ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 船, -船- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| 船 | [船] Meaning: ship; boat On-yomi: セン, sen Kun-yomi: ふね, ふな-, fune, funa- Radical: 舟, Decomposition: ⿰ 舟 㕣 Variants: 舩, Rank: 713 | 舩 | [舩] Meaning: boat; ship; vessel On-yomi: セン, sen Kun-yomi: ふね, ふな-, fune, funa- Radical: 舟 Variants: 船, Rank: 2420 |
| 船 | [chuán, ㄔㄨㄢˊ, 船] a boat; vessel; ship #1,957 [Add to Longdo] | 飞船 | [fēi chuán, ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ, 飞 船 / 飛 船] airship; spaceship #6,626 [Add to Longdo] | 船舶 | [chuán bó, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˊ, 船 舶] shipping; boats #7,608 [Add to Longdo] | 船上 | [chuán shàng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄤˋ, 船 上] aboard #9,117 [Add to Longdo] | 船只 | [chuán zhī, ㄔㄨㄢˊ ㄓ, 船 只] ships; vessels #9,912 [Add to Longdo] | 渔船 | [yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ, 渔 船 / 漁 船] fishing boat #10,131 [Add to Longdo] | 船员 | [chuán yuán, ㄔㄨㄢˊ ㄩㄢˊ, 船 员 / 船 員] sailor; crew member #11,732 [Add to Longdo] | 船长 | [chuán zhǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ, 船 长 / 船 長] captain (of a boat); skipper #13,047 [Add to Longdo] | 帆船 | [fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ, 帆 船] sailboat #14,714 [Add to Longdo] | 船队 | [chuán duì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ, 船 队 / 船 隊] fleet (of ships) #16,482 [Add to Longdo] | 轮船 | [lún chuán, ㄌㄨㄣˊ ㄔㄨㄢˊ, 轮 船 / 輪 船] steamship #17,613 [Add to Longdo] | 造船 | [zào chuán, ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ, 造 船] shipbuilding #17,822 [Add to Longdo] | 小船 | [xiǎo chuán, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ, 小 船] boat #18,090 [Add to Longdo] | 上船 | [shàng chuán, ㄕㄤˋ ㄔㄨㄢˊ, 上 船] to get on the boat #18,839 [Add to Longdo] | 船头 | [chuán tóu, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊ, 船 头 / 船 頭] the bow or prow of a ship #26,979 [Add to Longdo] | 商船 | [shāng chuán, ㄕㄤ ㄔㄨㄢˊ, 商 船] merchant ship #27,674 [Add to Longdo] | 货船 | [huò chuán, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ, 货 船 / 貨 船] cargo ship; freighter #27,905 [Add to Longdo] | 舰船 | [jiàn chuán, ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ, 舰 船 / 艦 船] warship #28,982 [Add to Longdo] | 船闸 | [chuán zhá, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄚˊ, 船 闸 / 船 閘] a canal lock #29,615 [Add to Longdo] | 乘船 | [chéng chuán, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˊ, 乘 船] to embark; to travel by ship; to ferry #30,189 [Add to Longdo] | 渡船 | [dù chuán, ㄉㄨˋ ㄔㄨㄢˊ, 渡 船] ferry #32,370 [Add to Longdo] | 划船 | [huá chuán, ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨㄢˊ, 划 船] row boat #33,032 [Add to Longdo] | 宇宙飞船 | [yǔ zhòu fēi chuán, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ, 宇 宙 飞 船 / 宇 宙 飛 船] spacecraft #35,951 [Add to Longdo] | 翻船 | [fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ, 翻 船] to capsize (and sink) #39,376 [Add to Longdo] | 造船厂 | [zào chuán chǎng, ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˇ, 造 船 厂 / 造 船 廠] dockyard; shipyard #39,805 [Add to Longdo] | 装船 | [zhuāng chuán, ㄓㄨㄤ ㄔㄨㄢˊ, 装 船 / 裝 船] shipment #40,634 [Add to Longdo] | 船坞 | [chuán wù, ㄔㄨㄢˊ ㄨˋ, 船 坞 / 船 塢] shipyard #41,351 [Add to Longdo] | 船尾 | [chuán wěi, ㄔㄨㄢˊ ㄨㄟˇ, 船 尾] back end of a ship; aft #47,645 [Add to Longdo] | 驳船 | [bó chuán, ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ, 驳 船 / 駁 船] barge; lighter #47,650 [Add to Longdo] | 航船 | [háng chuán, ㄏㄤˊ ㄔㄨㄢˊ, 航 船] ship (e.g. providing regular passenger service) #48,142 [Add to Longdo] | 海船 | [hǎi chuán, ㄏㄞˇ ㄔㄨㄢˊ, 海 船] sea-going ship #49,225 [Add to Longdo] | 太空船 | [tài kōng chuán, ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ, 太 空 船] spaceship #51,163 [Add to Longdo] | 船夫 | [chuán fū, ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨ, 船 夫] boatman #52,087 [Add to Longdo] | 开船 | [kāi chuán, ㄎㄞ ㄔㄨㄢˊ, 开 船 / 開 船] to set sail #52,674 [Add to Longdo] | 晕船 | [yùn chuán, ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ, 晕 船 / 暈 船] seasick #56,415 [Add to Longdo] | 龙船 | [lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ, 龙 船 / 龍 船] Dragon boat (used at 端午, the Dragon boat festival) #58,046 [Add to Longdo] | 船老大 | [chuán lǎo dà, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ, 船 老 大] coxswain; steersman; boatswain (bo'sun) #63,856 [Add to Longdo] | 拖船 | [tuō chuán, ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄢˊ, 拖 船] a tow; tugboat #68,004 [Add to Longdo] | 楼船 | [lóu chuán, ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ, 楼 船 / 樓 船] ship with several decks; turreted junk #69,608 [Add to Longdo] | 兵船 | [bīng chuán, ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ, 兵 船] man-of-war; naval vessel; warship #69,870 [Add to Longdo] | 汽船 | [qì chuán, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˊ, 汽 船] steamboat; steamship #83,039 [Add to Longdo] | 趸船 | [dǔn chuán, ㄉㄨㄣˇ ㄔㄨㄢˊ, 趸 船 / 躉 船] pontoon; landing stage #83,999 [Add to Longdo] | 破冰船 | [pò bīng chuán, ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ, 破 冰 船] ice breaker #86,775 [Add to Longdo] | 气垫船 | [qì diàn chuán, ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ, 气 垫 船 / 氣 墊 船] hovercraft; air cushion vehicle #93,682 [Add to Longdo] | 包船 | [bāo chuán, ㄅㄠ ㄔㄨㄢˊ, 包 船] to charter a ship #114,116 [Add to Longdo] | 船营区 | [Chuán yíng qū, ㄔㄨㄢˊ ㄧㄥˊ ㄑㄩ, 船 营 区 / 船 營 區] Chuanying district of Jilin city 吉林市, Jilin province #160,000 [Add to Longdo] | 靶船 | [bǎ chuán, ㄅㄚˇ ㄔㄨㄢˊ, 靶 船] target ship #182,883 [Add to Longdo] | 水翼船 | [shuǐ yì chuán, ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄔㄨㄢˊ, 水 翼 船] hydrofoil #219,396 [Add to Longdo] | 冰船 | [bīng chuán, ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ, 冰 船] ice breaker (ship) #228,982 [Add to Longdo] | 船底座 | [chuán dǐ zuò, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˇ ㄗㄨㄛˋ, 船 底 座] Carina (constellation) #287,656 [Add to Longdo] |
| 船 | [ふね, fune] (n) เรือ | 船底 | [ふなぞこ, funazoko] (n) ก้นท้องเรือ |
| 客船 | [きゃくせん, kyakusen] (n) เรือโดยสาร | 用船 | [ようせん, yousen] การเช่าเรือ | 船 | [ふね, fune, fune , fune] (n) เรือ | 船荷証券 | [ふなにしょうけん, funanishouken] ใบตราส่งสินค้า |
| 客船 | [きゃくせん, kyakusen] TH: เรือผู้โดยสาร EN: passenger boat |
