| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hélé, -hélé- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | anopheles | (อะนอฟ' ฟะลิส) n. (pl. -les) ยุงกันปล่องซึ่งเป็นพาหะนำไข้มาลาเรีย | | helen | (เฮล'เลิน) n. หญิงสาวสวยที่ทำให้เกิดสงครามTrojan War., Syn. Helen of Troy | | nevertheless | (เนฟ'เวอธีเลส) adv., conj. ถึงแม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม, แต่ทว่า, ยังคง, แม้ว่า, ถึงแม้, Syn. nonetheless | | nonetheless | (นันธะเลส') adv. อย่างไรก็ตามถึงกระนั้น, Syn. nevertheless |
|
| |
| | | | nonetheless | อย่างไรก็ตาม, ถึงกระนั้น, See also: however, A. moreover, in addition, furthermore, on the other han, Syn. nevertheless |
| | Take this down, Helen | Gut, und jetzt mein Kommentar dazu, Héléne. A Gorgeous Girl Like Me (1972) | | Thank you, Helen, but I have work to do | Nein danke, Héléne, ich mache mit dem Fall weiter. A Gorgeous Girl Like Me (1972) | | That is a very unscientific remark | Nicht sehr wissenschaftlich, liebe Héléne. A Gorgeous Girl Like Me (1972) | | He let go... | Sie tritt zurück, Héléne... A Gorgeous Girl Like Me (1972) | | The proof! It's there! | Das ist der Beweis, Héléne, sie ist unschuldig. A Gorgeous Girl Like Me (1972) | | - Barthélémy? | - Barthélémy? French Connection II (1975) | | Barthélémy. | Barthélémy. French Connection II (1975) | | Henri Barthélémy. | Henri Barthélémy. French Connection II (1975) | | Barthélémy! | Barthélémy! French Connection II (1975) | | As Helena´s embroidery... drops from her hands... | Héléna lässt absichtlich den Stickrahmen fallen. The Last Metro (1980) | | He sees Helena. | - Er bemerkt Héléna. The Last Metro (1980) | | But if a man tells you he loves you... why won´t you listen ?" | Wenn man Ihnen doch sagt: "Héléna, ich liebe Sie", warum wollen Sie das nicht hören? The Last Metro (1980) | | But if a man tells you he loves you... why won´t you listen?" | Wenn man Ihnen doch sagt: "Héléna, ich liebe Sie", warum wollen Sie das nicht hören? The Last Metro (1980) | | "But if I tell you I love you... Why won´t you listen?" | Aber, als ich Ihnen ganz einfach sagte: "Héléna, ich liebe Sie", warum wollten Sie mir nicht zuhören? The Last Metro (1980) | | "But if I tell you I love you... why won´t you listen?" | Aber, als ich zu Ihnen sagte: "Héléna, ich liebe Sie", warum wollten Sie mir nicht zuhören? The Last Metro (1980) | | "When will you learn to trust me? | Meine kleine Héléna, wann wirst du mir vertrauen? The Last Metro (1980) | | Why didn´t you listen?" | "Héléna, ich liebe Sie", warum wollten Sie mir nicht zuhören? The Last Metro (1980) | | You´re lovely, Helena... so lovely that it´s painful to look at you." | Du bist schön, Héléna. So schön, dass es schmerzt, dich anzusehen. The Last Metro (1980) | | "You´re lovely... so lovely it´s painful to look at you." | Du bist schön, Héléna. So schön, dass es schmerzt, dich anzusehen. The Last Metro (1980) | | "Helena, I wish to speak to Mr Carl in private." | Héléna, bitte. Ich möchte mit Carl unter vier Augen sprechen. The Last Metro (1980) | | Helena, please do as I say." | Héléna, bitte lass uns jetzt allein. The Last Metro (1980) | | last October, she went for a walk... and simply disappeared." | Eines Tages im Oktober ging Héléna im Garten spazieren... - Die wollen in den Keller. The Last Metro (1980) | | "You´re right... Helena´s dependency on me may seem peculiar. | Sie haben recht, aber Hélénas Zuneigung mir gegenüber könnte einigen exzessiv erscheinen. The Last Metro (1980) | | You´re so lovely, Helena... that it´s painful to look at you." | Du bist schön, Héléna. So schön, dass es schmerzt, dich anzusehen. The Last Metro (1980) | | You´re so lovely... that it´s painful to look at you." | Du bist schön, Héléna. So schön, dass es schmerzt, dich anzusehen. The Last Metro (1980) | | He manages a supermarket. | Er heißt Barthélémy Debernault. Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) | | Know Debernault Bartholomew? | - Kennen Sie Barthélémy Debernault? Ja, hat er was getan? Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) | | Bottom of the screen. | Barthélémy ... Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) | | Corridor 12. | Er geht auf Barthélémy zu. Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) | | Connect the microphone. | Barthélémy Debernault, lauf! Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004) | | You should talk to Hélène. | Sprich mit Héléne, wenn du willst. Je ne suis pas là pour être aimé (2005) | | Sinead, my Irish friend. | Héléne, meine irische Freundin. Tous les soleils (2011) | | Hello, Hélène. | Guten Tag, Héléne. L'art de séduire (2011) | | How are you feeling this week, Hélène? | Wie geht es Ihnen diese Woche, Héléne? L'art de séduire (2011) | | Hello, Hélène. | Héléne. L'art de séduire (2011) | | - See you Thursday, Hélène. - OK! | - Bis Donnerstag, Héléne. L'art de séduire (2011) | | - Hélène's daughter. | - Hélénes Tochter. L'art de séduire (2011) | | - Hi, Hélène. | - Hallo, Héléne. L'art de séduire (2011) | | I just came from my date with Hélène. | Ich komme direkt von Héléne. L'art de séduire (2011) | | It's Hélène. | Hier ist Héléne. L'art de séduire (2011) | | Hélène, I can't do this. | Héléne, so geht das nicht. L'art de séduire (2011) | | Hélène... | Héléne... L'art de séduire (2011) | | Hélène, it's almost 11pm. | Héléne, es ist fast 23 Uhr. L'art de séduire (2011) | | Let me tell you something, Hélène. | Pass mal auf, Héléne. L'art de séduire (2011) |
| | ถึงจะอย่างไร | (conj) however, See also: anyhow, nevertheless, notwithstanding, Syn. ถึงอย่างไร, Example: ไม่ว่าลูกจะดีจะชั่วอย่างไร ถึงจะอย่างไรพ่อแม่ก็ยังรักลูกของตัวเองเสมอ | | ยัก | (aux) even now, See also: even then, nevertheless, Example: ผมคอยอยู่จนเที่ยงคืนแต่เธอก็ไม่ยักมา, Thai Definition: คำประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดหวัง | | อย่างไรก็ตาม | (conj) however, See also: nevertheless, but, Syn. อย่างไรก็ดี, แม้กระนั้น, แต่, Example: ในการรบครั้งนั้นฝ่ายรัฐบาลสูญเสียนายทหารและพลทหารไปเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามทางฝ่ายรัฐบาลก็หาได้หยุดยั้งการรุกต่อไปไม่ | | แม้กระนั้น | (conj) nevertheless, See also: notwithstanding, Syn. ถึงแม้, แม้ว่า, หากแม้, ถึงแม้ว่า, แม้น, Example: ้รัฐบาลประกาศให้เลิกใช้ฤกษ์ยามแม้กระนั้นก็มีการแอบทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมืองกันอยู่, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมสนับสนุนข้ออ้างให้เห็นเด่นขึ้นโดยอาศัยการเปรียบเทียบ | | แต่ | (conj) but, See also: however, nevertheless, yet, Syn. แต่ว่า, Ant. และ, Example: คนส่วนมากต้องการใช้งานระบบเครือข่ายแต่ต้องไม่ใช่ระบบ LAN, Thai Definition: เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน | | แต่กระนั้น | (conj) but, See also: even so, nevertheless, Syn. แต่, ถึงกระนั้น, แม้กระนั้น, Example: เราพยายามทุกวิถีทาง แต่กระนั้นก็ไม่สำเร็จ, Thai Definition: ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา | | ถึงกระนั้นก็ตาม | (conj) nevertheless, See also: although, though, even though, Syn. อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, Example: ถึงกระนั้นก็ตามกาลิเลโอก็ยังพูดว่าโลกหมุน | | ทั้งนี้ทั้งนั้น | (conj) at any rate, See also: this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events, Syn. อย่างไรก็ตาม, Example: สังคมไทยปัจจุบัน เป็นสังคมที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ทั้งนี้ทั้งนั้นเนื่องมาจากการขาดแคลนทรัพยากร, Thai Definition: พอสรุปลงได้ว่า | | ไม้วา | (n) two-metre rule, See also: a measuring rod of thelength of 2 metres or 1 wah, a measuring stick of the length of 2 me, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก | | กระนั้น | (conj) nevertheless, See also: so thus, thus, if so, in that case, then, therefore, well then, now that, Example: แม้เครื่องยนต์ของรถไม่ค่อยอยู่ในสภาพที่ดี กระนั้นคนขับรถยังกล้าขับไปต่างจังหวัด | | แต่ | (conj) but, See also: however, nevertheless, yet, Example: เรารู้ว่าบุหรี่เป็นของไม่ดีแต่เราก็ยังคงสูบอยู่ทุกวัน, Thai Definition: คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน | | เพียงแต่ | (conj) but, See also: except, only, yet, nevertheless, Syn. แต่, Example: คุณจะไปเที่ยวก็ได้เพียงแต่ต้องกลับมาเร็วๆ |
| | กระนั้น | [kranan] (adv) EN: so thus ; thus ; if so ; in that case ; then ; therefore ; well then ; now that ; of that kind ; like that ; such ; so ; nevertheless FR: dans ce cas ; ainsi ; de cette façon | | แม้กระนั้น | [maēkranan] (conj) EN: nevertheless ; notwithstanding FR: néanmoins ; malgré cela ; malgré tout | | เพียงแต่ | [phīeng tāe] (conj) EN: but ; except ; only ; yet ; nevertheless | | ผีเสื้อหางติ่งชะอ้อน | [phīseūa hāng ting cha-øn] (n, exp) EN: Black and White Helen | | ผีเสื้อหางติ่งเฮเลน | [phīseūa hāng ting Hēlēn] (n, exp) EN: Red Helen | | เรียก | [rīek] (v) EN: call ; shout ; yell ; hail ; cry FR: appeler ; héler ; interpeller ; convoquer | | ร้องเรียก | [røng rīek] (v) EN: call FR: appeler ; héler | | อย่างไรก็ดี | [yāngraikødī] (x) EN: in any event ; in any case ; however ; anyhow ; nevertheless FR: en tout cas ; pourtant | | อย่างไรก็ตาม | [yāngraikøtām] (adv) EN: however ; nevertheless ; but ; anyway ; anyhow ; in any case ; in any event ; nevertheless FR: cependant ; néanmoins ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas | | ยุงก้นปล่อง | [yung konplǿng] (n, exp) EN: malaria mosquito ; malaria-carrying mosquito ; anopheles mosquito FR: anophèle [ m ] ; moustique vecteur du paludisme [ m ] |
| | | | 还是 | [hái shì, ㄏㄞˊ ㄕˋ, 还 是 / 還 是] or; still; nevertheless #116 [Add to Longdo] | | 却 | [què, ㄑㄩㄝˋ, 却 / 卻] but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless #125 [Add to Longdo] | | 虽则 | [suī zé, ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ, 虽 则 / 雖 則] nevertheless; although #59,311 [Add to Longdo] | | 伯利恒 | [Bó lì héng, ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄏㄥˊ, 伯 利 恒 / 伯 利 恆] Bethelehem (in the biblical nativity story) #74,594 [Add to Longdo] | | 圣赫勒拿岛 | [Shèng hè lè ná dǎo, ㄕㄥˋ ㄏㄜˋ ㄌㄜˋ ㄋㄚˊ ㄉㄠˇ, 圣 赫 勒 拿 岛 / 聖 赫 勒 拿 島] Saint Helena #184,401 [Add to Longdo] | | 疟蚊 | [nu:è wén, nu:ㄜˋ ㄨㄣˊ, 疟 蚊 / 瘧 蚊] Anopheles (type of mosquito) #210,330 [Add to Longdo] | | 按蚊 | [àn wén, ㄢˋ ㄨㄣˊ, 按 蚊] anopheles; malarial mosquito [Add to Longdo] | | 朁 | [cǎn, ㄘㄢˇ, 