ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

新*更

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -新*更-, *新*更*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
新;更[さら;あら(新);にい(新), sara ; ara ( shin ); nii ( shin )] (n, adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural #173 [Add to Longdo]
新湯;更湯[あらゆ(新湯);さらゆ;しんゆ(新湯), arayu ( shin yu ); sarayu ; shinyu ( shin yu )] (n) clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
新;更[さら;あら(新);にい(新), sara ; ara ( shin ); nii ( shin )] (n, adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural #173 [Add to Longdo]
新湯;更湯[あらゆ(新湯);さらゆ;しんゆ(新湯), arayu ( shin yu ); sarayu ; shinyu ( shin yu )] (n) clean, freshly poured bath; hot water just poured into a bath that no one has entered yet [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Columbus sailed farther west to look for a new continent.コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
Please change your database to reflect the new address as follows.貴社のデータベースにある私どもの住所を、下記新住所に変更してください。
New that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.新しい家に引っ越ししたので、郵便局に住所の変更を知らせなければならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The original BADGE system was revamped in 1991 to create what we use now... but they rewrote the software last year to improve processing speed.[CN] 现行的系统是1991年 更新旧系统后所完成的 不过，为了使处理速度加快 所以去年才刚更换软体 Patlabor 2: The Movie (1993)
We're updating our models... with the current tracking data, right now.[JP] 最新の追跡データーに 更新します Godzilla (2014)
With more covers in his first year than any rookie model, and an attitude that says, "Who cares?[CN] 比任何新晋模特儿拍更多封面 有着： 谁在乎？ Zoolander (2001)
I can do my job much better if you just tell me: what is this new strategy?[CN] 你告诉我，新策略是什么 我才能做得更好 Bulworth (1998)
Stand on my own two feet.[CN] 我要工作，我必须要重新定位 在一定程度上，我必须自力更生了 What to Do in Case of Fire (2001)
sure, he could come for Marine's birthday, a new face in the family, it'll be easier to endure the others.[CN] 当然, 他可以在Marine的生日那天来, 家族中的新面孔, 忍受其他人就更轻松啦. Just a Question of Love (2000)
He's given you a beautiful new dressing room. He wants to make you a star.[CN] 给你新的华丽更衣室 他想把你捧成明星 Moulin Rouge! (2001)
Listen, this is really great, but it would be fantastic if you could get the story of the guy on the mine.[CN] 好的，听着 这新闻非常棒, 但是如果你能... ... 去采访压着地雷的 那个家伙的的话将更令人激动 No Man's Land (2001)
- A new and finer age.[CN] - 一个新的和更细的时代。 Disturbing Behavior (1998)
Let me give us some air and make it more comfortable.[CN] 让我来给你点新鲜空气 让你觉得更舒服点 Blood Work (2002)
If we pull this off, she'll know we've reemerged with stronger leadership.[JP] 「いま新たな動きを見せれば」 「更に強力なリーダーが 現れたと判断するだろう」 Uneasy Lies the Head (2011)
This takes... not only new ideas... but perseverance.[CN] 我们需要新方法... 更需要毅力 Traffic (2000)
The aroma of fresh flowers... and all that other stuff that has been fucked up by late nights and a lot of bad food?[JP] 新鮮な花の香り... 夜更かしや 悪い食べ物に 冒されていないから なのか？ Exotica (1994)
If a furious god levelled Rome to the ground, I'd re-create a far more magnificent city![CN] 若一位愤怒的神把罗马移为平地 我将会重新建造一个更辉煌的城市的！ Quo Vadis (2001)
-They've cleaned it up. It's better.[CN] 它经过翻新更漂亮 The Red Violin (1998)
We now come up on order 4-2-3-9-9, regarding the replacement of the train rectifiers on the Queens and Bronx lines.[CN] 现在讨论第42399号标 关于昆布地铁新线列车... 更新整流器的工程 The Yards (2000)
Readjustment of expectations means... selling cocaine makes a lot more money than working nights at 7-11.[CN] 重新调整期望位意味着 出售可卡囚比在7上夜班更赚钱 Witness Protection (1999)
The American people are conditioned by network TV, by local news, to believe that their communities are much more dangerous than they actually are.[CN] 美國大眾就會從電視台 和新聞媒體這兒得到這樣的信息並且相信： 他們所處的社區比事實上看上去的更危險。 Bowling for Columbine (2002)
It's because of their new helmets. They're more aerodynamic.[CN] 这是因为他们的新头盔， 更符合空气动力学. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Not that it's anywhere near as exciting... as the stories you covered on The Smallville Press... but Superman was in the newsroom, and I just about nailed down the exclusive.[CN] 这报导虽然远不比你在... 《小镇新闻报》中所报导的故事 更精彩刺激... 但超人到新闻室中来了 我差点抢到独家采访的机会 Pilot (1993)
Since you replaced the rivet in her spectacles, not only have they been as good as new, they have been better.[CN] 你把她眼镜上的铆钉换了后, 那副眼镜不仅崭新如初，甚至更好了 Emma (1996)