| 船(P);舟;槽 | [ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950 [Add to Longdo] | 船舶 | [せんぱく, senpaku] (n, adj-no) ship; (P) #4,416 [Add to Longdo] | 造船 | [ぞうせん, zousen] (n, vs) shipbuilding; (P) #4,559 [Add to Longdo] | 艦船 | [かんせん, kansen] (n) (ocean) vessels; warship; (P) #4,785 [Add to Longdo] | 船橋 | [ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4,793 [Add to Longdo] | 全線(P);全船 | [ぜんせん, zensen] (n) the whole line; all lines; the whole ship; (P) #4,817 [Add to Longdo] | 宇宙船 | [うちゅうせん, uchuusen] (n) space ship #5,618 [Add to Longdo] | 船団 | [せんだん, sendan] (n) (naval) fleet #6,507 [Add to Longdo] | 船体 | [せんたい, sentai] (n) hull; (P) #9,257 [Add to Longdo] | 船長 | [せんちょう, senchou] (n) ship's captain; (P) #9,576 [Add to Longdo] | 商船 | [しょうせん, shousen] (n) merchant ship #9,905 [Add to Longdo] | 汽船 | [きせん, kisen] (n) steamship; steamboat; steamer; (P) #11,245 [Add to Longdo] | 客船 | [きゃくせん, kyakusen] (n) passenger boat; (P) #11,789 [Add to Longdo] | 風船 | [ふうせん, fuusen] (n) (See 気球) balloon (esp. small, toy variety); (P) #13,583 [Add to Longdo] | 大船 | [おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen] (n) large boat; (P) #14,281 [Add to Longdo] | 船員 | [せんいん, sen'in] (n, adj-no) sailor; (P) #14,828 [Add to Longdo] | 飛行船 | [ひこうせん, hikousen] (n) airship; blimp; (P) #14,983 [Add to Longdo] | 漁船 | [ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15,721 [Add to Longdo] | 乗船;上船 | [じょうせん, jousen] (n, vs) embarking; embarkation; boarding #16,432 [Add to Longdo] | 帆船 | [はんせん(P);ほぶね, hansen (P); hobune] (n) sailing ship; sailing boat; sailing vessel; (P) #19,261 [Add to Longdo] | 船内 | [せんない, sennai] (n, adj-no) on-board ship; inboard #19,421 [Add to Longdo] | べか船 | [べかぶね, bekabune] (n) small sailing boat used for collecting nori, etc. [Add to Longdo] | カタマラン船 | [カタマランせん, katamaran sen] (n) catamaran ship [Add to Longdo] | コンテナ船 | [コンテナせん, kontena sen] (n) container ship [Add to Longdo] | ゴム風船 | [ゴムふうせん, gomu fuusen] (n) rubber balloon [Add to Longdo] | サルベージ船 | [サルベージせん, sarube-ji sen] (n) salvage boat [Add to Longdo] | ジェット推進船 | [ジェットすいしんせん, jietto suishinsen] (n) jet propulsion ship [Add to Longdo] | スクリュープロペラ船 | [スクリュープロペラせん, sukuryu-puropera sen] (n) screw ship [Add to Longdo] | ツェッペリン飛行船 | [ツェッペリンひこうせん, tsuepperin hikousen] (n) Zeppelin airship [Add to Longdo] | トロール漁船 | [トロールぎょせん, toro-ru gyosen] (n) (obsc) (See トロール船) trawler [Add to Longdo] | トロール船 | [トロールせん, toro-ru sen] (n) trawler [Add to Longdo] | プロペラ船 | [プロペラせん, puropera sen] (n) air propeller boat [Add to Longdo] | ラッシュ船 | [ラッシュぶね, rasshu bune] (n) lighter aboard ship [Add to Longdo] | ローロー船 | [ローローふね, ro-ro-fune] (n) roll-on-roll-off ship [Add to Longdo] | 葦船 | [あしぶね, ashibune] (n) papyrus boat [Add to Longdo] | 安宅船;阿武船 | [あたけぶね, atakebune] (n) large warship of the Muromachi and early Edo periods [Add to Longdo] | 引き揚げ船;引揚船 | [ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune] (n) evacuation boat; repatriation ship [Add to Longdo] | 宇宙船地球号 | [うちゅうせんちきゅうごう, uchuusenchikyuugou] (n) Spaceship Earth [Add to Longdo] | 宇宙探査船 | [うちゅうたんさせん, uchuutansasen] (n) (See 宇宙探査機) space probe [Add to Longdo] | 運送船 | [うんそうせん, unsousen] (n) freighter; cargo vessel [Add to Longdo] | 運搬船 | [うんぱんせん, unpansen] (n) freighter; cargo ship; carrier [Add to Longdo] | 曳船;曳き船;引船;引き船;引舟 | [えいせん(曳船);ひきふね;ひきぶね, eisen ( eisen ); hikifune ; hikibune] (n, vs) tugboat; towing; towage [Add to Longdo] | 衛星船 | [えいせいせん, eiseisen] (n) manned satellite; manned orbiter [Add to Longdo] | 遠島船 | [えんとうぶね, entoubune] (n) deportation boat [Add to Longdo] | 沖に繋る船 | [おきにかかるふね, okinikakarufune] (n) ship mooring off the coast [Add to Longdo] | 屋形船 | [やかたぶね, yakatabune] (n) pleasure boat; houseboat [Add to Longdo] | 下船 | [げせん, gesen] (n, vs) going ashore [Add to Longdo] | 河船 | [かせん, kasen] (n) river boat [Add to Longdo] | 荷船 | [にぶね, nibune] (n) freighter; lighter [Add to Longdo] | 荷足り船 | [にたりぶね, nitaribune] (n) a barge; a lighter [Add to Longdo] |
