ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*没落*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 没落, -没落-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
没落[mò luò, ㄇㄛˋ ㄌㄨㄛˋ, 没 落 / 沒 落] downfall #22,556 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
没落[ぼつらく, botsuraku] (n, vs) ruin; fall; collapse; (P) #17,704 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Such a business failure would sink any company.商売でそんな失敗をしたらどんな会社でも没落する。
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.彼はその経歴の絶頂にあった時、スキャンダルが起こって彼を没落させた。
His greed brought him low.欲の深さが彼を没落させた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hero of the Ashanti Uprising?[CN] 一个没落时代的英雄人物 Casino Royale (1967)
Our game[CN] 各位, 有上没落这个有奖节目 Gwai ma seung sing (1974)
If it keeps up like this, we're gonna go belly-up.[CN] 这样下去，这里也会马上没落的 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
After the downfall of the clan, I have been searching elsewhere for a servitude.[JP] 主累没落筏 あnこn畫曇を求め 仕官に臨んだガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I don't need the ten bucks quite that bad, yet.[CN] 我不需要十块钱, 还没落魄到那地步. Mimic 2 (2001)
All he knows is there ain't no show ... which ain't entirely correct 'cause we started a balloon up ... but they shot her down before we got off the ground.[CN] 他还以为这儿没有战斗... ...这完全不是事实 因为我们放了个气球... 可我们还没落地就被他们打下来了 Dances with Wolves (1990)
Unfulfilled emperors, great inquisitors, fuhrers, self-appointed benefactors of the human race![JP] 没落した王や宗教裁判官や ヒトラーの同類や それに さまざまな慈善家たちも－ Stalker (1979)
You're looking for King Solomon's diamonds.[CN] 你要寻找没落了的城市仙之 所罗门王的钻石 Congo (1995)
- His world will soon follow. - This is all very impressive.[CN] 他的世界将就此没落 这非常了不起 Casino Royale (1967)
Elliot. Sixteen hours, no charges.[CN] Elliot, 十六小时, 没落案控告 Forbidden Sins (1999)
Are we on time?[CN] 我们没落后吧? Space Truckers (1996)
Mayors come and go. Blue bloods tire easily.[CN] 市长多如过江之鲫 贵族容易没落 Batman Returns (1992)
Losing Family.[CN] 家族的没落 Finding Forrester (2000)
No ups or downs.[CN] 没起没落没赢没输 Hei ma wang zi (1999)
- Do OK when they're standing up, too. - You never stood up to anybody.[CN] 没落井我也这样 你不敢面对任何人 Eye See You (2002)
So he gets naturalized, marries the daughter of a fallen Japanese noble and adopts his wife's family name Kouzuki.[JP] 彼は帰化し 没落した日本の華族の 娘と結婚して 妻の家の養子になった The Handmaiden (2016)
Down with Hitler.[JP] ヒトラーの没落に... Inglourious Basterds (2009)
The young branches, elder branches, of course. inferior branches?[CN] 我们家族的分支 没落低等的分之? Washington Square (1997)
If my house should fall, I will have nothing to hide.[JP] もし私の家が没落すれば 私は隠すものを失う The Gift (2015)
When fall the banks of England, England falls![CN] 但英格兰的银行倒闭时 英格兰没落 Mary Poppins (1964)
I don't know what to do now that the kids are gone.[CN] 学生一走 我这心里没着没落的 Be There or Be Square (1998)
Let's drink to the downfall of all red fascism in all countries.[CN] 让我们为所有红色法西斯国家未来的没落 喝上一杯 The Assault (1986)
- Why did the city die?[CN] -古城怎会没落？ Congo (1995)
You haven't left it in the car, have you?[CN] -你没落在车里吧 -没有 在那儿 Rebecca (1940)
And I always get what I want.[CN] 而且我想得到的东西从来没落空过 In This Tricky Life (2001)
Remember, opera ain't over until the Big Dog howls.[CN] 记住这出戏还没落幕 The Fugitive (1993)
Yes. D for down. D for dreary.[CN] 不错 没落 沉闷 Funny Face (1957)
Don't tell me you're going to cultivate that decadent prick![CN] 别告诉我你要跟那没落男交朋友! The Cousin (1974)
I fear that the family lost his/her/its fortune during the war.[CN] 恐怕你的家族是在战争中没落的 Castle Freak (1995)
"I'll be 'downgraded', uprooted...[CN] 我会没落... My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
And the show died with him.[CN] 马术表演也跟着他没落了! Bad Girls (1994)
# # 'm a boy. no. 'm a man #[CN] 对抗没落的权杖 Treasure Planet (2002)
We're selected for the TV game[CN] 电视台抽中我们参加有上没落 Gwai ma seung sing (1974)
That it's headed for the trash like other elitist, bourgeois pastimes?[CN] 跟其他走资派消遣一样没落了 Frida (2002)
Mickey's still out there. I'm gonna get him.[CN] 米奇还没落网，我要抓住他 Wingman (2014)
♪ He can only have Sunday communion ♪[CN] 他空虚而没落 Velvet Goldmine (1998)
Inside two year, all fish gone. All small boat gone.[CN] 两年内，鱼全没了 小渔船也没落了 The Karate Kid Part II (1986)
The opera business is down, try to make living by selling[CN] 现在没落了 搞到卖甘蔗 Mismatched Couples (1985)
Your fall from grace... has been the fall of a century.[CN] 你从优雅而堕落 ... .. 这亦是世纪的没落 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
That's how kings fall.[JP] 王の没落の仕方だ A Man Without Honor (2012)
All the way down, sir.[JP] もうすっかり没落してますよ、閣下。 Inglourious Basterds (2009)
We jumped off the train, but I fell badly.[CN] 在火车经过佛罗伦萨后我们跳了下来 但我没落好。 The Night of the Shooting Stars (1982)
Right, good. I don't think we missed any.[CN] 好了，你觉着我们没落下吧 Deep End (1970)
Gyobu defected to the enemy, causing the downfall of his clan.[JP] Gyobu敵に亡命し、 彼の一族の没落の原因となる。 Pom Poko (1994)
Mind you aren't influenced by the prevailing culture Bolshevism.[CN] 你得留神可别让 当今在科尔非斯东丹 猖獗一时的布尔什维克文化 把你也没落了 Mephisto (1981)
Descendants of samurai like us have no places like we did in the past.[CN] 我们士族也不例外，都没落了呀 Apostasy (1948)
My wfe is the daughter of a fallen samurai family[CN] 我妻子是的没落武士家的女儿 Akutoku no sakae (1988)
It was off season and, by that time, decidedly out of fashion, and it had already begun its descent into shabbiness and eventual demolition.[JP] オフ・シーズンでもあったが あの頃、既に古ぼけていて 侘しさと退廃への没落が The Grand Budapest Hotel (2014)
Yeah, he's followed every game, and his mouth's watering.[CN] 你的每场比赛他都没落下 他对你可是垂涎三 尺呢 It's a Wonderful Life (1946)
These were Hitler's worshippers. (♪ congregation singing) To this army of those who had come down in the world belonged the small farmers, the peasants.[CN] 这些人就是希特勒的崇拜者 这支由没落者组成的军队 A New Germany: 1933-1939 (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
没落[ぼつらく, botsuraku] Untergang, Verfall, Ruin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top