ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*theatre*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: theatre, -theatre-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
theatre(n) โรงละคร, See also: โรงมหรสพ
theatre(n) โรงภาพยนตร์
theatre(n) การละคร, See also: เรื่องละคร
theatre(n) การสร้างละคร
theatregoer(n) ผู้ชมละคร มหรสพ ภาพยนตร์
amphitheatre(n) อัฒจันทร์, See also: ที่นั่งชมการแสดงรูปวงกลมที่ไม่มีหลังคา, Syn. amphitheater
operating theatre(n) ห้องผ่าตัด, Syn. operating room
theatre-in-the-round(n) โรงละครที่จัดการแสดงกลางที่นั่งของผู้ชม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arena theatreโรงละครที่มีเวทีและมีอย่างน้อยสามด้านที่ล้อมเวที
theatre(เธีย'เทอะ) n. โรงละคร, โรงมหรสพ, โรงภาพยนตร์, โรงละครกลางแจ้ง, ผู้ชมในโรงดังกล่าว, ห้องบรรยาย, -PHr. (the theatre (Theater) ละคร, บทละคร, เรื่องละคร, สถานที่แสดง, การเกิดผืนดินเป็นชั้น ๆ), Syn. cinema

English-Thai: Nontri Dictionary
amphitheatre(n) อัฒจันทร์, ที่แสดงกลางแจ้ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
legitimate theatreละครถูกกฎหมาย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
obscenity in theatreการแสดงลามกอนาจารในสถานมหรสพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
operating theater; theatre, operatingห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
operating theatre; theater, operatingห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amphitheatreทวิอัฒจันทร์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
metatheatreละครเข้ม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
documentary theatreละครอิงเอกสาร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
epic theatreละครแนวมหากาพย์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
theater, operating; theatre, operatingห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
theatre๑. ละคร๒. โรงละคร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatreสถานมหรสพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatre of crueltyละครโหด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatre of silenceละครเงียบ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatre of the absurdละครแปลกวิสัย, ละครแอบเซิร์ด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatre, obscenity inการแสดงลามกอนาจารในสถานมหรสพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
theatre, operating; theater, operatingห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
theatre-in-the-roundละครล้อมวง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Theatre Missile Defenceโครงการต่อต้านขีปนาวุธพิสัยกลางและไกล (ดูคำอธิบายที่ NMD : National Missile Defence) [การทูต]

WordNet (3.0)
coup de theatre(n) a dramatic surprise, Syn. coup de theatre
coup de theatre(n) a sensational bit of stagecraft, Syn. coup de theatre
coup de theatre(n) a highly successful theatrical production, Syn. coup de theatre
amphitheater(n) a sloping gallery with seats for spectators (as in an operating room or theater), Syn. amphitheatre
amphitheater(n) an oval large stadium with tiers of seats; an arena in which contests and spectacles are held, Syn. coliseum, amphitheatre
cinema(n) a theater where films are shown, Syn. picture palace, movie theater, movie theatre, movie house
dinner theater(n) a theater at which dinner is included in the price of admission, Syn. dinner theatre, dinner theater
director(n) someone who supervises the actors and directs the action in the production of a show, Syn. theater director, theatre director
