ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一念*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一念, -一念-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一念[いちねん, ichinen] (n) (1) determined purpose; (2) { Buddh } an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); (3) { Buddh } (See 浄土宗) a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu) [Add to Longdo]
一念天に通ず[いちねんてんにつうず, ichinentennitsuuzu] (exp) (id) Faith will move mountains [Add to Longdo]
一念発起;一念ほっき[いちねんほっき, ichinenhokki] (n, vs) being resolved to (do something); having a wholehearted intention [Add to Longdo]
初一念[しょいちねん, shoichinen] (n) original intention [Add to Longdo]
女の一念岩をも通す[おんなのいちねんいわをもとおす, onnanoichinen'iwawomotoosu] (exp) (id) Women will have their wills [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start reading.[CN] 你念一念 Memphis Belle (1990)
She can't hold me now, so her choice is between poverty and plenty.[CN] 她没法再要挟我了 贫与富 在她的一念之间 Episode #2.4 (2011)
Fuck knows, Che in his head was...[JP] その一念で、あとさき考えず Attraction (2017)
Live and die on this day[CN] 生死全在一念間 The Grey (2011)
Life is all in your mind.[CN] 人生不过一念之间 Charlie Rules the World (2012)
(Reading paragraphs from the textbook)[CN] 汝以一念之贞 遇人仳离 You Are the Apple of My Eye (2011)
You better watch out then if I do study[CN] 小心我一念书 You Are the Apple of My Eye (2011)
Success or failure is all depending on an attitude[CN] 成败只在一念之间 White Vengeance (2011)
They're degenerates, but they ain't psychos.[CN] 他们很堕落 但不是精神病 一念之差 说不定我也会进监狱 Killer Within (2012)
Deciding what is true and what isn't now seems to me a lack of modesty.[CN] 现在我才明白 对与错的唯一分野，在于一念之间 Three Colors: Red (1994)
In this body the dead man, by a mere thought can travel anywhere.[CN] 在这个身体里，死者仅用一念 就能旅行到任何地方。 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
But I fell for you trick again.[CN] 其实我也就是一念之差上了你的当了 Be There or Be Square (1998)
Live... and die on this day.[CN] 生... 死全在一念間 The Grey (2011)
When I've finished my speech, I'll trigger the detonator.[CN] 一念完我就按下按鈕 Confessions (2010)
Don't be too hard on yourself.[CN] 很难写就随便念一念 To My Dear Granny (2012)
- Well, I wanna remember 'us'.[CN] 我想让你记住的是我 而不是圣诞夜的一念之情 I want you to remember me, not the Ghost of Christmas Me Deadpool (2016)
Excuse me while I whipith this out.[CN] 看我来念一念咒语 Knights of Badassdom (2013)
All we need to do is find the tablet, whip up the spell, and -- boom![CN] 现在只需要拿到石板 一念咒语 砰! What's Up, Tiger Mommy? (2012)
It was a mistake. I lost it for a minute.[CN] 只是個失誤，我就是一念之差 Side Effects (2013)
They shattered the bonds of this couple.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }舊去新來一念間 The Iron Crown (1972)
Depends on your point of view.[CN] 就在你的一念之间 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013)
He would try again several times, but as soon as he said "Sergei", he would choke, at "Kuzmich", he would sob, and "on all sides" would be drowned in tears.[CN] 他一次次重头开始念 可是只要他一念到 谢尔盖・库兹密奇 马上老泪纵横 War and Peace (1966)
Well, aren't you going to read it? Aye.[CN] 啊，难道你不想念一念吗？ This Sporting Life (1963)
None of your business! It's my own fault![CN] 不关你的事，只怪我一念之仁 Royal Tramp (1992)
Great, I've just joined the army.[CN] 一念之差啊 我就上了贼船了 Be There or Be Square (1998)
Well, I could melt the ice and destroy it with a thought, but that would also destroy your girlfriend.[CN] 好吧 虽然一念之间 我就能融化和摧毁冰雪 但这同样也会摧毁你的女朋友 White Out (2014)
The only one from our village who went to college.[CN] 也是村里唯一念过大学的 The Road Home (1999)
No, I think that was the first thing that crossed your mind, actually.[CN] 不 我觉得闪过你脑海的第一念头就是那个 The Adjustment Bureau (2011)
Live... and die... on this day.[CN] 生... 或死... 全在一念間 The Grey (2011)
A hero doesn't go back on his word.[CN] 烈士一念，岂可退之 The Emperor's Shadow (1996)
Six years ago, I deserved a warrior's death. - Instead, you gave me pity.[CN] 六年前 我本可像战士一样死去 因为你的一念之仁 Knightfall (2011)
And yet therein lies your answer.[CN] 一念之差, 天翻地覆 The Package (2013)
Defeat is a choice, so is victory.[CN] 胜负只在一念之差 Tekken (2010)
Live... and die... on this day.[CN] 生... 或者死... 全在一念間 The Grey (2011)
It is a moment for thought, Eunice.[CN] 尤尼斯，那只是在一念之间 Quo Vadis (1951)
Then when, on a whim, you moved the family to South America for 20 years.[CN] 然后在一念之间 你决定带妻子小孩 到美国南部 一去就是20年 Les gamins (2013)
Superficial thought drives wisdom away.[JP] 一念愚なれば、即ち般若絶す。 Monkey King: Hero Is Back (2015)
I felt crushed by the demands of marriage and motherhood, so I jumped ship for a while.[CN] 转瞬一念间 我能看见我行将变成的人 Scenes from a Marriage (1973)
Many cross his path. Few live to tell about it.[CN] 对决时一念之差 性命可就不保啊 The Magic of Belle Isle (2012)
I'll recite it again for you[CN] 我先念一念给你听啊 Together (2012)
That's enough for me![CN] 就这一念之仁 我范增已然足够 White Vengeance (2011)
But throughout it all, the only thing that kept me going was knowing that was gonna see Lindsay again[CN] 可是自始至终 支撑我坚持下去的唯一念头 就是我知道和琳赛还会再相见 Bad Ass (2012)
Live and die on this day.[CN] 生死全在一念間 The Grey (2011)
He says, "Be sure about this. Your career's on the line. "[CN] 他说"想清楚，前途在你一念之间" High Crimes (2002)
I'm so sorry I didn't kill you at that time.[CN] 我后悔一念之仁，没一剑杀了你 Royal Tramp (1992)
She described her suicide attempt as a mistake.[CN] 她說企圖自殺是一念之差 Side Effects (2013)
There is a fine line between bravery and suicide. Kid.[CN] 勇敢和自杀只在一念间 小子 Pan (2015)
That simple decision has sealed my fate.[CN] 一念之间命运改变 Crying Freeman (1995)
Your city's freedom dangles from the belt of the Vatican.[CN] 就在梵蒂冈的一念之间 Casanova (2005)
Try it. You'll see.[CN] 念一念 你就明白了 Daughters of Darkness (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top