| | So when I didn't hear from you I decided to take an ocean cruise. | [JP] だからちょっと船旅を What's Up, Tiger Lily? (1966) | Boat three, pull through stronger on the right! | [CN] 快! - 三号船,右桨使劲! Sieben Sommersprossen (1978) | I am an orphan and was sold to the gang at seven | [CN] 我是个无父无母的孤儿 七岁那年卖进了铁船帮 The Avenging Eagle (1978) | You must find that ship. | [CN] 你们必须找到那艘飞船 Starcrash (1978) | If this is a consular ship... where is the ambassador? | [JP] 外交船か それなら特使はどこにいる? Star Wars: A New Hope (1977) | And what's your problem, ships-computer, huh! | [CN] 你怎么回事 飞船电脑 Starcrash (1978) | Han Solo. I'm captain of the Millennium Falcon. | [JP] ハン・ソロ ミレニアム・ファルコンの船長だ Star Wars: A New Hope (1977) | Quick, to the ship! | [CN] 快上船! Starcrash (1978) | I've heard that among the Thirteen Eagles | [CN] 我还听说铁船帮十三鹰里面 The Avenging Eagle (1978) | He owns a top-rate gambling boat off-limits. | [JP] 彼がギャンブル船を 持っててね Farewell, My Lovely (1975) | Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter. | [JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968) | Chewbacca here is first mate... on a ship that might suit us. | [JP] チュ -バッカは我々が 乗る船の一等航法士だ Star Wars: A New Hope (1977) | I have no children and the gang's... entire wealth will be bequeathed to you one day | [CN] 而且我膝下又无儿无女 将来铁船帮的财产全依靠你了 The Avenging Eagle (1978) | You're well informed on the lron Boat gang's background | [CN] 你对铁船帮的底细倒打听得很清楚 The Avenging Eagle (1978) | That's Shepard Wong's gambling ship. | [JP] あれがシェパード・ウォンのギャンブル船よ。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording. | [JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968) | Sooner or later we'll be great so we have to expand our territory | [CN] 早晚有一天我要地上的王将 所以扩大铁船帮的势力 The Avenging Eagle (1978) | Chik, if you really kill Yoh Xi Hung, are you... going to restructure the gang becomebossyourself? | [CN] 戚明星,如果你真的把越西鸿杀了 是不是准备重建铁船帮自封老大? The Avenging Eagle (1978) | Our last master was Captain Antilles. | [JP] 我々の前の主人は アンティリーズ船長でした Star Wars: A New Hope (1977) | Everyone's off the ship. | [JP] 皆、船から降りたぞ! What's Up, Tiger Lily? (1966) | There isn't a single aspect of ship operation that's not under his control. | [JP] 船の全機能は ハルの制御下にある 2001: A Space Odyssey (1968) | Everyone's off the ship? | [JP] 船には誰もいないのか? What's Up, Tiger Lily? (1966) | Our captain was attached... | [JP] 船長は... Star Wars: A New Hope (1977) | Until you found the launch from that ship. | [CN] 直到你们发现了飞船的救生艇 Starcrash (1978) | Pay the full price before departure. | [CN] 登船前给足钱 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978) | There's a ship leaving Hakata port in three days. | [CN] 有艘船3天之后会从博多港出发 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978) | Ships. | [CN] 船舶。 Invasion of the Body Snatchers (1978) | Shepard Wong's ship - it's supposed to leave tomorrow. | [JP] シェパード・ウォンの船は明日旅立つ予定だった。