ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kult*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kult, -kult-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you know, this agency had the foresight to pioneer the singing commercial, and in so doing, raised the level of musical culture in the American home.Wie Sie wissen, war unsere Agentur Wegbereiter für die gesungene Werbung, was die Musikkultur in amerikanischen Heimen beförderte. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
You can sit there in your easy chair with your shoes off and a can of beer, watching that wonderful, clear picture coming into your home, bringing culture and entertainment to you and your family.Man kann ohne Schuhe und mit einer Dose Bier im Sessel sitzen und das tolle, klare Bild betrachten, das ins Haus kommt und Ihnen und Ihrer Familie Kultur und Unterhaltung bringt. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
William, it's all very well for you to act like a peasant in front of me, but please make an effort to hide it from...Wenn du dich wie eine Verlierer aufführen musst, dann bitte nicht in meiner Nähe... Vor diesen Kultur-Geiern? Dip in the Pool (1958)
You're going to soak up $4, 000 worth of culture and it's never going to show.Du machst einen $4999-Kultururlaub, wovon du im Endeffekt nichts hast. Dip in the Pool (1958)
How well I know! All those tourists soaking up all that culture.All die Touristen, die ihren Kultururlaub machen. Dip in the Pool (1958)
It has the mark of an ancient civilization.Es scheint mir das Sinnbild einer uralten Kultur zu sein. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
- Law school.- Juristische Fakultät. Bonjour Tristesse (1958)
- No, she's too sophisticated.- Nein, dazu ist sie zu kultiviert. Bonjour Tristesse (1958)
They think it's a sign of culture.Die glauben, es sei ein Beweis, dass sie Kultur haben. Gigi (1958)
A lady of real culture.Eine Dame von Kultur. Man of the West (1958)
Major Von Bergen, you are a cultivated man.Major Von Bergen, Sie sind ein kultivierter Mann. Me and the Colonel (1958)
"of the College of Child Care, award to Clayton Poole""und der Fakultät dieses Diplom für die erfolgreiche Rock-a-Bye Baby (1958)
"The Psychoneurotic Manifestations of Abnormal Cultural Patterns.""Die Psychoneurotische Manifestation Abnormer Kulturmuster." Teacher's Pet (1958)
Wouldn't you say that a Catholic who can blithely ignore one of the cardinal rules of her Church could also easily ignore an oath taken on one of its artefacts?Würden Sie nicht sagen, dass eine Katholikin, die ganz ruhig die Grundregeln ihrer Kirche ignoriert, ebenso ruhig... den Eid ignorieren kann, den sie auf einem Kultobjekt ablegt? Anatomy of a Murder (1959)
- It's captured booty.Ist das kultiviert? The Mouse That Roared (1959)
CHORUS: One gift The gift of songDie Nachtigall, dein Troubadour... singt deine Lieder voll Glück und Kultur. Sleeping Beauty (1959)
You're hateful, ugly, stupid, uncultured, hypocritical, mean, old! So old!Ich finde dich niederträchtig, schlecht gebaut, dumm, unkultiviert, scheinheilig, feige, alt, so was von alt! Leda (1959)
"'You are the cultural yeast of France, ' they were told by the director.""'Ihr seid das kulturelle Treibmittel der Bevölkerung," "sagte der Beauftragte für die Schönen Künste." Leda (1959)
He used to go to UNESCO conferences on culture.Er ging auf UNESCO-Konferenzen über Kultur. Our Man in Havana (1959)