And the two new fairies, well, they're just... a little lighter on their feet.[CN] 不过那两个新的仙女 唔 他们只是... 脚步更轻盈些 Fairies (2001)
As a reward for Jakarta I'd been given the far more important market of Singapore, with a brief to set up my own trading operation.[CN] 由于在雅加达很成功 所以派我到新加坡 更重要市场 Rogue Trader (1999)
Nothing, a guard triggered the alarm by error[CN] 是的 ， 长官 有个新来的看更不小心按动警钟 Big Bullet (1996)
It's better than new. It's the first time it's fit me in 3 years.[CN] 比新的更好三年来第一次合身 The First Wives Club (1996)
And even though demand for a number of high tech products was doubling or tripling annually, in many cases new supply was coming on even faster.[CN] 虽然对于很多高科技产品的需求 每年增长两到三倍... 在很多情况下新的供应增长的更快。 总的来说... Cypher (2002)
Who can be a better person to do the killing than yourself![CN] 到底有什么比新的当家 能亲自手刃叛徒来得更好！ You Shoot, I Shoot (2001)
But she's gone much, much further than that.[CN] 但新领域号去得更远 更远 Event Horizon (1997)
That's a Glock 17, ten box mags, sights are off-- classic choice-- whereas this is a state-of-the-art, air-cooled, 1, 200-round per minute, seven six--[JP] その銃はグロック17 装弾数は10発、 照準も良くない... そいつに比べ こっちは最新だ 空冷、毎分1200発 更には... Sideswipe (2012)
The new mission is to prevent further loss of life.[JP] 新たな使命は 更なる犠牲を防ぐことだ Jurassic World (2015)
Let's get you a new, better one. -Why bother?[CN] 采取一个新的，更好的 为什么要担心？ Young Love (2001)
Now that it has fed on fresh DNA, it will mutate... becoming a stronger, faster hunter.[CN] 现在他吃掉新的DNA后，他将会突变 会变得更强, 更快，更残暴. Resident Evil (2002)
That you've become more interested in getting on the news than in your own family?[CN] 还是为你变得对上新闻 比对自己的家人更感兴趣而抱歉? A Time to Kill (1996)
Well, a newer type would be less detectable and be harder to trace.[CN] 使用新型病毒的确更难被侦测和追踪 Ghost in the Shell (1995)
And with new genetic horizons opening up evolution moved into high gear.[CN] 遗传基因的新视野开启 进化的速度就更快了 Origins of Life (2001)
The newer ones don't have receivers, but these modifications, they are serious.[JP] 新型にはその受信機がないから これらの変更は大変なことよ The Adversary (2016)
All we'll need to do is give it a new skin job... and it will look Pakistani or Chinese or... whoever else is endangering world peace that week.[JP] 新しい皮膚素材を 使えば... 更に パキスタンや 中国や... 誰にでも... The Machine (2013)
They were interacting with me in a new way, a much closer way.[CN] 它们现在以一种新态度对我 比以前更加亲密了 Dolphins (2000)
Moreover, it is this quality which makes them as fresh and strike...[CN] 此外，这还让它们散发着新鲜更显犀利... The Horse Whisperer (1998)
I guess he hasn't updated his license address since he moved.[JP] 更新時に 住所を変更していないのだと思う To Protect and Serve Man (2012)
Fresh goes better with Mentos fresh and full of life[CN] 清新更加好 有了曼妥思 清新全新一辈子 Clueless (1995)
His attachment to Rosings certainly increases.[CN] 他对罗新斯园的感情 自然更深了 Episode #1.4 (1995)
Jesse Owens has smashed another world record...[JP] ジェシー選手がもう一つの 世界新記録を更新しました Race (2016)
'To see the man who's come out of it, 'the way he reconstructed his personality, 'it's hard to find anyone in America more affable than George Foreman.[CN] 但后来目睹他重新振作起来 'To see the man who's come out of it, 重塑自己的性格 'the way he reconstructed his personality, 职业拳手中很难有比福尔曼更可亲的了 'it's hard to find anyone in America more affable than George Foreman. When We Were Kings (1996)
So, from now on, only use the new time sheets... if you've worked on two or more job codes in one day... and you need the extra columns to fit it all in.[CN] 所以, 从现在起, 只使用新计时卡... 如果一天内 你要进出两次或更多次... 那你就要额外补足工作时间 Office Space (1999)
The Shinsengumi, this death-seeking rabble suits me somehow.[CN] 新选组，是一群 自寻死路的乌合之众... 不过多少更适合我 When the Last Sword Is Drawn (2002)
All that and more coming up on News 2.[CN] 请继续收看『第二新闻』更多内容... Robert's Rodeo (2000)
The clean air, the clean water the general peace of mind.[CN] 新鲜空气，干净的河水... ...心灵的宁静，更别忘了森林里的动物们 Fly Away Home (1996)
As you see, I have new ideas about how to make drawing lessons - more interesting and inspiring.[CN] 你会看到，我对艺术和绘画课的新思路 更多的乐趣和Jalbtrh 哎哟 - Young Love (2001)
You know, given the nature of all this new shit, you know, this could be a lot more complex...[CN] 以及其他新出现的破事 这事情会比想象之中更加... 复杂吗 The Big Lebowski (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top