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | The ship is not operating, simply because I borrowed this reactor. | [CN] 飞船不工作 只因为我借走了这反应器 Starcrash (1978) | It's a spaceship. | [CN] 一艘飞船 Starcrash (1978) | It's the ship that made the Kessel run in less than 12 parsecs. | [JP] ケッセル・ランを 12パ -セクで駆け抜けた船だ Star Wars: A New Hope (1977) | You're talkin' about Burnette's boat, we gotta tell him. | [JP] ブルネットの船へ行くには 了解を得ないと Farewell, My Lovely (1975) | Ships! | [CN] 船舶! Invasion of the Body Snatchers (1978) | Normal. The hull isn't damaged. | [CN] 正常 船体未受损 Starcrash (1978) | The boat's there, Elizabeth. | [CN] 船在那儿,伊丽莎白。 Invasion of the Body Snatchers (1978) | Pa, has San Li's abalone arrived? | [CN] 爹,三利船行的鲍鱼到了没有 The 36th Chamber of Shaolin (1978) | I'm aboard Shepard Wong's ship. | [JP] 私はシェパード・ウォンの船にいます。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | I'll try to get him back to the ship. | [CN] 我要试着把他带回飞船 Starcrash (1978) | Shepard Wong's ship is not leaving tomorrow. | [JP] シェパード・ウォンの船は留まってやすぜ What's Up, Tiger Lily? (1966) | The Thirteen Eagles of lron Boat gang | [CN] 铁船帮十三鹰 The Avenging Eagle (1978) | Turn around, we're going on the boat. | [JP] 戻れ 船に行く Farewell, My Lovely (1975) | I've outrun imperial starships. | [JP] 帝国軍の宇宙船を 出し抜いたこともある Star Wars: A New Hope (1977) | What are you doing down here? Ahh! You gonna take us to Burnette now? | [JP] 何だ手前ら ブルネットの船室に 案内しろ 分かった 案内する Farewell, My Lovely (1975) | Boat... | [JP] 船だ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) | Several transmissions were beamed to this ship by rebel spies. | [JP] 反乱軍のスパイがこの船に 何度か送信したはずだ Star Wars: A New Hope (1977) | In a few days we'll go to lron Boat gang | [CN] 再过几天就到铁船帮 The Avenging Eagle (1978) | Lord Vader, the battle station plans... are not aboard this ship... and no transmissions were made. | [JP] ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした Star Wars: A New Hope (1977) | Not unless you come to apologise to godfather with me | [CN] 除非你跟我回铁船帮,向义父认罪 The Avenging Eagle (1978) | I think she was a passenger on our last voyage. | [JP] 最後に乗った宇宙船の 乗客だったと思われます Star Wars: A New Hope (1977) | The boat's there. | [CN] 船在那。 Invasion of the Body Snatchers (1978) |
| 客船 | [きゃくせん, kyakusen] Passagierschiff [Add to Longdo] | 帆船 | [ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo] | 帆船 | [ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo] | 捕鯨船 | [ほげいせん, hogeisen] Walfangboot [Add to Longdo] | 数隻の船 | [すうせきのふね, suusekinofune] mehrere_Schiffe [Add to Longdo] | 汽船 | [きせん, kisen] Dampfer [Add to Longdo] | 渡し船 | [わたしぶね, watashibune] Faehrschiff, Faehre [Add to Longdo] | 漁船 | [ぎょせん, gyosen] Fischerboot, Fischdampfer [Add to Longdo] | 船 | [ふね, fune] Schiff [Add to Longdo] | 船員 | [せんいん, sen'in] Mannschaft, Seemann, Matrose [Add to Longdo] | 船室 | [せんしつ, senshitsu] Kabine [Add to Longdo] | 船旅 | [ふなたび, funatabi] Schiffsreise, Seefahrt [Add to Longdo] | 船灯 | [せんとう, sentou] Schiffslaterne [Add to Longdo] | 船舶 | [せんぱく, senpaku] -Schiff [Add to Longdo] | 船酔い | [ふなよい, funayoi] Seekrankheit [Add to Longdo] | 船長 | [せんちょう, senchou] Kapitaen [Add to Longdo] | 造船 | [ぞうせん, zousen] Schiffbau [Add to Longdo] | 遊覧船 | [ゆうらんせん, yuuransen] Ausflugsschiff, Vergnuegungsschiff [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |