ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in the back*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in the back, -in the back-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in the back(idm) ส่วนหรือด้านหลังของ (สถานที่)
have eyes in the back of one's head(idm) มีตาหลัง (รู้เห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งที่ไม่น่าจะรู้ หรือสิ่งที่เป็นไปไม่ได้), See also: มีตาทิพย์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The old man was gray and wrinkled, with deep furrows in the back of his neck... ... and his hands had the deep, creased scars from handling heavy fish on the cords.ชายชราเป็นสีเทาและรอยย่น ร่องลึกในด้านหลังของคอของ เขา และมือของเขามีความลึกรอย แผลเป็นรอยพับ The Old Man and the Sea (1958)
Climb in the back with your head in the clouds and you're goneด้วยหัวของคุณในเมฆและคุณกำลัง หายไป Yellow Submarine (1968)
They must be in the back yard.- สงสัยอยู่ในสนามหลังบ้าน Jaws (1975)
The pump's in the back seat.ลูกซองอยู่เบาะหลัง Phantasm (1979)
That's me, that's Danforth, Westmore, Bronson, Ortega, and there's Delmare, right in the back.ที่ผม มัน แดนโฟท เวสทโม บรอนศอน โอเทกะ และมี เดลมา หลังนั้น First Blood (1982)
We had to put him in the back because he's so big, if we didn't, he'd take up the whole picture!เราต้องทำให้เขากลับเพราะเขาเป็นใหญ่ดังนั้น ถ้าเราไม่ทำ เขาก็จะใช้ภาพทั้งหมด! First Blood (1982)
All right, what do you got in the back, Robert A.?โอเค สิ่งที่คุณมีในด้านหลัง โรเบิร์ต เอ First Blood (1982)
Fourth floor, storeroom, in the back.- ตรงไหน *batteries not included (1987)
- Is Billy there? - In the back.สองทีมลงสู่สนาม ผู้ชมฮือฮากันสนั่น Big (1988)
"Yet, no child was ever denied these essentials ... because, in the background, there was always Dr. Graham.""แต่ไม่มีเด็กคนไหน ปฏิเสธปัจจัยเหล่านี้" "เพราะมีคุณหมอเกรแฮมคอยช่วย อยู่เบื้องหลังตลอดเวลา" Field of Dreams (1989)
Assholes trying to round them up and put them in the back of trucks.มีพวกโง่ พยายามล้อมจับมัน แล้วจับยัดใส่ท้ายรถบรรทุก Night of the Living Dead (1990)
They had ten... twenty of them in the back of this panel truck.มีประมาณสิบ ยี่สิบตัว อยู่ท้ายรถบรรทุก Night of the Living Dead (1990)
In the back room, with the lights in his eyes.ในห้องด้านหลังมีไฟในดวงตาของเขา The Russia House (1990)
They'll find me in the back of a car somewhere in the weeds.พวกเขาจะหาผมเจอสักวันหนึ่ง ที่ไหนสักแห่ง Goodfellas (1990)
You come late again, you stand in the back.มาสายอีกแล้ว เลยต้องยืนข้างหลัง The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Just toss them in the back, please.ช่วยผ่อนปรณกรณีนี้หน่อยเถอะนะครับ Hero (1992)
Take him out and shoot him right in the back of the head.พามันออกไปข้างนอก และยิงมันตรงหลังหัว Of Mice and Men (1992)
Sarah, you were in the back, dancing idiotically.ซ่าร่าห์, แก อยู่ข้างหลัง, กำลังเต้นบ้าๆบอๆ. Hocus Pocus (1993)
Armstrong drove the car. Who was the woman in the back?อาร์มสตรองขับรถ ใครเป็นหญิงในด้านหลัง? In the Name of the Father (1993)
Skeleton Jack might catch you in the backแจ๊ค โครงกระดูก จะจับหลังเธอเอาไว้ The Nightmare Before Christmas (1993)
Go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull.ไปที่เบาะหลังตักขึ้นทั้งหมดที่ชิ้นเล็ก ๆ ของสมองและกะโหลกศีรษะ Pulp Fiction (1994)
In fact, what the fuck am I doin' in the back?ในความเป็นจริงสิ่งที่เพศสัมพันธ์ฉัน doin 'ในด้านหลังหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
If I were you, I'd grow eyes in the back of my head.ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะเติบโตดวงตาในด้านหลังของหัวของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
Change in the back.เปลี่ยนเสื้อผ้าข้างหลัง Heat (1995)
Now, in the back of a trim shop... if somebody wants to pay a little visit this weekend... they might find two Turbos and a 911 Slope.หลังร้านแปลงรูปรถนั้น มีใครบางคนอยากไปเยี่ยมวีคเอ็นด์นี้ ซึ่งเขาอาจเจอปอร์เช่เทอร์โบ 2 คัน Heat (1995)
- Let's get in the back. No one will see us there.- เราจะไปขึ้นด้านหลัง จะได้ไม่มีใครเห็นเรา Toy Story (1995)
In the back of the van.ในด้านหลังของรถตู้ Dante's Peak (1997)
- Kids, why don't you get in the back?- เด็ก, ทำไมคุณไม่ได้รับในการกลับมา? Dante's Peak (1997)
- Go... in the back.- ไป ... ในด้านหลัง Dante's Peak (1997)
This guy in the back of the plane's like, "Hey, hon, don't forget the coffee."ผู้ชายที่นั่งตอนหลังของเครื่องบินตะโกนว่า ที่รัก อย่าลืมกาแฟล่ะ Good Will Hunting (1997)
He's in the backyard, taking out the trash.อยู่ข้างหลังน่ะ เอาขยะออกไป... The Jackal (1997)
So I'll sit in the back.ฉันนั่งข้างหลังเอง As Good as It Gets (1997)
is there a phone in the back?มีโทรศัพท์อยู่ข้างหลังมั้ย? American History X (1998)
I'll get it in the back./ ฉันจะไปข้างหลัง American History X (1998)
You got Powell and Koon cracking him with billy clubs... and Briseno's kicking him in the back of the skull... so it looks severe, you know?นายจะเห็น โพเวลล์ กับคูน / หวดเขาด้วยกระบอง... บริเซโนย์ เตะมัน / ที่หลังหัว... ดูเหมือนเป็นการใช่ความรุนแรง ใช่มั้ย? American History X (1998)
- Get in the back.ฉันบอกฉันนั่งหน้าไง Rushmore (1998)
- I said, "Shotgun". - Get in the back, Donny.ไปนั่งข้างหลัง ดอนนี่ Rushmore (1998)
What do you call getting a hand job from Mrs. Calloway in the back of her Jaguar?แล้วเรียกการให้ คุณนายคัลโลเวย์ลูบหลังรถว่าอะไร Rushmore (1998)
He says she gave him a hand job in the backseat of her bloody Jaguar.เขาว่าเขาให้แม่นาย ลูบนกเขาหลังรถจากัวร์ Rushmore (1998)
They need this in the back. They asked for you.พวกเขาต้องการเอานี่กลับมา เขาถามหานาย eXistenZ (1999)
He's in the back.เขาอยู่ข้างหลัง eXistenZ (1999)
- Meet me in the back.ชีวฯเป็นส่วนใหญ่ครับ Fight Club (1999)
- Meet me in the back.ม--ไม่รู้ครับ Fight Club (1999)
You'd rather die here, on your knees, in the back of a convenience store?(บรรยาย) ต้องยอมเค้าเลย มาเหอะ Fight Club (1999)
´Cause when you lose it to some guy named Junior-- with bad breath in the back of a van... at a Guns ´N´ Roses concert... you´II wish you listened to your mother when she said, เพราะพอเธอเสียมันให้กับผู้ชายชื่อจูเนียร์... ปากเหม็น หลังรถตู้.. ที่คอนเสริตท์กันแอนด์โรสเซส.. Never Been Kissed (1999)
He had a silver gun with a black grip tucked in the back of his pants.เขามีปืนกระบอกเงินด้ามดำ... เหน็บอยู่ที่หลังกางเกง Unbreakable (2000)
The boys are waiting in the back.ค่ะ .. Rock Star (2001)
Yubaba lives way up at the top, in the backยูบาบ้าอยู่ชั้นบนสุด ทางด้านหลัง Spirited Away (2001)
And in Royalton's class... try to get a seat in the back.แล้วก็ของรอยอลตัน พยายามนั่งหลังๆ Legally Blonde (2001)
Oh, yes. Silly me. It's in the back.อ๋อ ใช่สิ, ดิฉันนี่มันโง่จริงๆ มันอยู่หลังร้านนี่เอง X-Ray (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the backBlack people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
in the backHe felt a pain in the back.