For what i ask You s i r, rece ive A wi lling, capable, Worldly, highly soph isticated, Won derfu lly loyal- Wenn Sie mich fragen, dann erhalten Sie einen willigen, fähigen, weltgewandten, stark kultivierten, wundervoll loyalen Mann als rechte Hand, den Sie überall einsetzen können, wo Sie es als richtig empfinden. One for the Angels (1959)
- Beatnik.- Kulturloser Mensch. The Apartment (1960)
Good taste, good clothes, refinement, distinction.Geschmack, Kleidung, Kultiviertheit, Vornehmheit. The Bellboy (1960)
"As a singer, a loyal subject of the Emperor... "for enriching the cultural life of the Empire... "for your service in the cause of our beloved opera..."Als Sängerin, als treue Untertanin des Kaisers, dafür dass Sie das kulturelle Leben des Reiches bereicherten und Ihren Dienst in die Sache unserer geliebten Oper stellten, für die vielen freudigen Abende, die Sie Seiner Kaiserlichen Hoheit A Breath of Scandal (1960)
The young Scandinavian woman is receptive to a refined speech tinted by a foreign accent.Abschließend reagiert die nordische Frau sehr empfänglich auf einen schmeichelnden, kultivierten Tonfall, besonders mit Akzent. The Devil's Eye (1960)
Your Italy is an ancient land filled with natural and supernatural forces.Italien ist ein Land antiker Kulte. Ein Land, in dem viele übernatürliche Kräfte wirken. Die Leute hier geraten leicht in den Bannkreis dieser Kräfte. La Dolce Vita (1960)
Nothing like exposing him to culture.Aber man sollte ihn mal mit Kultur konfrontieren. The Young One (1960)
It was the cradle of culture. It was a happy country.Griechenland war die Wiege der Kultur, ein glückliches Land. Never on Sunday (1960)
What made it fall?Wieso ging diese Kultur unter? Never on Sunday (1960)
He's very much interested in the occult, especially astrology. Only in a very amateurish way.Er interessiert sich für okkulte Dinge, speziell für Astrologie. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
I want to learn about your civilization.Über Ihre Kultur. The Time Machine (1960)
Bartlett finchley, age 48, a practicing sophisticate who writes very special and very precious things for gourmet magazines and the like.Ein praktizierender Kultivist, der sehr besondere und sehr kostbare Beiträge für Feinschmeckermagazine aller Art schreibt. A Thing About Machines (1960)
He's a bachelor and a recluse with few friends, only devotees and adherents to the cause of tart sophistry.Er ist Junggeselle und hat so gut wie keine Freunde, außer den Anhängern und Liebhabern geschmacklicher Torten-Kultur. A Thing About Machines (1960)
Anyplace where i can be away from the highly articulate, oh, so sophisticated, bon vivant of america's winers and diners- a mr.Irgendwohin, ganz weit weg von dem äußerst wortgewandten, und ach so kultivierten Bon Vivant von Amerikas Weinstuben und Fresstempeln. A Thing About Machines (1960)
THERE'S THE ROMAN, THE EGYPTIAN, THE WILD WESTERNEs gibt die römische, die ägyptische, den wilden Westen, aber das ist die beliebteste, denn sie repräsentiert eine Periode amerikanischer Kultur, in der es reichlich leibliche Genüsse gab und bevor der Frieden auf der Erde unmöglich wurde. Elegy (1960)
YOU MAY BE MORE SOPH ISTICATED, BUT THIS I CALL ODD.Sie mögen etwas kultivierter sein, aber ich nenne sowas merkwürdig. The After Hours (1960)
Look, brother, i don't know much about this cult of yours- what's permitted, what isn't permitted- but i seriously doubt if you have the authority to imprison a man against his will.Hören Sie, Bruder, ich weiß nichts über Ihren Kult, was erlaubt ist und was verboten ist. Doch ich bezweifle, dass Sie den Mann gegen seinen Willen festhalten dürfen. Das ist sehr richtig. The Howling Man (1960)