dramaturgy(n) the art of writing and producing plays, Syn. theatre, dramatics, dramatic art, theater
field(n) a region in which active military operations are in progress, Syn. field of operations, theater, theatre, theater of operations, theatre of operations
home theater(n) television and video equipment designed to reproduce in the home the experience of being in a movie theater, Syn. home theater, home theatre
little theater(n) a small theater for experimental drama or collegiate or community groups, Syn. little theatre, little theater
music hall(n) a theater in which vaudeville is staged, Syn. vaudeville theater, music hall, vaudeville theatre
operating room(n) a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations, Syn. OR, surgery, operating theater, operating theatre, operating room
playgoer(n) someone who attends the theater, Syn. theatergoer, theatregoer
theater(n) a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented, Syn. house, theatre
theater curtain(n) a hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience; rises or parts at the beginning and descends or closes between acts and at the end of a performance, Syn. theatre curtain, theater curtain
theater of war(n) the entire land, sea, and air area that may become or is directly involved in war operations, Syn. theater of war, theatre of war
theater stage(n) a stage in a theater on which actors can perform, Syn. theater stage, theatre stage
theater ticket(n) a ticket good for admission to a theater, Syn. theater ticket, theatre ticket

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm speaking, my boy, of the theatre.ฉันพูดเด็กของฉันของโรงละคร Pinocchio (1940)
Come, on to the theatre.มาในโรงละคร Pinocchio (1940)
You can't go to the theatre, say "Thank you just the same,"คุณไม่สามารถไปที่โรงละคร พูดว่า "ขอบคุณเพียงเดียวกัน" Pinocchio (1940)
Ah, yes, on to the theatre!อ่าใช่ไปที่โรง ละคร! Pinocchio (1940)
- And no one saw him at the theatre.- และไม่มีใครเห็นเขาที่โรงละคร 12 Angry Men (1957)
No one in the house saw him go out. No one at the theatre identified him.ไม่มีใครในบ้านเห็นเขาออกไปข้างนอก ไม่มีใครที่โรงละครระบุว่าเขา 12 Angry Men (1957)
Newer and bluer Meanies have been sighted within the vicinity of this theatre.มีนีส ใหม่และสีฟ้าได้รับการมองเห็น อยู่ใกล้กับโรงละครแห่งนี้ Yellow Submarine (1968)
They have all gone to the theatre for the opening of the Bolshoi.ทั้งหมดไปที่โรงละคร เพื่อเปิดงาน บอยชอย. Suspiria (1977)
Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal.ให้พวกเราอยู่ในเตอะดับึลอัพเลานจหรือเตอะเมอเกนพาคทิเยเทอหรือเตอะคริสเทล The Blues Brothers (1980)
Can we not go to the theatre?พวกเราออกไปที่โรงละครกันมั้ย Episode #1.5 (1995)
Well, Dimitri, I got us a theatre.นี่ ดิมิทรี ฉันได้โรงละครสำหรับเราแล้ว Anastasia (1997)
Our last kopeck gone for this flea-infested theatre and still no girl to pretend to be Anastasia.เหรียญสุดท้ายของเราไปแล้ว สำหรับโรงละคร และยังไม่มีหญิงคนใดแกล้งทำ เป็นอนาสเตเชีย Anastasia (1997)
We have front-row seats for this theatre of mass destruction.ไม่ เดี๋ยวสิ Fight Club (1999)
I'm convinced that a few people are going to leave this movie theatre or get up off the couch and go and do something anything and get this world back in our hands.หรือลุกจากเก้าอี้ แล้วลงมือทำอะไรสักอย่าง อะไรก็ได้ The Corporation (2003)
Daffs is always taking me to see these listed buildings and I'm always dragging him to the theatre.แดฟมักจะพาฉันไปดูตึกตามรายชื่อนี้ และฉันก็ชอบลากเขาไปดูหนัง Shaun of the Dead (2004)
