊ, 而] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39 [Add to Longdo]
并	[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge #85 [Add to Longdo]
并	[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并] and; also; together with #85 [Add to Longdo]
及	[jí, ㄐㄧˊ, 及] and; to reach; up to; in time for #121 [Add to Longdo]
并且	[bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并且 / 並且] and; besides; moreover; furthermore; in addition #934 [Add to Longdo]
及其	[jí qí, ㄐㄧˊ ㄑㄧˊ, 及其] and; as well as #1,601 [Add to Longdo]
什么的	[shén me de, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄜ˙, 什么的 / 甚麼的] and so on; and what not #3,594 [Add to Longdo]
就此	[jiù cǐ, ㄐㄧㄡˋ ㄘˇ, 就此] and thus; thereupon #4,369 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

ander	(ind-pron) อื่นๆ, ที่แตกต่างไป เช่น eine andere Meinung haben, eine andere Stellen suchen
anderen	(ind-pron) See also: ander
anderer	See also: andere
anderes	(ind-pron) See also: ander
ändern	(vt) \|änderte, hat geändert\| เปลี่ยนแปลง, See also: die Änderung
anders	(adv) ต่างไป, ที่แตกต่าง เช่น Ich denke anders. ฉันคิดต่างกัน
anderthalb	หนึ่งครึ่ง (หรือ 1.5) เช่น Ich habe es in nur anderthalb Stunden herausgefunden.; Alle Mühen und Plagereien der letzten anderthalb Jahre haben sich gelohnt.
Änderung	(n) \|die, pl. Änderungen\| การเปลี่ยนแปลง
Ausland	(n) \|das\| ต่างประเทศ
Christlich Demokratische Union Deutschlands	พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Android { m }; Androide { m }

คือแพลตฟอร์มใหม่สำหรับโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์พกพา ซึ่งประกอบด้วยระบบปฏิบัติการ ไลบรารี เฟรมเวิร์ค และซอฟต์แวร์อื่นๆ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Andacht { f }; Zuwendung { f } \| Andachten { pl }	devotion \| devotions [Add to Longdo]
Andacht { f }	prayers [Add to Longdo]
Andachtsbildchen { n }	devotional picture [Add to Longdo]
Andachtsraum { m }; Oratorium { n } \| Andachtsräume { pl }	oratory \| oratories [Add to Longdo]
Andenken { n }	keep-sake [Add to Longdo]
Andenken { n }; Erinnerung { f }	keepsake [Add to Longdo]
Andenken { n }	souvenir [Add to Longdo]
Andenken { n }	souvenirs [Add to Longdo]
Andenkenladen { m }; Souvenirladen { m }	souvenir shop [Add to Longdo]
Anderkonto { n }; Treuhandkonto { n } [ fin. ] \| Geld auf ein Anderkonto legen	escrow account; escrow deposit \| to put money in escrow [Add to Longdo]
Andersartigkeit { f }	distinction; being different [Add to Longdo]
Andersdenkende { m, f }; Andersdenkender	dissenter; dissident [Add to Longdo]
Andeutung { f }; Anleitung { f }; Hinweis { m }; Tipp { m }; Tip { m } [ alt ] \| Andeutungen { pl }; Hinweise { pl }	hint \| hints [Add to Longdo]
Andeutung { f }	adumbration [Add to Longdo]
Andeutung { f }; Ahnung { f } \| Andeutungen { pl }; Ahnungen { pl } \| nicht die leiseste Ahnung	inkling \| inklings \| not the least inkling [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

faire de la randonnée	(vt) เดินเที่ยวตามป่าเขา
Thaïlande	(n) \|f\| ประเทศไทย, See also: thaïlandais Image:
allemand	(adj) \|-ande\| ที่เกี่ยวกับประเทศเยอรมนี
thaïlandais	(adj) \|-aise\| ที่เกี่ยวกับประเทศไทย
grand	(adj) \|-e\| ใหญ่, สูง เช่น Mon copain est trés grand. แฟนฉันนะ สูงเชียวล่ะ, Ant. petit
chandail	(n) \|m\| เสื้อไหมพรมกันหนาว, Syn. le pull, les pulls, le pullover, les pullovers
quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
quand	เมื่อไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Tu sors quand? = Quand est-ce que tu sors? เธอออกไปเมื่อไหร่
abandonner	(vt) ละ, ทิ้ง Les algériens ont abandonné leurs maisons pendant la guerre. ยอมแพ้ Les joueurs ont abandonné au premier mi-temps., Syn. renoncer, céder
viande	(n) \|f\| เนื้อสัตว์ เช่น viande hachée เนื้อบด

Japanese-English: EDICT Dictionary

の	[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1 [Add to Longdo]
が	[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
と	[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
な	[na] (prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command; (3) (used with dictionary form verb) prohibition; (P) #24 [Add to Longdo]
や	[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
れる;られる	[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
名	[めい, mei] (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name #54 [Add to Longdo]
ませ;まし	[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アースバンド	[あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug [Add to Longdo]
アメリカ規格委員会	[アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute [Add to Longdo]
アンダフロー	[あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo]
アンダフロー表示	[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] underflow indication [Add to Longdo]
アンパーサンド	[あんぱーさんど, anpa-sando] ampersand (&) [Add to Longdo]
アンパサンド	[あんぱさんど, anpasando] ampersand [Add to Longdo]
エラーの検出と訂正	[エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) [Add to Longdo]
エラー処理	[エラーしょり, era-shori] error handling [Add to Longdo]
オブジェクトのリンクと埋め込み	[オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi] Object Linking and Embedding, OLE [Add to Longdo]
オペランド	[おぺらんど, operando] operand [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

他人	[たにん, tanin] andere_Leute, fremde_Leute [Add to Longdo]
他国	[たこく, takoku] andere_Laender, fremde_Laender [Add to Longdo]
他方	[たほう, tahou] andere_Seite (Partei, Richtung) [Add to Longdo]
反面	[はんめん, hanmen] andere_Seite [Add to Longdo]
礼拝	[れいはい, reihai] Andacht, Gottesdienst [Add to Longdo]
祈念	[きねん, kinen] Andacht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

and

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking