ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ziemlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ziemlich, -ziemlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was very strict with me.Nun ja, ich meine, er war ein ziemlich strenger Vater. Blood Rain (2005)
It's been too long.Ist ziemlich lange her. Rush Hour 3 (2007)
He was drunk and wandering around the harbor.Er war ziemlich betrunken und ist die ganze Zeit dort umhergeschlichen. Blood Rain (2005)
That's rather a severe contrast.Das ist ein ziemlich heftiger Gegensatz. The Girl in the Café (2005)
You don't need to tell me anything.Du musst mir nichts erzählen. Das hat dich ziemlich mitgenommen. Munich (2005)
What a smooth operation!Das scheint ja ziemlich glatt zu laufen. The Tiger Blade (2005)
I did worse than thatEs war ziemlich schrecklich. Dragon Squad (2005)
Didn't take the straightest route up.Für mich war das ein ziemliches Auf und Ab. Afrikanen (2005)
They got that bit right, didn't they?Das trifft's ziemlich genau, oder? Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Showed up pretty often.Ich war sogar im Filmunterricht, und zwar ziemlich oft. The Amateurs (2005)
It doesn't matter, it was dumb.Egal, es war ziemlich dämlich. Fear No More (2005)
He's a really nice guy and all but I'm pretty sure that he is a serial murderer.Er scheint ein netter Kerl zu sein, aber ich bin ziemlich sicher, dass er ein Serienkiller ist. The 40 Year Old Virgin (2005)
Sonny has a hot temper.Sonny ist ziemlich temperamentvoll. Pistoleros (2007)
- Quite a bit of pain.- Ziemlich weh tun. Kissed by Fire (2013)
She's a wild one, all right.Sie ist wirklich ziemlich wild. Ja, Mann! Pistoleros (2007)
This is pretty cool.- Das ist ziemlich cool. The 40 Year Old Virgin (2005)
- It's a big country.-Es ist ein ziemlich großes Land. Meet the Robinsons (2007)
That was some show you put on.ziemlich große Show, die du präsentiert hast. Meet the Robinsons (2007)
No one will ever replace my brother but you come pretty close- Niemand kann mir meinen Bruder ersetzen. Aber Sie sind ihm ziemlich ähnlich. Dragon Squad (2005)
This is pretty exciting.Das ist ziemlich spannend. Insidious: Chapter 2 (2013)
I am sorry, I'm so nervous.Mir tut es Leid, ich bin ziemlich nervös. The Baby's Room (2006)
- Well, it was a long time ago.- Das ist ziemlich lange her. The Stranger (2006)
- He seemed really nice.- Er schien ziemlich nett. Svengali (2013)
No. Ah, it was... it was dull. Boring, boring, nothingNein, es war ziemlich langweilig. Conversations with Other Women (2005)
It's kind of important. Yeah, I guess it can wait.Es ist ziemlich wichtig, aber es kann wohl bis morgen warten. Love Is in the Air (2005)
Doesn't it require a large entrance fee?Kostet das nicht ziemlich viel Eintritt? My Heart Belongs to Daddy (2005)
Pretty lame, huh?Ziemlich dämlich, was? Love Is in the Air (2005)
Boy, your mother just pops them out, doesn't she?Eure Mutter ist 'ne ziemliche Gebärmaschine, was? Love Is in the Air (2005)
I'm really, really jealous of you.Ich bin echt ziemlich eifersüchtig auf dich. Surf's Up (2007)
I'm working hard, it's been a rough day.Wir haben hart gearbeitet. Ich bin ziemlich fertig. Dark Horse (2005)
It's kind of boring, really.Ziemlich langweilig, finde ich. Dark Horse (2005)
You messed up a lot of people's lives, Zach.Du hast ziemliches Chaos angerichtet. My Heart Belongs to Daddy (2005)
It's a zoo over there, but the show's pretty good, I think.Ist echt ein Zoo da drüben, aber die Show ist ziemlich gut. Was habt ihr denn für ein Programm? Nine Lives (2005)
I knew him well.Ich kannte ihn ziemlich gut. The Protector (2005)
You're a coward.Du bist ziemlich lasch. Oder? Ja. Change of Plans (2009)
If you shoot me, you'll be in deep shit with your mother.- Erschieß mich ruhig, wenn du willst. Aber denk an deine Mom. Wenn die kommt, wirst du ziemlichen Ärger kriegen. The Protector (2005)
- That smell really soaked through, huh? Yes.- Dieser Geruch ist ziemlich penetrant. Sunday in the Park with George (2005)
Everyone.- So ziemlich alle. Wild Cherry (2009)
Got some little dents there, too.Und ziemliche Dellen hat er auch. Barefoot (2005)
Still, we humans are a funny race.- Menschen sind schon ziemlich merkwürdig. Russian Dolls (2005)
Well, actually... Since I joined the firm... I've been thinking...Na ja, also, seit ich hier angefangen habe... hab ich ziemlich viel nachgedacht, über meine Stelle hier. Je ne suis pas là pour être aimé (2005)
It's interesting stuff, you know.War ziemlich interessant. Nine Lives (2005)
You threw us all for a loop there, pal.Du hast uns damit ziemlich umgehauen. The Chumscrubber (2005)
Yeah, I've done pretty well. Hmm.- Ja, ich war ziemlich erfolgreich. Broken Flowers (2005)
And it has been quite lucrative.Und das ist auch ziemlich lukrativ. Broken Flowers (2005)
You know, the handwriting... seems pretty close to the address on the envelope, but I can't be sure.Die Handschrift ist ziemlich ähnlich... der Adresse auf dem Umschlag, aber sicher bin ich nicht. Broken Flowers (2005)
Sounds pretty good.Klingt ziemlich gut. Broken Flowers (2005)
- Pretty brill, alright.Ziemlich gemein. Nina's Heavenly Delights (2006)
It's been pretty busy around here.Hierwar ziemlich viel los. Enchanted (2007)
Very sure.Ziemlich sicher. Betrayal (2009)

German-Thai: Longdo Dictionary
ziemlichค่อนข้างมาก เช่น eine ziemliche Menge Geld เงินจำนวนค่อนข้างมาก, See also: beträchtlich
ziemlich(adj) ค่อนข้าง, See also: relative
ziemlich(adj) เกือบจะ, See also: fast, ungefähr

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
eigentlich; ziemlich; ungefährrather [Add to Longdo]
ganz; ziemlichquite [Add to Longdo]
jdm. gleichen; etw. (ziemlich) gleichen | gleichend | geglichen | er/sie gleicht | ich/er/sie glich | er/sie hat/hatte geglichento be like sb.; to resemble (closely) sth. | being like; resembling | been like; resembled | he/she is like; he/she resembles | I/he/she was like; I/he/she resembled | he/she has/had been like; he/she has/had resembled [Add to Longdo]
ziemlich groß; ziemlich hochtallish [Add to Longdo]
ziemlich großsizable; sizeable [Add to Longdo]
mies; ziemlich wertlos { adj }cockamamie; cockamamy [ Am. ] [Add to Longdo]
recht; ganz; ziemlichquite [Add to Longdo]
unziemlich { adj }unseemly [Add to Longdo]
nur eine ziemlich verschwommene (vage) Vorstellung haben vonto be rather hazy about [Add to Longdo]
ziemlich verrücktkind of mad [Add to Longdo]
ziemlich flachflattish [Add to Longdo]
ziemlich großlargish [Add to Longdo]
ziemlich jungyoungish [Add to Longdo]
ziemlich; beträchtlichpretty [Add to Longdo]
ziemlich; ganz { adv }reasonably [Add to Longdo]
ziemlich langsamlarghetto [Add to Longdo]
ziemlich ofta good many times [Add to Longdo]
ziemlich viel; sehr viela good deal; a great deal [Add to Longdo]
ziemlich vielequite a few [Add to Longdo]
Das ist ziemlich dasselbe.It's much the same thing. [Add to Longdo]
Es ist so ziemlich das gleiche.It's pretty much the same. [Add to Longdo]
Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus.Things look rather bleak for him. [Add to Longdo]
Es wurde ziemlich kalt.It got quite cold. [Add to Longdo]
Ich habe einen ziemlichen Schrecken bekommen, kann ich dir sagen!I was properly scared and no mistake! [Add to Longdo]
Sie ist ziemlich klug.She's rather a clever person. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top