- I'm not so hot on theatre.- ผมไม่ชอบโรงหนังอ่ะ Shaun of the Dead (2004)
From the Federal Theatre.แต่มาเน้นตรงจมูก ก็เวิร์คนะ King Kong (2005)
The Chairman thinks I should take more pleasure in life, music and the theatre.ท่านประธานคิดว่าผมควรจะหาความสุขให้ตัวเองมาขึ้น เช่นบทเพลงและละคร คุณชอบแบบไหนล่ะ? Memoirs of a Geisha (2005)
I'm certain Mr. Bekku will oblige. That's a fine idea Baron, but Sayuri is required at the theatre.ฉันมั่นใจว่าคุณเบกกุคงยินดี นั่นเป็นความคิดที่ค่ะ บารอน แต่เธอต้องอยู่ที่โรงละคร Memoirs of a Geisha (2005)
Some years ago, I was on my way to the theatre, I saw a little girl weeping by the Sunagawa, หลายปีก่อน ผมกำลังไปโรงละคร ได้เจอเด็กสาวนั่งร้องไห้ที่สะพานสุนากาวะ Memoirs of a Geisha (2005)
I accept. Amphitheatre, 5:00.กูรับคำท้า 5 โมงเย็นที่โรงละครเอ็มฟี่ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Arts, music, dance, theatre, movies.ศิลปะ ดนตรี การเต้น ละคร ภาพยนตร์ Episode #1.1 (2006)
Building B C is the place where the people who major in theatre and dance are.ตึก BC เป็นตึกเรียนของพวกที่เรียนเอกการละครและการเต้น Episode #1.1 (2006)
Because the Prince majors in theatre, last time, the number of people increased in the building.เนื่องจากเจ้าชายเรียนอยู่เอกการละคร จึงทำให้ตึกเรียน BC มีนักเรียนเพิ่มขึ้นมาก Episode #1.1 (2006)
I should be in theatre.ผม น่าจะไปเป็นดารานะ The Da Vinci Code (2006)
I remember three years ago at the Theatre Royal in Brussels.เขารู้ไปซะหมด ผมจำเมื่อ 3 ปีก่อนได้ ที่โรงละครรอยัลในบรุสเซลส์ The Page Turner (2006)
But manager-producer Ian Hawke has assured Fox the trio will make their first stop tonight on their highly anticipated world tour at the Orpheum Theatre in Los Angeles.ว่าศิลปันทั้ง3จะมางานคอนเสริชแรกของพวกเค้าคืนนี้ เวิลทัวร์ที่คนดูกันล้น ที ่ออเฟียม เทียเตอร์ ในลอสแอนเจลลิส Alvin and the Chipmunks (2007)
Amphi-theatre.อัฒจง... Like Stars on Earth (2007)
Amphitheatre.อัฒจันทร์ Like Stars on Earth (2007)
The theatre, remember?ดูหนังไง จำไม่ได้หรือ? Episode #2.4 (2008)
Yes. The theatre. Of course.ใช่ ดูหนัง นั่นล่ะ Episode #2.4 (2008)
I think the Americans call it dinner theatre.ฉันคิดว่า อเมริกันคงจะเรียกว่า แสดงโชว์อาหารค่ำนะ Episode #2.7 (2008)
Have you ever been to the old puppet theatre in Central Park?คุณเคยไปที่ โรงหนังหนังเก่า พับเพ็ต ที่เซนทรัล ปาร์คไหม? Bonfire of the Vanity (2008)
- And, Jason, we do not chew gum in theatre or prom.- แล้ว เจสัน ห้ามเคี้ยวหมากฝรั่งในโรงละครนะ High School Musical 3: Senior Year (2008)
-Theatre 13, second door on your left. -Thanks.โรง13 ชั้นสองทางซ้าย ขอบใจ The Final Destination (2009)
He has his own movie theatre?เขามีโรงหนังส่วนตัวด้วย? Zombieland (2009)
And now, they burst into the theatre and stone us knowing we will do nothing to defend ourselves.เฮ้! เจ้าคริสเตียน ช่างโอหังนัก ตอนนี้แกมาปากดีได้ก็เพราะ Agora (2009)
Theatre Blanc... the orchestra's home base.โรงละคร บลองก์ บ้านของวงออร์เคสตร้าแห่งนี้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
We're trapped in the operating theatre with the anomaly and a woman who's about to give birth.เราติดอยู่ในห้องคลอดกับประตูมิติ และ... ผู้หญิงที่กำลังจะคลอด ฉันต้องการให้นายมาที่นี่ให้เร็วที่สุด Episode #3.3 (2009)
Where are the operating theatres?ห้องคลอดอยู่ไหน Episode #3.3 (2009)
How difficult can it be to find an operating theatre in a hospital?มันจะยากแค่ไหนกันที่จะหาห้องคลอดในโรงพยาบาล? Episode #3.3 (2009)
There was a fund-raiser at The Egyptian Theatre.มีการระดมทุน ที่โรงละครอียิปต์ A Night at the Bones Museum (2009)
Well, that's just about all the community theatreนั่นแค่ละครชุมชน The Real Ghostbusters (2009)
See, when MTV Cribs comes to his house he's gonna be showing off his home theatre all I'm gonna see is a brown Barca-lounger.เค้าจะอวด ห้องดูหยังของเค้า แล้วฉันจะทำเป็นสนใจ The Blind Side (2009)
But as revolutionary as this technology is, there will always be a need for man to be present in the theatre of war.แต่ว่าที่ปฏิวัติวงการไม่น้อยกว่าหุ่นรบ ก็คือมนุษย์ที่ต้องเป็นตัวละครเด่นในสมรภูมิ Iron Man 2 (2010)
The Pacific will be our theatre of war.ตอนนี้สมรภูมิรบของเรา.. คือที่ แปซิฟิค.. Guadalcanal/Leckie (2010)
You can't yell fire in a crowded theatre, and you can't expose kids to material like this.คุณไม่สามารถตะโกนว่าไฟไหม้ ท่ามกลางโรงละครที่เต็มไปด้วยผู้คน และคุณไม่ควรให้นักเรียนแสดง เกี่ยวกับเรื่องแบบนี้ The Rocky Horror Glee Show (2010)
Tickets from the theatre collected by you, name of Holmes.ตั๋วที่โรงละคร รับโดยคุณ... ในนามของโฮล์ม The Blind Banker (2010)
from the theatre, from their home, from the office, from the pub, and turn up a few hours later, somewhere they've no reason to be, dead.มาจากโรงหนัง มาจากบ้าน จากที่ทำงานหรือผับ และมาถึงภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง บางที่ซึ่งไม่มีเหตุผลที่จะต้องไป ตาย Unaired Pilot (2010)
Must be that immersive theatre.นี่นี่อะไรเนี่ย? Rango (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
theatreChildren of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
theatreEverybody went to the theatre early so they could be sure of getting a seat.
theatreHello, what's that? Somebody doing street theatre or something?
theatreI had to leave the theatre in the middle of the concert.
theatreI showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
theatreIt was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
theatreRomeo and Juliet is on at the theatre.
theatre"Superman" is showing at the movie theatre this month.
theatreThat 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
theatreThe words above the door of the theatre were a metre high.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มินิเธียเตอร์(n) mini theatre, Example: ปัจจุบันนี้ห้างสรรพสินค้าทุกห้างมีมินิเธียเตอร์อยู่ในห้าง, Thai Definition: โรงภาพยนตร์ขนาดเล็ก, Notes: (อังกฤษ)
บัตรผ่านประตู(n) admission ticket, See also: theatre ticket
ห้องบรรยาย(n) lecture room, See also: lecture theatre, theater
โรงหนัง(n) theatre, See also: movie house, cinema, movie theater, Syn. โรงภาพยนต์, Count Unit: โรง, แห่ง
สมรภูมิ(n) battlefield, See also: front, theatre of war, Syn. สนามรบ, Example: การรบดุเดือดที่สุดในสมรภูมิด้านตะวันตก, Count Unit: แห่ง, Notes: (สันสกฤต)
โรงภาพยนตร์(n) movie theatre, See also: cinema, theatre, movie house, Syn. โรงหนัง, Example: ใครที่เดินทางผ่านโรงภาพยนตร์ชั้นสอง มักจะได้เห็นชื่อภาพยนตร ์หรือคำโฆษณาภาพยนตร์ที่ทำให้วัยรุ่นเสียคน, Thai Definition: สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์
โรงละครแห่งชาติ(n) national theatre, Example: เมื่อสิบกว่าปีก่อนมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับต้นฉบับของนักเขียนขึ้นที่โรงละครแห่งชาติ
เตียงลา(n) movable amphitheatre, See also: semicircular stand, Count Unit: อัน, Thai Definition: อัฒจันทร์สำหรับขึ้นลงซึ่งยกไปตั้งได้
นอนโรง(v) lodge at the theatre before the performance, See also: stay overnight at the theatre, spend the night, Example: พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ, Thai Definition: ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง
หนัง(n) shadow puppet, See also: shadow puppet theatre, Syn. หนังตะลุง, Example: หนังตะลุงได้รับอิทธิพลมาจากหนังของชวาโดยผ่านทางมาเลเซีย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรผ่านประตู[bat phān pratū] (n, exp) EN: entrance ticket ; pass ; admission ticket ; theatre ticket ; ticket  FR: carte d'admission [ f ] ; billet d'entrée [ m ]
บทละคร[bot lakhøn] (n) EN: play ; drama ; dramatic composition ; script  FR: pièce de théâtre [ f ]
ชฎา[chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown  FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ]
การแสดง[kān sadaēng] (n) EN: exhibition ; show ; demonstration ; exhibit ; performance ; acting  FR: exposition [ f ] ; démonstration [ f ] ; show [ m ] ; théâtre [ m ] ; expression [ m ]
เขียนบทละคร[khīen bot lakhøn] (v, exp) EN: write a play  FR: écrire une pièce (de théâtre)
ละคร[lakhøn] (n) EN: theater ; play ; drama ; theatrical performance ; stage performance ; show ; ldance drama ; lakorn  FR: théâtre [ m ] ; pièce de théâtre [ f ] ; comédie [ f ] ; drame [ m ] ; représentation théâtrale [ f ] ; spectacle de théâtre [ m ]
ละครเพลง[lakhøn phlēng] (n, exp) EN: musical theatre
ละครพูด[lakhøn phūt] (n, exp) EN: legitimate drama  FR: théâtre sérieux [ m ]
ละครย่อย[lakhøn yøi] (n, exp) EN: short stage performance ; sketch ; sideshow  FR: sketch [ m ] ; saynète [ f ] ; petite pièce de théâtre [ f ]
ละครยก[lakhøn yok] (n) EN: toy theater  FR: théâtre miniature
เล่นละคร[len lakhøn] (v, exp) FR: jouer au théâtre
หนัง[nang] (n) EN: shadow puppet ; shadow puppet theatre ; shadow play  FR: théâtre d'ombres [ m ]
นางละคร[nāng-lakhøn] (n) EN: actress  FR: actrice de théâtre [ f ]
ไปดูละคร[pai dū lakhøn] (v, exp) EN: go to the play  FR: aller au théâtre
โรงละคร[rōnglakhøn] (n) EN: theater ; playhouse  FR: théâtre [ m ] ; salle de théâtre [ f ]
โรงละครแห่งชาติ[rōnglakhøn haengchāt] (n, exp) EN: national theatre  FR: théâtre national [ m ]
แต่งบทละคร[taeng bot lakhøn] (v, exp) EN: write a play  FR: écrire une pièce de théâtre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
theatre
theatres
theatre's
amphitheatre

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
theatre
theatres
theatregoer
amphitheatre
theatregoers
amphitheatres
operating-theatre
operating-theatres

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
替身[tì shēn, ㄊㄧˋ ㄕㄣ,  ] stuntman (in theatre); to work as substitute for sb else; scapegoat; fall-guy #23,925 [Add to Longdo]
欧阳予倩[Ōu yáng Yú qiàn, ㄡ ㄧㄤˊ ㄩˊ ㄑㄧㄢˋ,     /    ] Ouyang Yuqian (1889-1962), actor and New Culture activist in Chinese theatre, opera and film #99,940 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
出し物[だしもの, dashimono] TH: รายการแสดง  EN: program (e.g. theatre)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amphitheater { n }amphitheater [ Am. ]; amphitheatre [ Br. ] [Add to Longdo]
Fanatiker { m }; Fan { m }; Anhänger { m }; Anhängerin { f }; Narr { m }; Närrin { f } | Theaternarr { m }; Theaternärrin { f }fiend | theatre fiend [Add to Longdo]
Hoftheater { n } [ hist. ]court theatre; royal theatre [Add to Longdo]
Kammerspiel { n } | Kammerspiele { pl }intimate play | intimate theatre; intimate theater [ Am. ] [Add to Longdo]
Kellertheater { n }cellar theatre; cellar theater [ Am. ] [Add to Longdo]
Kriegsschauplatz { m }theatre of war [Add to Longdo]
Marionettentheater { n }puppet theatre; puppet theater [ Am. ]; puppet play [Add to Longdo]
Operationssaal { m }operating theatre [ Br. ]; operating room [ Am. ] [Add to Longdo]
Operationsschwester { f }; OP-Schwester { f }theatre sister [ Br. ]; operating-room nurse [ Am. ] [Add to Longdo]
Revuetheater { n }revue theatre [Add to Longdo]
Schauplatz { m }theatre; theater [ Am. ] [Add to Longdo]
Schauspielhaus { n } | Schauspielhäuser { pl }theatre; theater [ Am. ] | theatres; theaters [ Am. ] [Add to Longdo]
Theater { n } | Theater { pl } | ins Theater gehentheatre; theater [ Am. ] | theatres; theaters [ Am. ] | to go to the theatre; to go to the theater [ Am. ] [Add to Longdo]
Theaterbesucher { m }theatregoer; theatergoer [ Am. ] [Add to Longdo]
Theaterdirektor { m } | Theaterbesucher { pl }impresario | theatregoers [Add to Longdo]
Theaterensemble { n }; Theatergruppe { f }theatre company [Add to Longdo]
Theaterkarte { f }theatre ticket [Add to Longdo]
Theaterkasse { f } | Theaterkassen { pl }theatre box office | theatre box offices [Add to Longdo]
Theaterkritiker { m }theatre critic; drama critic [Add to Longdo]
Varietétheater { n } | Varietétheater { pl }variety theatre; variety theater [ Am. ] | variety theatres; variety theaters [ Am. ] [Add to Longdo]
Wandertheater { n }, Tourneetheater { n }; Wanderbühne { f } | Wandertheater { pl }; Tourneetheater { pl }; Wanderbühnen { pl }travelling theatre; travelling theater [ Am. ] | travelling theatres [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire du théâtre(vt) เล่นละครเวที

Japanese-English: EDICT Dictionary
劇場[げきじょう, gekijou] (n, adj-no) theatre; theater; playhouse; (P) #630 [Add to Longdo]
舞台[ぶたい, butai] (n) (1) stage (theatre, theater); (2) scene or setting (e.g. of novel, play, etc.); (P) #740 [Add to Longdo]
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
[いた, ita] (n) (1) board; plank; (2) sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab; (3) (See 俎板) cutting board; chopping board; (4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1, 板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; (5) stage (i.e. at a theatre); (P) #2,336 [Add to Longdo]
演劇[えんげき, engeki] (n, adj-no) drama; theatre; theater; play; (P) #2,875 [Add to Longdo]
シアター(P);テアトル;テアトロ[shiata-(P); teatoru ; teatoro] (n) theater; theatre; (P) #3,271 [Add to Longdo]
[のう, nou] (n, n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) #3,688 [Add to Longdo]
ギャラリー[gyarari-] (n) (1) (See 廊下, 回廊) gallery; corridor; (2) (See 画廊) art gallery; (3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre); (4) spectators (esp. at a golf tournament); (P) #4,269 [Add to Longdo]
上演[じょうえん, jouen] (n, vs) performance (e.g. music, theatre, opera); staging; (P) #5,184 [Add to Longdo]
升(P);枡;桝;斗[ます, masu] (n) (1) measuring container; measure; (2) box (seating at a theatre, etc.); (3) square on a grid; cell of a grid; (4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar); (P) #12,446 [Add to Longdo]
来館[らいかん, raikan] (n, vs) coming to an embassy, theatre, library, etc. #15,066 [Add to Longdo]
休場[きゅうじょう, kyuujou] (n, vs) (1) theater closure; theatre closure; stage absence; (2) (sumo) wrestler's absence from the tournament; (P) #16,124 [Add to Longdo]
歌舞伎座[かぶきざ, kabukiza] (n) (1) kabuki troupe; kabuki theater (theatre); (2) Kabuki-za (theatre in Tokyo) #18,243 [Add to Longdo]
どさ回りをやる[どさまわりをやる, dosamawariwoyaru] (exp, v5r) to go on tour; to be on the road (e.g. theatre troupe) (theater) [Add to Longdo]
アートシアター[a-toshiata-] (n) art theater; art theatre [Add to Longdo]
アングラ劇場[アングラげきじょう, angura gekijou] (n) underground theater; underground theatre [Add to Longdo]
アンチテアトル[anchiteatoru] (n) anti-theatre (theater) (fre [Add to Longdo]