in the backHe is always in the background.
in the backHe stabbed me in the back!
in the backI'd like a room in the back.
in the backI feel a pain in the back.
in the backI know who is in the background.
in the backI put up a small hut in the backyard.
in the backI scribbled down his address in the back of my diary.
in the backI want it tapered in the back.
in the backI was stabbed in the back by my subordinate.
in the backLet's get a picture of us with the sea in the background.
in the backLet's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
in the backPeople in the back row craned to see the stage.
in the backShe is shy and always remains in the background.
in the backShe's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
in the backStudents often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
in the backThe children were playing in the backyard.
in the backThe group was seated in the back of the restaurant.
in the backThere is a castle in the background of the picture.
in the backThere's no telling when she'll stab you in the back.
in the backThey were suddenly aware of a noise in the back of the room.
in the backWho is that man in the background of the picture?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แทงข้างหลัง(v) betray, See also: stab someone in the back, Syn. หักหลัง, ทรยศ, Example: ที่นี่หากใครชอบแทงข้างหลังเพื่อนร่วมงาน ก็จะโดนใบแดงถูกไล่ออก, Thai Definition: ทำร้ายบุคคลที่ไว้ใจตัว, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้านล่าง[dān lāng] (adv) EN: below ; beneath ; under ; at the back ; in the back  FR: derrière ; dessous
ข้างหลัง[khānglang] (prep) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of)  FR: derrière ; en arrière
ทรยศ[thørayot] (v) EN: betray ; be a traitor ; stab s.o. in the back ; be treacherous ; forsake ; defect  FR: trahir ; faire défection

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后头[hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后 头 / 後 頭] behind; in the back; the rear side; later; in future #22,289 [Add to Longdo]
暗害[àn hài, ㄢˋ ㄏㄞˋ, 暗 害] kill secretly; stab in the back #72,592 [Add to Longdo]
暗箭[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 暗 箭] attack by a hidden enemy; a stab in the back #73,890 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Genickschuss { m }shot in the back of the neck [Add to Longdo]
jdm. in den Rücken fallento stab someone in the back [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
影が薄い[かげがうすい, kagegausui] (exp) (See 影の薄い) in the background; not standing out [Add to Longdo]
後ろ鉢巻[うしろはちまき, ushirohachimaki] (n) hachimaki tied in the back [Add to Longdo]
総髪[そうはつ, souhatsu] (n) wearing one's hair knotted in the back [Add to Longdo]
通奏[つうそう, tsuusou] (n) playing an entire composition without break; continually playing (in the background of a melody) [Add to Longdo]
背割り[せわり, sewari] (n) slicing a fish down its back; a slit in the back of a garment [Add to Longdo]
背筋[せすじ(P);はいきん, sesuji (P); haikin] (n) (1) the muscles along the spine; dorsal muscles; (2) spinal column; (3) seam in the back; back seam; (P) [Add to Longdo]
背抜き[せぬき, senuki] (n) unlined in the back [Add to Longdo]
背負い投げを食う;背負投げを食う[せおいなげをくう, seoinagewokuu] (exp, v5u) to be betrayed unexpectedly; to be stabbed in the back; to be double-crossed [Add to Longdo]
背負う(P);脊負う(iK)[せおう(P);しょう, seou (P); shou] (v5u, vt) (1) to be burdened with; to take responsibility for; to carry on back or shoulder; (2) to have (something) in the background; to be in front (of something); (P) [Add to Longdo]
裏切り行為[うらぎりこうい, uragirikoui] (n) act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross [Add to Longdo]
撥鬢[ばちびん, bachibin] (n) (arch) Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back) [Add to Longdo]
蟠る[わだかまる, wadakamaru] (v5r) (1) (uk) to lurk; to hover in the background; (2) to be coiled up; to stretch tortuously [Add to Longdo]
裄[ゆき, yuki] (n) distance from the seam in the back of a kimono to the end of the sleeve [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top