| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: strike, -strike- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | strike | (vt) ตี, See also: โขก, เขก, ดีด, เคาะ, Syn. beat, hit, knock, punch | | strike | (vt) ปะทะ, See also: กระแทก, ชน, Syn. collide with, crash into, run into | | strike | (vt) โจมตี, See also: จู่โจม, Syn. attack, assault | | strike | (vi) หยุดงานประท้วง, See also: ก่อการจลาจล, Syn. mutiny, revolt, walk out | | strike | (n) การตี, See also: การเคาะ, การโขก, Syn. blow, hit, punch | | strike | (n) การหยุดงานประท้วง, Syn. revolution, walkout | | strike | (n) การโจมตีทางอากาศ | | strike | (n) การค้นพบน้ำมัน, See also: การค้นพบสายแร่, Syn. discovery, exposure, gold strike | | strike | (n) การโยนลูกสไตร์ค, See also: การโยนลูกกระทบลูกตั้งโบว์ลิ่งล้มหมด | | striker | (n) คนงานที่หยุดงานประท้วง, Syn. protester, walk-outer | | striker | (n) การบุกในกีฬาฟุตบอล | | striker | (n) ลูกตุ้มนาฬิกาที่เคาะเวลาชั่วโมง | | striker | (n) เครื่องกลไกส่วนที่ยิงลูกปืนไปข้างหน้า | | striker | (n) ทหารเรือผู้ทำงานหนักเพื่อเลื่อนยศ | | strike as | (phrv) ทำให้รู้สึกว่าเป็น, See also: ทำให้ดูเหมือน, Syn. knock against | | strike at | (phrv) ตี, See also: ชก, ฟาด, Syn. hit at | | strike at | (phrv) กล่าวโจมตี, See also: ใช้คำพูดโจมตี, พูดโจมตี, Syn. hit at | | strike at | (phrv) ทำลาย, See also: ทำให้เสียหาย, ทำให้หมดสิ้น, ทำให้ฉิบหาย | | strike in | (phrv) พูดแทรก, See also: ขัดจังหวะ | | strike on | (phrv) ตกดิน (พระอาทิตย์), See also: จอด เรือ, Syn. knock against, strike upon | | strike on | (phrv) ตี (ส่วนของร่างกาย), See also: ชน, กระแทก, Syn. hit on | | strike on | (phrv) ค้นพบ, Syn. hit it, hit on | | strike up | (vi) เริ่มแสดง, See also: เริ่มร้อง, เริ่มเล่น, Syn. begin playing | | strike up | (vt) เริ่ม, See also: เริ่มต้น, Syn. begin, start | | strike up | (phrv) เริ่มบรรเลง (ดนตรี), See also: เล่นเพลง, เล่นดนตรี | | strike up | (phrv) เริ่มสร้างสัมพันธภาพกับ | | strikeout | (n) การตีลูกออกในเบสบอล | | strike for | (phrv) ประท้วงหยุดงานสำหรับ, See also: ประท้วง, Syn. hang out for, hold out for, stand out for | | strike off | (phrv) ตัดออก, See also: เด็ดออก | | strike off | (phrv) เอาออก, See also: ลบออก, ขีดฆ่า, Syn. cross out | | strike off | (phrv) ทำสำเนา, See also: ถ่ายสำเนา | | strike off | (phrv) เขียนให้ชัดเจนและอ่านง่าย | | strike out | (phrv) ชกเปะปะ, See also: ต่อยสะเปะสะปะ | | strike out | (phrv) ขีดออก, See also: ขีดฆ่า | | strike out | (phrv) ว่ายไปยัง | | strike out | (phrv) พลาดโอกาส, See also: ล้มเหลว | | strikeover | (n) การพิมพ์ทับตัวอักษรโดยไม่ลบตัวที่ผิดออก | | strikeover | (n) ตัวอักษรที่พิมพ์ทับซ้อนกัน | | strike back | (phrv) ชกกลับ, Syn. hit back | | strike back | (phrv) โต้กลับ, See also: เถียงกลับ, Syn. hit back | | strike down | (phrv) ชนล้มลง, See also: ตีจนล้ม, Syn. knock down, knock over, run down | | strike down | (phrv) ทำให้ป่วยหนัก, See also: ทำให้ตาย, Syn. lay low | | strike dumb | (phrv) ทำให้พูดไม่ออก | | strike from | (phrv) ลบออก, See also: เอาออก, คัดชื่อออก, Syn. strike off | | strike home | (phrv) ชกถึงเป้าหมาย, See also: ชกโดนเป้าหมาย, เข้าเป้า | | strike into | (phrv) แทรกแซง, See also: ขัดจังหวะ | | strike into | (phrv) ฝังรากลงดิน | | strike over | (phrv) พิมพ์ทับ, See also: เขียนทับ | | strike upon | (phrv) ตีด้วย, See also: ฟาดด้วย, Syn. strike on | | strike with | (phrv) ติดใจ |
|
| | conscience-striken | (คอน'เชินสทริค'เคิน) adj. ซึ่งมีจิตครอบงำด้วยความผิดหรือบาปที่ได้กระทำ | | strike | (สไทรคฺ) { struck, struck/stricken, striking, strikes } vt., vi. ตี, ตอก, ทุบ, ต่อย, ชก, ปะทะ, พุ่ง, โจมตี, จู่โจม, เคาะ, โขก, เขก, ชน, ขูด, ขีด (ไม้ขีดไฟ) , ตีกรรเชียง, พิมพ์, ประทับตรา, ทำเหรียญ, กด, อัด, เจาะพบ (น้ำมัน) จับ, ก่อ, ประสบ, ตกลง, ตบมือเป็นสัญญาณ, ยกเลิก, รื้อ, ถอน, ประทับใจ |
|
| | strike | (n) การนัดหยุดงาน, การตี, การลดลง, การโจมตี, การกระตุก | | strike | (vi) โจมตี, นัดหยุดงาน, ทุบ, รื้อถอน, ยกเลิก, ชักธงขาว | | strike | (vt) กระทืบ, ตี, ตอก, ชก, ทุบ, กด, ประทับตรา | | striker | (n) คนนัดหยุดงาน, ผู้ตี |
|
| | | | | Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy. | เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรู The Great Dictator (1940) | | We must strike now. | เราจะต้องชิงบุกเดี๋ยวนี้ The Great Dictator (1940) | | A strike at the arms factory. | คนงานประท้วงที่โรงงานผลิตอาวุธค่ะ The Great Dictator (1940) | | How many were going to strike? | ผู้ประท้วงมีเท่าไหร่ The Great Dictator (1940) | | Spare the strikers and permit them to return to work. | ปล่อยๆไป และให้พวกมันกลับมาทำงาน The Great Dictator (1940) | | The strike leaders are all brunettes. Not one blond. | ผู้นำประท้วงทั้งหมด ผมสีน้ำตาล 1ในนั้นอาจผมบอร์น The Great Dictator (1940) | | A red line strikes out the names of the dead. | และชื่อที่ถูกขีดฆ่าด้วยสีแดง คือชื่อของผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว Night and Fog (1956) | | Relatively speaking, that is. - Maybe time's gone on strike. | เวลาอาจจะหายไปในการนัดหยุด งาน เพื่ออะไร? Yellow Submarine (1968) | | Two balls, one strike, runners at first and third... | สองบอล สไตรค์เดียว มีตั ววิ่งที่เบสหนึ่งกับสาม... Jaws (1975) | | His passion will strike you as somewhat unusual | กิเลสของเขา .จะสะดุดใจ you as ผิดธรรมดาค่อนข้าง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | It strikes me, as one who has actually heard his voice that you have virtually no prerequisites to make direct contact... | รู้มั้ยครับ ผมตกใจในฐานะที่ ผมได้ยินเสียงของท่านมาแล้ว คุณไม่มีวันที่จะติดต่อ กับท่านโดยตรงเด็ดขาด Oh, God! (1977) | | I am the chosen one, the mighty hand of vengeance sent down to strike the unroadworthy! | ฉันเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง พระหัตถ์อันทรงฤทธิ์แห่งการ แก้แค้น ส่งลงไปตีไม่ดี! Mad Max (1979) | | Striker, this is Red Leader Four. | สไตรค์เกอร์ นี่เรด ลีดเดอร์ โฟร์ Airplane! (1980) | | Hey, Striker, how about a break? I'm getting tired. | สไตรค์เกอร์ หยุดพักหน่อยได้มั้ย ฉันชักเมื่อยแล้ว Airplane! (1980) | | Doctor, I've checked everyone. Mr Striker's the only one. | หมอคะ ฉันสอบถามดูทุกคนแล้ว มีคุณสไตรค์เกอร์คนเดียวค่ะ Airplane! (1980) | | Mr Striker, I know nothing about flying. | คุณสไตรค์เกอร์ ผมไม่รู้เกี่ยวกับการบินเลย Airplane! (1980) | | Ted Striker. I flew with him during the war. It won't make my job easier. | เท็ด สไตรค์เกอร์ ผมบินกับเขาในช่วง สงคราม มันจะไม่ทำให้งานของผมง่ายขึ้น Airplane! (1980) | | Ted Striker was a crack flight leader, up to a point. | เท็ด สไตรค์เกอร์เป็น จ่าฝูงบ้าระห่ำเข้าขั้นเลยทีเดียว Airplane! (1980) | | Mr Striker is the only hope we got. | คุณสไตรค์เกอร์คือความหวังเดียวที่เรามี Airplane! (1980) | | Let's face a few facts. I flew with Striker during the war. | ยอมรับความจริงกันเถอะ ผมบินกับสไตรค์เกอร์ในช่วงสงคราม Airplane! (1980) | | Striker was a top-notch squadron leader long ago. | สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว Airplane! (1980) | | - Very well. Put Striker on the speaker. | - ได้เลย เรียกเสียงสไตรค์เกอร์ออกลำโพง Airplane! (1980) | | Striker? Striker, this is Captain Rex Kramer speaking. | สไตรค์เกอร์ นี่กัปตันเร็กซ์ เครมเมอร์พูดนะ Airplane! (1980) | | Stand by, Striker. | สแตนด์ บายไว้ สไตรค์เกอร์ Airplane! (1980) | | Striker, you listen, and you listen close. | สไตรค์เกอร์ ฟังนะ และก็ฟังให้ดีด้วย Airplane! (1980) | | Striker, first I'd like to say something. | สไตรค์เกอร์ ก่อนอื่นผมอยากพูดบางอย่าง Airplane! (1980) | | All right, Striker. You're doing just fine. | เอาละ สไตรค์เกอร์ คุณทำได้ดีแล้วนะ Airplane! (1980) | | I won't deceive you, Mr Striker. We're running out of time. | ผมจะไม่โกหกคุณนะ คุณสไตรค์เกอร์ เราไม่มีเวลาเหลือแล้ว Airplane! (1980) | | Don't be a fool, Striker. You know what a landing like this means. | อย่าโง่เลยน่า สไตรค์เกอร์ คุณก็รู้ว่าการลงแบบนี้หมายถึงอะไร Airplane! (1980) | | Striker, we're going to the tower. Good luck. | สไตรค์เกอร์ เราจะไปที่ หอควบคุมกัน โชคดี Airplane! (1980) | | There's a chance we can save them if Striker lands that plane in time. | มีโอกาสที่เราจะช่วยพวกเขาไว้ได้ ถ้าสไตรค์เกอร์นำเครื่องลงพื้นทันเวลา Airplane! (1980) | | Striker, lift your nose. Straighten your wings. | สไตรค์เกอร์ เชิดหัวขึ้น กางปีกออก Airplane! (1980) | | Striker? | สไตรค์เกอร์ Airplane! (1980) | | - Striker, are you all right? | - สไตรค์เกอร์ ไม่เป็นไรใช่มั้ย Airplane! (1980) | | "If your enemy strikes you on the right cheek, offer him the left"? | "ถ้าศัตรูชกแก้มขวาของเจ้า จงยื่นแก้มซ้ายให้เขา" Gandhi (1982) | | I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside. | ท่านคงหมายถึงความกล้า เต็มใจที่จะยอมรับการทำร้าย เพื่อให้เห็นว่า เราจะไม่โต้ตอบหรือหลบหลีก Gandhi (1982) | | We will not strike a blow. | เราจะไม่โต้ตอบ Gandhi (1982) | | A general strike? | การประท้วงทั่วประเทศ Gandhi (1982) | | But when a great power like that strikes defenseless people it shows its brutality its