インプロ[inpuro] (n) (1) (abbr) (See インプロビゼーション) improvisation; (2) improvisational theatre [Add to Longdo]
カルテジアン劇場[カルテジアンげきじょう, karutejian gekijou] (n) Cartesian theatre [Add to Longdo]
シアターオルガン[shiata-orugan] (n) theatre organ [Add to Longdo]
ダクマダクマ;ダックマダックマ[dakumadakuma ; dakkumadakkuma] (exp, adj-na) (fem) woman's word for the sound of feet thumping across a noh theatre; space of noh theatre based on the reach of the sound of feet thumping [Add to Longdo]
ドライブインシアター[doraibuinshiata-] (n) drive-in theater; drive-in theatre [Add to Longdo]
ホワイエ[howaie] (n) (See ロビー) foyer (lobby, lounge) of theatre, hotel, etc. [Add to Longdo]
ミニシアター[minishiata-] (n) mini theater; mini theatre [Add to Longdo]
レストランシアター[resutoranshiata-] (n) restaurant theater; restaurant theatre [Add to Longdo]
映画館[えいがかん, eigakan] (n) movie theatre (theater); cinema; (P) [Add to Longdo]
円形劇場[えんけいげきじょう, enkeigekijou] (n) amphitheater; amphitheatre [Add to Longdo]
演劇界[えんげきかい, engekikai] (n) world of the theater (theatre) [Add to Longdo]
演劇活動[えんげきかつどう, engekikatsudou] (n) theatrical activities; theatre work [Add to Longdo]
演舞場[えんぶじょう, enbujou] (n) theatre; theater; playhouse [Add to Longdo]
猿楽;申楽;散楽[さるがく;さるごう, sarugaku ; sarugou] (n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries); (2) (さるがく only) (See 能楽) noh; (3) (さるごう only) fooling around [Add to Longdo]
猿猴[えんこう, enkou] (n) (1) monkey (esp. a gibbon); (2) (See 人形浄瑠璃・1) hand of the puppeteer (puppet theatre); (3) (sl) menstrual period; (4) (See 河童・1) kappa [Add to Longdo]
河原者[かわらもの, kawaramono] (n) (1) beggar; derelict; (2) (derog) (See 河原乞食) player; actor; actress; theatre people [Add to Longdo]
絵看板[えかんばん, ekanban] (n) signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre) [Add to Longdo]
柿落とし(iK);柿落し(iK);こけら落とし;こけら落し;杮落とし(oK);杮落し(oK)[こけらおとし, kokeraotoshi] (n) opening of a new theater (theatre) [Add to Longdo]
掛け小屋;掛小屋[かけごや, kakegoya] (n) temporary theater; temporary theatre; lean-to [Add to Longdo]
割り込み(P);割込み[わりこみ, warikomi] (n) interruption; sharing a theater box (theatre); muscling in on; wedging oneself in; cutting in line; (CPU) interrupt; (P) [Add to Longdo]
観劇[かんげき, kangeki] (n, vs) theatre-going; theater-going; (P) [Add to Longdo]
観劇会[かんげきかい, kangekikai] (n) theater party; theatre party [Add to Longdo]
劇場街[げきじょうがい, gekijougai] (n) theater district (quarter); theatre district [Add to Longdo]
見巧者[みごうしゃ, migousha] (n) experienced viewer (of theatre, kabuki, etc.); kabuki connoisseur [Add to Longdo]
古典芸能[こてんげいのう, kotengeinou] (n) classical theatre; classical theater [Add to Longdo]
高土間[たかどま, takadoma] (n) upper parterre (e.g. in a kabuki theatre) [Add to Longdo]
座元[ざもと, zamoto] (n) theater proprietor; theatre proprietor; producer [Add to Longdo]
座付き;座付[ざつき, zatsuki] (n) working in the theater (theatre); attached to a particular theater [Add to Longdo]
伺う[うかがう, ukagau] (v5u, vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u, vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) [Add to Longdo]
芝居小屋[しばいごや, shibaigoya] (n) playhouse; theatre; theater; (P) [Add to Longdo]
出し物;演し物;出物(io)[だしもの, dashimono] (n) (1) program (e.g. theatre, theater); programme; (2) (theatrical) piece; number; performance; feature [Add to Longdo]
出方[でかた, dekata] (n) (1) attitude; move; (2) theater usher; theatre usher; (P) [Add to Longdo]
女弁士;女辯士[おんなべんし, onnabenshi] (n) female narrator in a silent movie theatre [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top