ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kopfe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kopfe, -kopfe-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll have a roof over your head.Es hat ein Dach über dem Kopfe. Eve Wants to Sleep (1958)
That will be hard.An der Halsstarrigkeit eines Dickkopfes. Tout l'or du monde (1961)
Whatever the differences in skill, for a samurai to have his topknot taken is the same as having his head stricken off.Egal wie gut jemand kämpft, wenn einem Samurai der Zopf abgeschnitten wird, kommt das für ihn dem Abschlagen des Kopfes gleich. Harakiri (1962)
Head of the table is General Vassili.Am Kopfende sitzt General Vassili. From Russia with Love (1963)
The human skull experiment, was taken at the end.Das Experiment des lebenden Totenkopfes wurde bis zum Ende durchgeführt. Horror Castle (1963)
I couldn't. I had laryngitis too.Kehlkopfentzündung hatte ich auch. Marnie (1964)
The position...Betrachten Sie mal die Lage des Kopfes. The Cybernauts (1965)
Two enormous branches Are sprouting on my head.Zwei Riesenäste entsprießen meinem Kopfe. Chimes at Midnight (1965)
I spitted him, clean and sweet, against the headboard!Ich habe ihn sauber am Kopfende erwischt! Blackbeard's Ghost (1968)
"on either side of the head of the one to be protected."des Kopfes des Schutzbedürftigen platziert werden. Dracula Has Risen from the Grave (1968)
And by the operation of the second cup draws him on the drawer when there is no need. Am I like such a fellow?Wenn ihm das zweite Glas im Kopfe spukt, so zieht er gegen den Kellner, wo er es freilich nicht nötig hätte. Romeo and Juliet (1968)
There. The rhythm is the same. The heartbeat and the sway.Der Herzschlag fällt zusammen mit dem Wiegen des Kopfes. Jungle Heartbeat (1969)
Don't ever hit your mother with a shovel- ♪ Der Spaten auf dem Kopfe deiner Mutter Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
You realise, Mr Klotz, that thanks to my short legs and big dark head that among southern Europeans, especially in Italy, Sie wissen ja: Dank meiner kurzen Beine und meines dicken, dunkelhaarigen Kopfes halten mich Südeuropäer, vor allem Italiener, ganz sicher nicht für einen Touristen. Porcile (1969)
But you're the opposite of a fool.Sie sind aber das Gegenteil eines Dummkopfes. This Man Must Die (1969)
Two of the eight subjects consented to having portions of their larynx removed, making it physically impossible for them to speak.Bei zwei Testpersonen durften wir einen Teil ihres Kehlkopfes entfernen wodurch es für sie physisch unmöglich wurde zu sprechen. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
Write this: " There is visible on the trachea a suture about one-quarter inch long."Schreiben Sie: " Bei Anheben des Kopfes ist an der Luftröhre eine Schnittnarbe von etwa 4cm Länge erkennbar." The Wild Child (1970)
For many years he concealed his character as best he could but in the end, because it was not natural to him blood would rush to his head every day Until, no longer able to bear such a life he flung himself into a career of evilJahrlang verbarg er seinen Charakter so gut er konnte, am Ende aber stieg ihm wegen dieser nicht natürlichen Anstrengung täglich das Blut zu Kopfe, bis er sich, unfähig, ein solches Leben länger zu ertragen, entschlossen in den Strom des Bösen warf... Don't Deliver Us from Evil (1971)
In the middle of the head, the forehead.Auf der Mitte des Kopfes: Ichijo's Wet Lust (1972)
You're looking at me like I had two heads.Du siehst mich an, als ob ich zwei Kopfe hatte. The Cowboys (1972)
A silvery laugh, a coquettish turn of the head.Ein silberhelles Lachen, ein kokettes Drehen des Kopfes. Sleuth (1972)
Pressure of work, laryngitis, you know...Stress bei der Arbeit, Kehlkopfentzündung, wissen Sie. The Cycling Tour (1972)
Into the backstretch it's Lucky Dan a length, Dr. Twink a half Orkin a head, Ima Dreamer by one.In die entfernte Gerade... führt mit einer Länge, Dr. Twink... eine halbe, Orkin Kopfeslänge... The Sting (1973)
O god of the sea, I offer you this ale as a libation, that you may bestow upon us in the year to come the rich and diverse fruits of your kingdom.Oh, Gott des Meeres. Ich gebe dieses Ale als Trankopfer. Mögest du uns im kommenden Jahr reich mit den vielen Früchten deines Königreiches beschenken. The Wicker Man (1973)
The whole top part of my head had been removed and...Der obere Teil meines Kopfes war entfernt worden... Mr. Neutron (1974)
And in the third place we can always get a reprieve for the governor, listen, with all the dirt I've got on every big shot in thisUnd Drittens können wir immer noch eine Begnadigung bekommen, mit all dem Dreck, den ich über jeden Großkopfeten in dieser... The Front Page (1974)
For thou art as glorious to this night, being over my head, as is a winged messenger of heaven.Denn Ihr seid so herrlich in dieser Nacht, über meinem Kopfe. Eine geflügelte Botin des Himmels. Thieves Like Us (1974)
Watch your heads!Auf die Kopfe aufpassen! The Towering Inferno (1974)
My young and greedy heart sings a voluptuous hymn of glory!Mein junges Herz ist voller Begierde und bringt ein sinnliches Dankopfer. Fellini's Casanova (1976)
You've been watching De Niro way too much ! Do you all think you're in Taxi Driver?Du solltest weniger ins Kino gehen, dir ist wohl Robert De Niro zu Kopfe gestiegen und du glaubst jetzt, alle Taxifahrer wären so, aber ihr seid doch nur Sesselfurzer. Destruction Force (1977)
- or get hysterical laryngitis. What d'you say?- oder kriegen eine Kehlkopfentzündung. The World's Greatest Lover (1977)
Rudy? You do stick out your tongue when you get nervous, or sometimes you get laryngitis just for a second.Du streckst deine Zunge raus, wenn du nervös wirst, und manchmal kriegst du für einen Moment eine Kehlkopfentzündung. The World's Greatest Lover (1977)
In the deep, deep, Inner twit recesses... Of your redundant mind?In der tiefen, idiotischen Verborgenheit deines überflüssigen Kopfes. California Suite (1978)
I stroked your hair and thought ... Maybe Alexander Dupre became a spy?Beim Streicheln Ihres Kopfes habe ich mich etwas gefragt. Le guignolo (1980)
So gentlemen , owing to the congenital exostosis of the skull, extensive papillomatous growths, pendulous masses of skin , the enlargement of the right limb and all the bones, the distortion of the head and the extensive area covered by papillomatous growth , The patient has been called the "Elephant Man".Also, Gentlemen... wegen dieses ernsten Befunds, des extensiven Wachstums, der großflächigen Verwachsungen der Haut, der starken Vergrößerung des rechten Arms mit allen Knochen, der Missbildung des Kopfes und der unzähligen Hauttumore wurde der Patient "Elefantenmensch" genannt. The Elephant Man (1980)
One look from the head of Medusa can turn all creatures into stone.Ein Blick des Kopfes der Medusa verwandelt jede Kreatur zu Stein. Clash of the Titans (1981)
"Respect," he muttered, sure now that he was the butt of a practical joke so he smoothed out the soil and set the cross back upright, at the head of the grave."Respekt", nuschelte er, nun mehr sicher, Opfer eines üblen Scherzes geworden zu sein. Er strich die Erde glatt, richtete am Kopfende des Grabes das Kreuz wieder auf und ging dann wieder zurück in sein Bett. Ghost Story (1981)
A pace, a glance, a turn of the head, the flash of your throat as you breathe. Even your way of standing perfectly still, they were all my spies.Ein Schritt, ein Blick, eine Drehung des Kopfes, das Aufblitzen deiner Kehle beim Atmen, deine Art und Weise, völlig still zu stehen, das waren meine Spione. The Last Unicorn (1982)
Skull.Röntgenaufnahme der Lunge, des Kopfes, Stane se zítra (1983)
Along with the rest of your head.Und den Rest deines Kopfes. Harder Than It Looks (1984)
It'll go straight to his head.Das steigt ihm zu Kopfe. Speed Demons (1984)
Two at my right hand, two at my left hand two at my head, two at my feet two to tuck me in, two to wake me two to guide my steps to heaven.Zwei zu meiner Rechten, zwei zu meiner Linken, zwei an meinem Kopfe, zwei zu meinen Füßen, zwei, die mich decken, zwei, dich mich wecken, zwei, die mich führen in das himmlische Paradies. Amen. Die Mitte der Welt - 1929-1933 (1984)
Look for compounds left by a warhead after it detonates.Vielleicht findest du noch Splitter des Sprengkopfes hier drinnen. Buy Out (1985)
Don't let it get to youLasst es euch nicht zu Kopfe steigen. Police Story (1985)
Just hold onto the headboard.Halt dich am Kopfende fest. 9½ Weeks (1986)
But instead of a head, he finds a foot... because his missus is rubbing noses with their dog... who sleeps every night at the end of the bed.Aber statt eines Kopfes, bekommt er einen Fuß zu fassen, da sein Weib mit ihrem gemeinsamen Hund kuschelte, der jede Nacht am Fußende des Bettes schlief. Hans My Hedgehog (1987)
The semen backs up into his brain.Sein Samen steigt ihm zu Kopfe. Location Production Footage: The Last Temptation of Christ (1988)
Warhead disarmament team into position.Sprengkopfentschärfungsteam auf Position. Early Retirement (1988)
See, but outside of the defendant mind is the real world.Sí. Aber die richtige Welt liegt außerhalb des Kopfes des Angeklagten. Honor Among Thieves? (1988)
I wish chickenpox caused laryngitis.Windpocken sollten Kehlkopfentzündungen auslösen. A Pox in Our House (1988)

German-Thai: Longdo Dictionary
Köpfe(n) |pl.|, See also: der Kopf
köpfen(vt) |köpfte, hat geköpft| โหม่ง เช่น Owen köpft den Ball ins Tor!!! = โอเว่น โหม่งลูกเข้าประตูไปได้!!!

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Büffelkopfente { f } [ ornith. ](n) เป็ดขนาดเล็กในอเมริกาเหนือจำพวก Bucephala albeola ตัวผู้มีขนเป็นพุ่มที่หัว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dankopfer { n } | Dankopfer { pl }thank offering | thank offerings [Add to Longdo]
Ducken { n }; Neigen { n } (des Kopfes)duck [Add to Longdo]
Kopfeinspeisung { f }top entry [Add to Longdo]
Kopfende { n }top [Add to Longdo]
Landung { f } (des Magnetkopfes auf der Festplatte) [ comp. ]head crash [Add to Longdo]
Trankopfer { n }libation [Add to Longdo]
Laryngitis { f }; Kehlkopfentzündung { f } [ med. ]laryngitis [Add to Longdo]
Rotkopfente { f } [ ornith. ]Redhead [Add to Longdo]
Büffelkopfente { f } [ ornith. ]Buffledhead [Add to Longdo]
Plüschkopfente { f } [ ornith. ]Spectacled Eider [Add to Longdo]
Purpurkopfelfe { f } [ ornith. ]Purple-crowned Fairy [Add to Longdo]
Olivkopfelaenie { f } [ ornith. ]Highland Elaenia [Add to Longdo]
Graukopfelaenie { f } [ ornith. ]Grey Elaenia [Add to Longdo]
Rotkopferemomela [ ornith. ]Brown-crowned Eremomela [Add to Longdo]
Ausschauhalten { n }; Herausstrecken des Kopfes (eines Wals) [ zool. ]spyhopping; headrise (of a whale) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top