own weakness. | แต่เมื่ออำนาจที่ยิ่งใหญ่เยี่ยงนั้น ทำร้ายคนที่ไม่มีทางสู้ มันแสดงให้เห็นความป่าเถื่อน Gandhi (1982) | | Especially when those people do not strike back. | โดยเฉพาะเมื่อประชาชนไม่ตอบโต้ Gandhi (1982) | | - The chameleon strikes in the dark." - Is Blair cracking up ? | Holy shit. The Thing (1982) | | Pervert, stop your nonsense, strike! | เจ้าโจรราคะ, หยุดพูดไร้สาระ, จู่โจม! Return of the Condor Heroes (1983) | | If you can take 3 strikes from me I will let these ox go, what do you think? | ถ้าเจ้ารับมือข้าได้ 3 ท่า ข้าจะปล่อยพวกวัวนี่ไปซะ, คิดว่าไง? Return of the Condor Heroes (1983) | | the road to Dushanbe? you practically told them the strike zone. | ถนน Dushanbe นั่นเป็นเขตสู้รบนะ Spies Like Us (1985) | | they confirm estimated arrival at the strike site by 6 p. m. | พวกเขายืนยัน จะไปถึงเป้าหมาย - พรุ่งนี้ 18: Spies Like Us (1985) | | figure 20, 22 until the first impact of our retaliatory strike. | การตอบโต้ ใช้เวลาเตรียมการ 22 นาที 20 + 22 นับจากจรวดกระทบเป้าหมายแรก Spies Like Us (1985) | | We must strike in the hustle and the bustle beforehand. | พวกเราต้องรีบอย่างด่วนๆเลย The Princess Bride (1987) | | But after nine years of fighting, the Afghan Forces are now getting their Stinger missiles, and are now beginning to hold their own against the Air-Strikes. | แต่ทว่าหลังจาก 9 ปีของการต่อสู้ ตอนนี้กองทัพอัฟกันกำลังจะมีจรวดมิซซายสตริงเจอร์ และเริ่มที่จะตอบโต้ทางอากาศ Rambo III (1988) | | For when you do you must strike hard and fade away without a trace. | เมื่อคุณทำ ... ... คุณต้องตีอย่างหนักและจางหายไป ... อย่างไร้ร่องรอย ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Strike one. | การนัดหยุดงานหนึ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) |
| | | ถั่งโถม | (v) strike, See also: hit, Syn. ถาโถม, Example: คลื่นใหญ่ยังคงถั่งโถมเข้ากราบเรือเป็นระยะ, Thai Definition: ถลาเข้าใส่, พุ่งเข้าใส่ | | กล่าวโจมตี | (v) attack verbally, See also: assault, strike, verbally, criticize, Syn. จวก, สับ, Example: นายประมวลออกมากล่าวโจมตีรัฐมนตรีคลังเรื่องดอกเบี้ย, Thai Definition: กล่าวถึงความไม่ดีหรือความผิดของผู้อื่นอย่างรุนแรง | | พัดกระหน่ำ | (v) buffet (of wind), See also: strike (of wind), hit strongly, Example: พายุไต้ฝุ่น เคิร์ก พัดกระหน่ำเกาะคิวชูของญี่ปุ่นแล้ว, Thai Definition: พัดอย่างหนัก | | การโจมตีทางอากาศ | (n) air strike, Example: การรบเมื่อวานนี้เป็นปฏิบัติการร่วมระหว่างทหารราบสหรัฐกับการโจมตีทางอากาศที่เขตภูเขาในเมืองการ์เดซ, Thai Definition: ใช้กำลังบุกเข้าสู้รบทางอากาศ | | อดอาหาร | (v) starve, See also: fast, diet, go without food, go on a hunger strike, Ant. กินอาหาร, Example: สัตว์พวกนี้อดอาหารได้เก่ง อดได้ตั้งหลายๆ วัน โดยไม่รู้สึกเดือดร้อน | | อัด | (v) hit, See also: punch, strike, Syn. ชก, ต่อย, ซ้อม, Example: นักเลงพากันรุมอัดฝ่ายตรงข้างเสียจนสะบักสะบอม | | ขะแยะ | (v) bump lightly, See also: strike lightly, Example: ชายร่างใหญ่ขะแยะบานประตูเข้าไปเต็มแรง, Thai Definition: เอาไหล่กระแทกเข้าไป | | เคาะ | (v) rap, See also: strike, knock, tap, Syn. ทุบ, Example: แม่เคาะตาตุ่มน้องเพราะน้องเดินเสียงดัง, Thai Definition: ใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบาๆ, ใช้มือหรือวัตถุงอๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียง | | พับ | (v) cancel, See also: strike out, write off, Syn. ล้ม, เลิก, Example: เขาต้องพับโครงการร้านอาหารไว้ก่อน เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่สู้จะดี, Thai Definition: เลิกล้ม, ยกเลิก, เลิกไป | | แพ่น | (v) strike with a heavy blow, See also: hit, beat (especially with something flat), Syn. หวด, ฟาด, ตี, Example: ถ้าแกไม่เงียบ ข้าจะเอาไม้แพ่นกบาลแกให้น่วมไปเลย, Thai Definition: เอาสิ่งแบนๆ ตีลงด้วยกำลังแรง | | ฟาด | (v) thrash, See also: strike, beat, whip, flog, lash, Syn. ตี, หวด, Example: พ่อเอาไม้ตะพดฟาดลงบนร่างกายของเขาหลายๆ ครั้งติดกัน, Thai Definition: หวดหรือเหวี่ยงลงไปอย่างเต็มกำลัง | | สะดุดใจ | (v) strike one's mind, See also: make one think, catch one's attention, remind, Syn. ฉุกใจ, กระทบใจ, Example: เขารู้สึกสะดุดใจขึ้นมาทันทีเมื่อเห็นเสื้อตัวนั้น, Thai Definition: ทำให้สงสัยตะหงิดๆ | | สะดุดตา | (v) strike the eyes, See also: catch the eyes, be noticeable, be eye-catching, Syn. ถูกตา, ชวนมอง, กระทบตา, Example: บุคลิกของคนบางคนอาจจะสะดุดตาของเราในตอนแรกพบ, Thai Definition: ชวนให้มอง, ชวนให้สังเกต | | อังฆาต | (v) touch, See also: hit, strike, Thai Definition: กระทบ | | โดน | (v) bump against, See also: hit, strike, catch, collide, touch, Syn. กระทบกระทั่ง, กระทบกระแทก, สัมผัส, Example: เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อนแต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้น | | ตอบโต้ | (v) retort, See also: rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike back, Syn. โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับ, Ant. นิ่งเฉย, Example: รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชา, Thai Definition: โต้กลับไป, ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม | | ตระหน่ำ | (v) hit, See also: thump, batter, blow, strike, Syn. กระหน่ำ, ถล่ม, Example: ศัตรูตระหน่ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่ให้ฝ่ายเราตั้งตัว, Thai Definition: รุกรานหรือโจมตีอย่างซ้ำๆ หนักๆ | | ตอกหน้า | (v) refute, See also: rebut, hit back, strike back, Example: เขาตอกหน้าเธอกลางที่ประชุมทำให้เธอรู้สึกอายมาก, Thai Definition: ว่าใส่หน้าหรือว่าต่อหน้าให้เจ็บใจ | | ตี | (v) hit, See also: beat, strike, flog, thrash, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ, Thai Definition: เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป | | ตี | (v) bang, See also: hit, beat, strike, Example: ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก, Thai Definition: ทำให้เกิดเสียง | | ตีโต้ | (v) counterattack, See also: strike back, make a counterattack, retaliate, hit back, Syn. ตอบโต้, โต้กลับ, ตีกลับ, บุกกลับ, Example: ตชด.ตีโต้ทหารต่างชาติที่บุกเข้ามาให้พ้นชายแดน, Thai Definition: ตีกลับไป | | ตื่นตาตื่นใจ | (v) be excited by seeing some spectacular things, See also: be thrilled, be aroused, catch/strike the eyes, be striking, be a feast of the eyes, Example: เมื่อท่านเข้าไปในห้องโถงกลางห้องแรก ท่านจะตื่นตาตื่นใจไปกับข้าวของต่างๆ ที่บริษัทห้างร้านทั้งหลายได้ส่งเข้ามาร่วมกิจกรรม, Thai Definition: ตื่นเต้นเพราะได้พบได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยพบเคยเห็น | | ตุ๊ย | (v) punch, See also: strike with the fist, box, Syn. ต่อย, กระแทก, ปล่อยหมัด, Example: เมื่อเจอหน้ากัน เพื่อนๆ ก็ตุ๊ยท้องน้อยกันบ้างพอให้หายคิดถึง, Thai Definition: เอาหมัดกระแทกเอา, Notes: (จีน) | | เตะจมูก | (v) be appetizing, See also: strike the nose, Example: กลิ่นหอมของอาหารพัดมาเตะจมูกผม, Thai Definition: ได้กลิ่นอย่างแรง | | เตะตา | (v) be eye-catching, See also: be striking, strike the eyes, be noticeable, be attractive, Syn. สะดุดตา, Example: เธอไม่ใช่นางเอกที่สวยขนาดคนมองแล้วเหลียวหลัง แต่ก็เตะตาบอสใหญ่แห่งทีวีซีน | | แตะ | (v) touch, See also: strike slightly, Syn. สัมผัส, ต้อง, แตะต้อง, Example: กาวที่ใช้ฉาบอยู่ด้านหลังแสตมป์เป็นกาวแห้ง เมื่อใช้น้ำแตะที่ด้านหลังนั้นก็สามารถผนึกแสตมป์ลงบนซองได้ทันที, Thai Definition: ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย | | ฉก | (v) strike, Example: กิ้งก่าหัวเขียวเกาะตอไม้แห้งรอฉกกินแมลงไม้ | | ฉกจวัก | (v) raise the head with hood spread and attack, See also: strike, Syn. กัด, ฉก, Thai Definition: ชูหัวขึ้นแผ่พังพานทำท่าจะฉก (ใช้แก่งู) | | ทิ่มตำ | (v) stab, See also: stab and strike, Syn. ทิ่มแทง, Example: ไม้เล็กไม้น้อยทิ่มตำฉันหลายแห่ง จนฉันรู้สึกแสบๆ ร้อนๆ | | ประโคม | (v) play a prelude, See also: play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture, Syn. โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี, Example: ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม, Thai Definition: บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น | | ชก | (v) box, See also: punch, pummel, strike, smash, Syn. ต่อย, Example: นักมวยคนนี้ชกเก่งมาก ชนะทุกครั้งที่ขึ้นเวที | | ชกต่อย | (v) box, See also: punch, pummel, strike, smash, Syn. ต่อย, ชก, Example: คนงานในโรงงานนี้อันธพาลมาก มีเรื่องต้องชกต่อยกันทุกวัน | | ชน | (v) collide with, See also: hit, bump against, strike, crash, run into, butt, Syn. กระแทก, ปะทะ, Example: รถซิ่งชนเสาไฟฟ้าจนหักโค่นลงมา | | ซ้อม | (v) beat up, See also: hit, strike, slap, Syn. ทำร้าย, Example: เด็กสาวถูกซ้อม และบังคับให้ขายประเวณี | | ฟ้าผ่า | (v) strike, Example: ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน | | กระเทือนใจ | (v) be affected, See also: be touched, be moved, strike one's mind, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ, Example: ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้, Thai Definition: มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ | | กระแทกกระทั้น | (v) bump, See also: hit, strike, collide, slam, bang, knock, Syn. กระทบกระแทก, กระแทกกระเทือน, Example: ็เราอาจเกิดความเมื่อยแขนจากการที่รถเมล์จอดๆ หยุดๆ หรือกระแทกกระทั้นได้, Thai Definition: กระทบโดยแรง | | กระทบ | (v) hit, See also: collide with, strike against, bump against, smash against, Syn. ปะทะ, โดน, กระแทก, Example: เสียงคนฝึกฟันดาบกระทบกันดังสนั่น | | กระทุ่ม | (v) splash, See also: strike, peddle, slap, Example: เด็ก 2 คน กระทุ่มตีนดันเรือเข้าฝั่ง, Thai Definition: เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ | | กระทุ่มน้ำ | (v) splash the water, See also: strike or beat or slap the water, Syn. กระทุ่ม, Example: หนูอย่ากระทุ่มน้ำมาเปียกพี่, Thai Definition: เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ | | การนัดหยุดงาน | (n) strike, See also: calling for a strike, walkout, protest, Syn. การประท้วงหยุดงาน, การสไตรค์, Example: นับแต่ไตรมาสแรก ได้มีการนัดหยุดงานเกิดขึ้นเป็นระยะๆ เพื่อเรียกร้องให้นายจ้างปรับค่าแรงให้สูงขึ้น | | ก้อร่อ | (v) pose, See also: affect, strike on attitude, flirt with, coquette with, Syn. ก้อร่อก้อติก, Example: ยามที่ว่างงานเขาก้อร่อผู้หญิงไปทั่วตามประสาผู้ชายเจ้าชู้, Thai Definition: แสดงอาการเจ้าชู้ | | ก้อร่อก้อติก | (v) pose, See also: affect, strike on attitude, flirt with, coquette with, Syn. ก้อร่อ, Example: เขาเป็นหนุ่มสำอางเจ้าชู้ วันๆ ก้อร่อก้อติกกับสาวไปทั่ว, Thai Definition: แสดงอาการเจ้าชู้ | | การซ้อม | (n) beat, See also: hit, bang, knock, strike, Syn. การทุบตี, Example: มีการซ้อมผู้ต้องหาให้ยอมรับสารภาพ | | จาม | (v) ax, See also: hew, strike, Syn. ฟัน, Example: เชี่ยวถูกจามด้วยขวานจนตาย, Thai Definition: ฟันลงไปเต็มที่ | | จ้ำเบ้า | (v) fall down, See also: strike, Example: ไอ้พันกุมท้องหัวเราะแต่หัวเราะไม่ทันสุดเสียงก็ก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น, Thai Definition: อาการที่ก้นกระแทกพื้นลุกไม่ขึ้น | | ทุ้ง | (v) pound, See also: ram, batter, strike, hit, slam, prod, jab, thrust, punch, Syn. กระแทก, กระทุ้ง, Example: ฝ่ายข้าศึกเอาท่อนไม้ทุ้งกำแพงเมืองจนทะลุ | | แทงบัญชี | (v) record, See also: make a note of, enter, strike off | | โทรมศัสตราวุธ | (v) attack, See also: assail, assault, strike, invade, storm, advance, beset, besiege, beleaguer, infiltrate, Syn. ระดมฟันแทง, พุ่งอาวุธเข้าใส่, Example: ในการทำสงครามนั้นเราจะต้องโทรมศัสตราวุธไปยังฝ่ายข้าศึก | | หยุดงาน | (v) stop working, See also: go on strike, lay down tools, Ant. ทำงาน, Example: พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์, Thai Definition: ไม่มาทำงาน |
| | ฉก | [chok] (v) EN: strike | | ชก | [chok] (x) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash FR: frapper ; boxer ; porter un coup | | ชกต่อย | [choktǿi] (v) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight | | โดน | [dōn] (v) EN: hit ; strike ; crash ; collide ; bump against ; catch ; touch FR: heurter ; frapper | | ฟ้าผ่า | [fāphā] (v) EN: strike (of lightning) ; hit (of lightning) FR: foudroyer ; la foudre tombe | | ฟาด | [fāt] (v) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit FR: battre ; frapper | | จาม | [jām] (v) EN: ax ; hew ; strike FR: trancher ; couper d'un coup | | จำหน่ายคดี | [jamnāi khadī] (v, exp) EN: throw out a case ; strike out a case | | การโจมตีทางอากาศ | [kān jōmtī thāng ākāt] (n, exp) EN: air strike FR: attaque aérienne [ f ] | | การนัดหยุดงาน | [kān nat yut ngān] (n, exp) EN: strike ; calling for a strike ; walkout ; protest FR: appel à la grève [ m ] | | การประท้วงหยุดงาน | [kān prathūang] (n, exp) EN: strike FR: arrêt de travail [ m ] | | การหยุดงาน | [kān yut ngān] (n) EN: strike FR: grève [ f ] ; arrêt de travail [ m ] | | เคาะ | [khǿ] (v) EN: rap ; knock ; hammer ; tap ; beat ; strike FR: frapper ; taper ; tapoter ; cogner | | กระแทก | [krathaēk] (v) EN: bang ; bump ; crash ; knock ; jostle ; oust ; strike ; dash ; hit ; collide ; slam FR: heurter ; cogner | | กระเทือนใจ | [kratheūoenjai] (v) EN: be affected ; be touched ; be moved ; strike one's mind ; be hurt | | กระทบ | [krathop] (v) EN: hit ; collide with ; strike against ; bump against ; smash against ; run into ; knock FR: frapper ; percuter | | กระทุ้ง | [krathung] (v) EN: knock ; tamp ; pound ; ram ; drive out ; clash ; beat ; strike ; dash ; poke ; jab ; stab ; nudge FR: battre ; frapper ; secouer ; broyer ; piler | | นัดกันหยุดงาน | [nat kan yut ngān] (v, exp) EN: go on strike ; walkout | | นัดหยุดงาน | [nat yut ngān] (v, exp) EN: strike ; walk out | | อดอาหาร | [ot āhān] (v, exp) EN: starve ; fast ; diet ; go without food ; go on a hunger