I'm so interested in North American culture.Ich interessiere mich sehr für nordamerikanische Kultur. Breakfast at Tiffany's (1961)
Who is looking for a woman with heart and culture... because I'm totally natural.Der eine Frau sucht mit Herz und Kultur... denn bei mir ist alles nur Natur. The Devil's Daffodil (1961)
And these once-proud stones, these ruined and shattered temples bear witness to the civilization that flourished and then died here.Ihre einst stolzen Steine, ihre zu Ruinen zerfallenen Tempel sind Zeugen einer Kultur, die hier blühte und dann starb. The Guns of Navarone (1961)
Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do?Sagen Sie mir, Frau Lehrerin von einem rein moralischen Standpunkt aus wobei zu beachten ist, dass wir für Zivilisation und Kultur kämpfen glauben Sie, dass das, was ich tat, zu rechtfertigen ist? The Guns of Navarone (1961)
OH, YES, A HEAVEN!Oh ja, eine kultivierte Umgebung. Übrigens ein entzückendes Geschöpf. The Innocents (1961)
The cult of personality.Der Personenkult. The Lions Are Loose (1961)
We met at the Hôtel de la Faculté, because it was across from the Faculty of Medicine, Ich lernte nacheinander das Hötel de Ia Faculte, da es gegenüber der medizinischen Fakultät lag, The Lions Are Loose (1961)
Did you hear that, Alfred?Haben Sie das gehört? Die Fakultät gibt mich auf. The Lions Are Loose (1961)
You're so cultured, so refined, so innoc...Sie sind so kultiviert, so gebildet, so unschul... Lover Come Back (1961)
Tomorrow we save western civilization from itself.und retten die abendländische Kultur gegen ihren Willen. The Black Monocle (1961)
- Come now...Kulturaustausch... The Black Monocle (1961)
We could see that once before a volcano had erupted decreeing the death of all who are now entombed in this weird, sunken citadel.Es war zu erkennen, dass hier vor langer Zeit ein Reich... hoher Kultur durch einen schweren Vulkanausbruch ausgelöscht worden war. Mysterious Island (1961)
It's for a cultural delegation.Von einer kulturellen Delegation. Through a Glass Darkly (1961)
This one is for civil war buffs and the students of the occult.Sie richtet sich an Bürgerkriegsfreunde und Anhänger des Okkulten. The Midnight Sun (1961)

German-Thai: Longdo Dictionary
Kultur(n) |die, pl. Kulturen| วัฒนธรรม, ความศิวิไล

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kultivator { m }(n) พืชหลายๆชนิดที่ได้มาจากการเก็บเกี่ยว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anspruchslose { m, f }; Anspruchsloser; Kulturbanause { m }lowbrow [Add to Longdo]
Banause { m }; Prolet { m }; Proletin { f }; Ignorant { m }; Ignorantin { f } (abschätzig) | Er ist ungebildet (ungehobelt; unkultiviert; ein Banause).peasant | He is a peasant. [Add to Longdo]
Bodenbestellung { f }; Bestellung { f }; Bodenbebauung { f }; Bodenkultivierung { f } | Bodenbestellungen { pl }tillage | tillages [Add to Longdo]
Fakultät { f } | Fakultäten { pl }faculty | faculties [Add to Longdo]
Fakultät { f } [ math. ]factorial [Add to Longdo]
Firmenkultur { f }corporate culture [Add to Longdo]
Freikörperkultur { f } (FKK)nudism [Add to Longdo]
Gegenkultur { f }counterculture [Add to Longdo]
Geschichtskultur { f }historical culture [Add to Longdo]
Hydrokultur { f }hydroponics [Add to Longdo]
Kult { m } | Kulte { pl }cult | cults [Add to Longdo]
Kultfigur { f }cult figure [Add to Longdo]
Kultfilm { m }cult film [Add to Longdo]
Kultivator { m }cultivar [Add to Longdo]
Kultiviertheit { f }; Feinheit { f }; hohes Niveausophistication [Add to Longdo]
Kultivierung { f }; Nutzbarmachung { f }; Urbarmachung { f } (von Boden)cultivation [Add to Longdo]