朁] if, supposing, nevertheless [Add to Longdo] | | 海伦・凯勒 | [Hǎi lún· Kǎi lē, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· ㄎㄞˇ ㄌㄜ, 海 伦 ・ 凯 勒 / 海 倫 ・ 凱 勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) [Add to Longdo] | | 总要 | [zǒng yào, ㄗㄨㄥˇ ㄧㄠˋ, 总 要 / 總 要] nevertheless [Add to Longdo] | | 圣赫勒拿 | [Shèng hè lēi ná, ㄕㄥˋ ㄏㄜˋ ㄌㄟ ㄋㄚˊ, 圣 赫 勒 拿 / 聖 赫 勒 拿] St Helena [Add to Longdo] | | 葧 | [bó, ㄅㄛˊ, 葧] Heleocharis plantaginea [Add to Longdo] | | 话又说回来 | [huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 又 说 回 来 / 話 又 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo] | | 话说回来 | [huà shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 说 回 来 / 話 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo] |
| | でも | [demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo] | | のに | [noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) #1,999 [Add to Longdo] | | だが(P);ですが(P) | [daga (P); desuga (P)] (conj) but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that; (P) #4,126 [Add to Longdo] | | 只(P);唯(P);徒;但;常 | [ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) #17,686 [Add to Longdo] | | からと言って | [からといって, karatoitte] (exp) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily [Add to Longdo] | | その癖;其の癖 | [そのくせ, sonokuse] (conj) (uk) and yet; even so; nonetheless; for all that [Add to Longdo] | | それなのに | [sorenanoni] (conj) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo] | | それにしても | [sorenishitemo] (exp) nevertheless; at any rate; even so; (P) [Add to Longdo] | | それにも拘わらず;其れにもかかわらず;其れにも拘わらず | [それにもかかわらず, sorenimokakawarazu] (conj) (uk) (See にも拘わらず) nonetheless; nevertheless [Add to Longdo] | | だからって | [dakaratte] (exp) even so; all the same; nevertheless; yes, but ... [Add to Longdo] | | だからと言って | [だからといって, dakaratoitte] (conj) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily [Add to Longdo] | | とは言え | [とはいえ, tohaie] (conj) (uk) though; although; be that as it may; nonetheless [Add to Longdo] | | なのに | [nanoni] (conj) (See それなのに) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo] | | にも関わらず(P);にも拘らず(P);にも拘わらず;にも関らず;にも掛かわらず(iK) | [にもかかわらず, nimokakawarazu] (exp, conj) (uk) in spite of; nevertheless; (P) [Add to Longdo] | | アノフェレス | [anoferesu] (n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors) [Add to Longdo] | | セントヘレナバタフライフィッシュ | [sentoherenabatafuraifisshu] (n) Saint Helena butterflyfish (Chaetodon sanctaehelenae) [Add to Longdo] | | 羽斑蚊;翅斑蚊 | [はまだらか;ハマダラカ, hamadaraka ; hamadaraka] (n) (uk) anopheles mosquito (any mosquito of genus Anopheles, capable of carrying malaria) [Add to Longdo] | | 言い条;言条 | [いいじょう, iijou] (n) an excuse; however; nonetheless [Add to Longdo] | | 所が | [ところが, tokoroga] (conj) (uk) even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite; (P) [Add to Longdo] | | 松材線虫;松の材線虫 | [まつのざいせんちゅう;マツノザイセンチュウ, matsunozaisenchuu ; matsunozaisenchuu] (n) (uk) pinewood nematode (Bursaphelenchus xylophilus) [Add to Longdo] | | 然しながら;併し乍ら;然し乍ら | [しかしながら, shikashinagara] (adv, conj) (uk) however; nevertheless [Add to Longdo] | | 然も(P);併も;而も(oK) | [しかも, shikamo] (conj) (uk) moreover; furthermore; nevertheless; and yet; (P) [Add to Longdo] | | 然れども | [しかれども;されども, shikaredomo ; saredomo] (conj) nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so [Add to Longdo] | | 其れでも | [それでも, soredemo] (conj) (uk) but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