strike FR: jeûner | | พับ | [phap] (v) EN: strike out ; delete ; write off ; cancel FR: effacer | | ผละงาน | [phla ngān] (v, exp) EN: strike ; down tools FR: faire grève | | ผู้เล่นกองหน้า | [phūlēn køngnā] (n, exp) EN: forward ; striker FR: avant [ m ] ; buteur [ m ] | | สะดุดใจ | [sadutjai] (v) EN: strike one's mind ; make one think ; catch one's attention ; remind FR: faire réfléchir | | สะดุดตา | [saduttā] (v) EN: strike the eyes ; catch the eyes ; be noticeable ; be eye-catching FR: sauter aux yeux | | แตะ | [tae] (x) EN: touch ; strike slightly ; hit FR: toucher à ; prendre | | ตี | [tī] (v) EN: hit ; strike ; beat ; flog ; thrash ; whisk FR: frapper ; battre ; rouer de coups | | ตีระฆัง | [tī rakhang] (v, exp) EN: strike a bell ; ring a bell | | ต่อย | [tǿi = tøi] (v) EN: box ; fight ; break ; punch ; strike FR: boxer ; frapper à coups de poing | | ตอบโต้ | [tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir | | โต้ตอบ | [tōtøp] (v) EN: retaliate ; strike back | | ย่ำ | [yam] (v) EN: beat ; strike ; knock FR: battre | | ยิงประตู | [ying pratū] (v, exp) EN: score a goal ; strike a goal ; shoot a goal ; score FR: marquer un but ; inscrire un but | | หยุดงาน | [yut ngān] (v, exp) EN: stop working ; go on strike ; lay down tools FR: cesser le travail ; débrayer ; partir en grève |
| | | | 打 | [dǎ, ㄉㄚˇ, 打] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from #171 [Add to Longdo] | | 击 | [jī, ㄐㄧ, 击 / 擊] to hit; to strike; to break; Taiwan pr. ji2 #1,433 [Add to Longdo] | | 打击 | [dǎ jī, ㄉㄚˇ ㄐㄧ, 打 击 / 打 擊] to hit; to strike; to attack; to crackdown on sth; a setback; a blow #1,890 [Add to Longdo] | | 走向 | [zǒu xiàng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ, 走 向] trend; to move towards; to head for; strike (geol.) #2,511 [Add to Longdo] | | 撞 | [zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, 撞] to hit; to strike; to meet by accident; to run into; to bump against; to bump into #3,193 [Add to Longdo] | | 敲 | [qiāo, ㄑㄧㄠ, 敲] extort; knock; to strike; to knock (at a door); to hit #5,489 [Add to Longdo] | | 反击 | [fǎn jī, ㄈㄢˇ ㄐㄧ, 反 击 / 反 擊] strike back; beat back; counterattack #5,781 [Add to Longdo] | | 轰 | [hōng, ㄏㄨㄥ, 轰 / 轟] explosion; bang; boom; rumble; strike (by thunder or a bomb) #7,400 [Add to Longdo] | | 罢工 | [bà gōng, ㄅㄚˋ ㄍㄨㄥ, 罢 工 / 罷 工] strike; go on strike #9,185 [Add to Longdo] | | 撞击 | [zhuàng jī, ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧ, 撞 击 / 撞 擊] to strike; to hit; to ram #9,349 [Add to Longdo] | | 击中 | [jī zhòng, ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ, 击 中 / 擊 中] to hit (a target etc); to strike #9,595 [Add to Longdo] | | 角球 | [jiǎo qiú, ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄡˊ, 角 球] corner kick (in soccer); free strike in hockey #12,397 [Add to Longdo] | | 击毙 | [jī bì, ㄐㄧ ㄅㄧˋ, 击 毙 / 擊 斃] shoot to death; strike dead #15,478 [Add to Longdo] | | 掠过 | [lu:è guò, lu:ㄜˋ ㄍㄨㄛˋ, 掠 过 / 掠 過] to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle) #16,051 [Add to Longdo] | | 雷击 | [léi jī, ㄌㄟˊ ㄐㄧ, 雷 击 / 雷 擊] lightning strike; thunderbolt #25,913 [Add to Longdo] | | 绝食 | [jué shí, ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ, 绝 食 / 絕 食] to go on a hunger strike #27,307 [Add to Longdo] | | 打翻 | [dǎ fān, ㄉㄚˇ ㄈㄢ, 打 翻] to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy) #29,573 [Add to Longdo] | | 乘势 | [chéng shì, ㄔㄥˊ ㄕˋ, 乘 势 / 乘 勢] to seize the opportunity; to strike while the iron is hot #34,019 [Add to Longdo] | | 打垮 | [dǎ kuǎ, ㄉㄚˇ ㄎㄨㄚˇ, 打 垮] to defeat; to strike down; to destroy #34,256 [Add to Longdo] | | 稳扎稳打 | [wěn zhā wěn dǎ, ㄨㄣˇ ㄓㄚ ㄨㄣˇ ㄉㄚˇ, 稳 扎 稳 打 / 穩 扎 穩 打] to go steady and strike hard (in fighting); fig. steadily and surely #38,951 [Add to Longdo] | | 作势 | [zuò shì, ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, 作 势 / 作 勢] to adopt an attitude; to strike a posture #43,424 [Add to Longdo] | | 先下手为强 | [xiān xià shǒu wéi qiáng, ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 先 下 手 为 强 / 先 下 手 為 強] strike first and gain the upper hand (成语 saw, martial arts term); Making the first move is an advantage. #47,134 [Add to Longdo] | | 唱反调 | [chàng fǎn diào, ㄔㄤˋ ㄈㄢˇ ㄉㄧㄠˋ, 唱 反 调 / 唱 反 調] to sing an opposite tune; to contradict; to express an opposing view; to strike a discordant note #48,840 [Add to Longdo] | | 罢课 | [bà kè, ㄅㄚˋ ㄎㄜˋ, 罢 课 / 罷 課] student's strike #54,206 [Add to Longdo] | | 怠工 | [dài gōng, ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥ, 怠 工] slow working; go-slow (as a form of strike); lazy strike #54,752 [Add to Longdo] | | 罢市 | [bà shì, ㄅㄚˋ ㄕˋ, 罢 市 / 罷 市] shopkeeper's strike #72,262 [Add to Longdo] | | 铿 | [kēng, ㄎㄥ, 铿 / 鏗] onomat., clang; jingling of metals; to strike #81,347 [Add to Longdo] | | 倒打一耙 | [dào dǎ yī pá, ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄧ ㄆㄚˊ, 倒 打 一 耙] lit. to strike with a muck-rake (成语 saw), cf. Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counter-attack; to make bogus accusations (against one's victim) #84,956 [Add to Longdo] | | 以卵击石 | [yǐ luǎn jī shí, ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄕˊ, 以 卵 击 石 / 以 卵 擊 石] lit. to strike a stone with egg (成语 saw); to attempt the impossible; to invite disaster by overreaching oneself #86,738 [Add to Longdo] | | 避实就虚 | [bì shí jiù xū, ㄅㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄩ, 避 实 就 虚 / 避 實 就 虛] stay clear of the enemy's main force and; strike at his weak points #93,641 [Add to Longdo] | | 拔营 | [bá yíng, ㄅㄚˊ ㄧㄥˊ, 拔 营 / 拔 營] strike camp #106,558 [Add to Longdo] | | 五卅运动 | [wǔ sà yùn dòng, ㄨˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五 卅 运 动 / 五 卅 運 動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc #109,906 [Add to Longdo] | | 罢教 | [bà jiào, ㄅㄚˋ ㄐㄧㄠˋ, 罢 教 / 罷 教] teacher's strike #153,113 [Add to Longdo] | | 扻 | [zì, ㄗˋ, 扻] to strike; to run against; to throw, as a stone #154,486 [Add to Longdo] | | 揎 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 揎] pull up sleeves; strike with fists #212,104 [Add to Longdo] | | 摷 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 摷] to knock; strike #433,280 [Add to Longdo] | | 抃 | [biàn, ㄅㄧㄢˋ, 抃] strike; tap #483,447 [Add to Longdo] | | 揘 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 揘] to strike; to stab #717,761 [Add to Longdo] | | 搕 | [kè, ㄎㄜˋ, 搕] to strike; totake in the hand #728,767 [Add to Longdo] | | 刜 | [fú, ㄈㄨˊ, 刜] to chop; strike #734,422 [Add to Longdo] | | 搢 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 搢] shake; stick into; strike #990,111 [Add to Longdo] | | 揗 | [shǔn, ㄕㄨㄣˇ, 揗] strike, hit with hand; tap [Add to Longdo] | | 扑脸儿 | [pū liǎn r, ㄆㄨ ㄌㄧㄢˇ ㄦ˙, 扑 脸 儿 / 撲 臉 兒] strikes you in the face [Add to Longdo] | | 核反击 | [hé fǎn jī, ㄏㄜˊ ㄈㄢˇ ㄐㄧ, 核 反 击 / 核 反 擊] nuclear counter strike [Add to Longdo] | | 走向断层 | [zǒu xiàng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走 向 断 层 / 走 向 斷 層] strike fault (geol.) [Add to Longdo] | | 走向滑动断层 | [zǒu xiàng huá dòng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走 向 滑 动 断 层 / 走 向 滑 動 斷 層] strike-slip fault (geol.); fault line where the two sides slide horizontally past one another [Add to Longdo] | | 避其锐气击其惰归 | [bì qí ruì qì jī qí duò guī, ㄅㄧˋ ㄑㄧˊ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ, 避 其 锐 气 击 其 惰 归 / 避 其 銳 氣 擊 其 惰 歸] avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws [Add to Longdo] | | 雷公打豆腐 | [Léi Gōng dǎ dòu fu, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, 雷 公 打 豆 腐] the God of Thunder strikes bean curd; fig. to bully the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo] | | 雷公打豆腐，拣软的欺 | [Léi Gōng dǎ dòu fu, jiǎn ruǎn de qī, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧ, 雷 公 打 豆 腐 ， 拣 软 的 欺 / 雷 公 打 豆 腐 ， 揀 軟 的 欺] the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo] | | 点击 | [diǎn jī, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧ, 点 击 / 點 擊] to hit; to press; to strike (on the keyboard); to click (a web page button) [Add to Longdo] |
| | 突く | [つく, tsuku] TH: ทุบ EN: to strike | | 殴る | [なぐる, naguru] TH: ต่อย EN: to strike | | 的中 | [てきちゅう, tekichuu] TH: เข้าเป้า EN: strike home (vs) |