Kultschacht { m }ritual shaft [Add to Longdo]
Kultstätte { f }place of worship [Add to Longdo]
Kultur { f } | Kulturen { pl }culture | cultures [Add to Longdo]
Kultur { f }; Zivilisation { f } | Kulturen { pl }; Zivilisationen { pl }civilization | civilizations [Add to Longdo]
Kulturbeutel { m }toilet bag [Add to Longdo]
Kulturerbe { n }cultural heritage [Add to Longdo]
Kulturgeschichte { f }cultural history [Add to Longdo]
Kulturhoheit { f }; Kulturautonomie { f }independence in matters of education and culture [Add to Longdo]
Kulturlandschaft { f }cultural landscape; land developed and cultivated by man [Add to Longdo]
Kulturlosigkeit { f }lack of culture [Add to Longdo]
Kulturkreis { m }society [Add to Longdo]
Kulturpflanze { f }cultivated plant [Add to Longdo]
Kulturpalast { m }palace of culture [Add to Longdo]
Kulturpolitik { f }cultural and educational policy [Add to Longdo]
Kulturpolitiker { m }politician who concerns with cultural and educational policies [Add to Longdo]
Kulturrevolution { f }cultural revolution [Add to Longdo]
Kulturschaffende { m, f }; Kulturschaffendercreative artist [Add to Longdo]
Kulturschicht { f }occupation layer [Add to Longdo]
Kulturschock { m }culture shock [Add to Longdo]
Kultursprache { f }language of the civilized world [Add to Longdo]
Kulturwandel { m }cultural change [Add to Longdo]
Kulturwissenschaft { f } | Kulturwissenschaften { pl }study of civilization | cultural studies [Add to Longdo]
Kulturzentrum { n }arts centre; cultural centre [Add to Longdo]
Kultusminister { m }minister of education and the arts [Add to Longdo]
Kultusministerium { n }ministry of education and the arts [Add to Longdo]
Monokultur { f }monoculture [Add to Longdo]
Multikulti { n }multicultural mix [Add to Longdo]
Multikulturalismus { m }multiculturalism [Add to Longdo]
Okkultismus { m }occultism [Add to Longdo]
Okkultist { m }occultist [Add to Longdo]
Personenkult { m }; Persönlichkeitskult { m }personality cult [Add to Longdo]
Reinkultur { f }pure culture [Add to Longdo]
Ritual { n }; Kult { m }ritual [Add to Longdo]
Sinologie { f } (Lehre der chinesischen Sprache und Kultur)sinology [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ヤクルト[yakuruto] (n) Yakult; (P) #7,063 [Add to Longdo]
乳酸菌飲料[にゅうさんきんいんりょう, nyuusankin'inryou] (n) fermented milk drink (e.g. Yakult, Calpis, Calpico, etc.); lactic fermenting beverage [Add to Longdo]
文化科学[ぶんかかがく, bunkakagaku] (n) cultural science (Rickert's "Kulturwissenschaft") [Add to Longdo]
文化闘争[ぶんかとうそう, bunkatousou] (n) Kulturkampf (1872-1887) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
医学部[いがくぶ, igakubu] medizinische_Fakultaet [Add to Longdo]
培う[つちかう, tsuchikau] -ziehen, -bauen, anbauen, kultivieren [Add to Longdo]
培養[ばいよう, baiyou] Anbau, Pflanzung, -Zucht, Kultur [Add to Longdo]
[こん, kon] LANDGEWINNUNG, KULTIVIERUNG [Add to Longdo]
学部[がくぶ, gakubu] Fakultaet, Fachbereich [Add to Longdo]
文化[ぶんか, bunka] Kultur [Add to Longdo]
文化祭[ぶんかさい, bunkasai] Kulturfest (an Universitaeten) [Add to Longdo]
文化財[ぶんかざい, bunkazai] Kulturgut, Kulturdenkmal [Add to Longdo]
文部省[もんぶしょう, monbushou] Kultusministerium [Add to Longdo]
理学部[りがくぶ, rigakubu] die_naturwissenschaftl._Fakultaet [Add to Longdo]
祖先崇拝[そせんすうはい, sosensuuhai] Ahnenkult [Add to Longdo]
[か, ka] Lehrfach, Abteilung, Fakultaet [Add to Longdo]
純粋培養[じゅんすいばいよう, junsuibaiyou] Reinkultur [Add to Longdo]
開発[かいはつ, kaihatsu] Urbarmachung, Kultivierung, Entwicklung, Aufklaerung [Add to Longdo]
随意[ずいい, zuii] freiwillig, fakultativ, nach_Belieben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top