| | | 攻撃 | [こうげき, kougeki] (n, vs) attack; strike; offensive; criticism; censure; (P) #658 [Add to Longdo] | | 打撃 | [だげき, dageki] (n) (1) blow; shock; strike; damage; (2) batting (baseball); (P) #3,533 [Add to Longdo] | | 当たり(P);当り(P);中り;中たり | [あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) #3,573 [Add to Longdo] | | スト | [suto] (n) (abbr) strike; (P) #4,936 [Add to Longdo] | | 三振 | [さんしん, sanshin] (n, vs) strike out (baseball); fanning out; (P) #5,390 [Add to Longdo] | | パンチ | [panchi] (n, vs) (1) punch (a strike with the fist); (2) punch (a hole); punch (a ticket); a hole punch; a hole puncher; (n) (3) punch (a drink); (P) #5,700 [Add to Longdo] | | 当て | [あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6,421 [Add to Longdo] | | ストライク | [sutoraiku] (n) strike (e.g. with bowling, baseball); (P) #11,821 [Add to Longdo] | | 打つ | [ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo] | | 打つ | [ぶつ, butsu] (v5t, vt) (uk) to hit (a person); to strike; to beat; (P) #11,867 [Add to Longdo] | | 襲う | [おそう, osou] (v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P) #14,703 [Add to Longdo] | | 鉄砲(P);鉄炮 | [てっぽう, teppou] (n) (1) gun; (2) wooden pole that sumo wrestlers strike in practice (practise); (3) (col) (See 河豚) fugu; (P) #14,826 [Add to Longdo] | | ストライキ | [sutoraiki] (n, vs) strike (i.e. industrial action); (P) #15,465 [Add to Longdo] | | ストライカー | [sutoraika-] (n) striker; (P) #17,019 [Add to Longdo] | | 叩く(P);敲く | [たたく(P);はたく, tataku (P); hataku] (v5k, vt) (1) to strike; to clap; to knock; to dust; to beat; (2) (たたく only) to play drums; (3) (たたく only) to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult; (4) (はたく only) to use up money; (P) #19,236 [Add to Longdo] | | 応える(P);報える | [こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19,456 [Add to Longdo] | | どやし付ける | [どやしつける, doyashitsukeru] (v1, vt) (1) (uk) to strike; to hit; (2) to give hell to [Add to Longdo] | | ぴんと来る | [ぴんとくる, pintokuru] (vk) to get (a joke or explanation); to strike home; to know intuitively [Add to Longdo] | | シットダウンストライキ | [shittodaunsutoraiki] (n) sit-down strike [Add to Longdo] | | ジェネスト | [jienesuto] (n) general strike [Add to Longdo] | | スキャッブ | [sukyabbu] (n) (obsc) (See スト破り) scab (i.e. a strikebreaker) [Add to Longdo] | | ストライクゾーン | [sutoraikuzo-n] (n) strike zone (baseball) [Add to Longdo] | | ストラックアウト | [sutorakkuauto] (n) strikeout (baseball) [Add to Longdo] | | スト権 | [ストけん, suto ken] (n) right to strike [Add to Longdo] | | スト破り | [ストやぶり, suto yaburi] (n) strikebreaker; scab; strikebreaking [Add to Longdo] | | スリーバント | [suri-banto] (n) (abbr) bunting on two strikes [Add to Longdo] | | ゼネスト | [zenesuto] (n) (abbr) general strike; (P) [Add to Longdo] | | ゼネラルストライキ | [zenerarusutoraiki] (n) general strike [Add to Longdo] | | ゼンスト | [zensuto] (n) (abbr) general strike [Add to Longdo] | | ハンガーストライキ | [hanga-sutoraiki] (n) hunger strike [Add to Longdo] | | ハンスト | [hansuto] (n, vs) (abbr) (See ハンガーストライキ) hunger strike; (P) [Add to Longdo] | | ボールカウント | [bo-rukaunto] (n) count of balls and strikes (baseball) [Add to Longdo] | | 暗礁に乗り上げる | [あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru] (exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked [Add to Longdo] | | 一山当てる | [ひとやまあてる, hitoyamaateru] (exp, v1) to be right on target; to strike it rich [Add to Longdo] | | 引っ叩く;引っぱたく;引っ張たく(iK) | [ひっぱたく, hippataku] (v5k) to slap; to strike; to spank [Add to Longdo] | | 泳ぎ出す | [およぎだす, oyogidasu] (v5s) to strike out; to start swimming [Add to Longdo] | | 猿臂打ち | [えんぴうち, enpiuchi] (n) { MA } elbow strike (karate) [Add to Longdo] | | 横ずれ | [よこずれ, yokozure] (n, vs) horizontal friction; strike-slip [Add to Longdo] | | 横ずれ断層 | [よこずれだんそう, yokozuredansou] (n) strike-slip fault [Add to Longdo] | | 殴り殺す;殴りころす | [なぐりころす, nagurikorosu] (v5s) to strike dead; to beat to death [Add to Longdo] | | 殴る(P);擲る;撲る | [なぐる, naguru] (v5r, vt) to strike; to hit; (P) [Add to Longdo] | | 殴打 | [おうだ, ouda] (n, vs) hit; strike; blow; (P) [Add to Longdo] | | 火打ち金;火打金;燧鉄 | [ひうちがね, hiuchigane] (n) striker (triangular piece of steel used with flint to create sparks) [Add to Longdo] | | 禍根を絶つ | [かこんをたつ, kakonwotatsu] (exp, v5t) to strike at the root of an evil [Add to Longdo] | | 核攻撃 | [かくこうげき, kakukougeki] (n) nuclear attack; nuclear strike [Add to Longdo] | | 巻藁;巻き藁 | [まきわら, makiwara] (n) straw post for training sword strikes, karate punches and arrow hits [Add to Longdo] | | 奇貨可居;奇貨居くべし | [きかおくべし, kikaokubeshi] (exp) You must seize every golden opportunity; Strike while the iron is hot; When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price [Add to Longdo] | | 魚信 | [ぎょしん, gyoshin] (n) (See 当たり・あたり・8) bite (of a fish on a hook); strike [Add to Longdo] | | 掘り当てる;掘当てる | [ほりあてる, horiateru] (v1, vt) to strike; to find; to dig up [Add to Longdo] | | 軍事攻撃 | [ぐんじこうげき, gunjikougeki] (n) military attack; military strike [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
