ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*วาฬ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วาฬ, -วาฬ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วาฬ(n) beast of prey, Syn. สัตว์ร้าย, พาฬ, Count Unit: ตัว, Notes: (บาลี)
วาฬ(n) snake, See also: serpent, Syn. งู, Count Unit: ตัว, Notes: (บาลี)
วาฬ(n) whale, Syn. ปลาวาฬ, Example: โดยปกติจะไม่พบปลาวาฬในเขตน่านน้ำของไทย, Count Unit: ตัว, ฝูง, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีหลายชนิดในหลายวงศ์ ขนาดใหญ่มาก หัวมนใหญ่ หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ สามารถพ่นอากาศที่มีไอน้ำออกทางจมูกได้เวลาโผล่ขึ้นมาหายใจ
ปลาวาฬ(n) whale, Example: ที่ประเทศออสเตรเลีย ได้พบปลาวาฬเกยตื้นจำนวน 3-4 ตัว อาจเป็นเพราะน้ำในทะเลแถบนั้นเต็มไปด้วยคราบน้ำมัน, Count Unit: ตัว, ฝูง, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Odontoceti และ Mysticeti มีหลายชนิดในหลายวงศ์ ขนาดใหญ่มาก หัวมนใหญ่ หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ สามารถพ่นอากาศที่มีไอน้ำออกทางจมูกได้เวลาโผล่ขึ้นมาหายใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลาวาฬ<i>ดู วาฬ ๒</i>.
วาฬ(ปะ-) น. ประพาฬ.
วาฬ ๑, วาฬ-(วาน, วาละ-) น. พาฬ.
วาฬมิคน. พาฬมฤค, สัตว์ร้าย.
วาฬ(วาน) น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Cetacea อันดับย่อย Odontoceti และ Mysticeti มีหลายชนิดในหลายวงศ์ ขนาดใหญ่มาก หัวมนใหญ่ หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ สามารถพ่นอากาศที่มีไอน้ำออกทางจมูกได้เวลาโผล่ขึ้นมาหายใจ เช่น วาฬสีน้ำเงิน [ Balaenoptera musculus (Linn.) ] ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก เคยพบในน่านน้ำไทย, วาฬแกลบครีบดำ (B. borealis Lesson) และ วาฬแกลบครีบขาวดำ (B. acutorostrata Lacepède) ในวงศ์ Balaenopteridae, วาฬหัวทุย (Physeter macrocephalus Linn.) ในวงศ์ Physeteridae, ปลาวาฬ ก็เรียก.
ฉลาม(ฉะหฺลาม) น. ชื่อปลาทะเลหลายวงศ์ในอันดับ Lamniformes เป็นปลากระดูกอ่อน ขนาดยาวได้ถึง ๒๑.๔ เมตร ส่วนใหญ่มีช่องเหงือก ๕ คู่อยู่ข้างส่วนหัว แฉกบนของหางยกสูงขึ้นและยาวมาก ตัวผู้ขอบในของครีบท้องขยายใหญ่มีแท่งอวัยวะสืบพันธุ์ เรียกว่า ตะเกียบหรือเดือย บางชนิดเป็นปลาผิวนํ้า เช่น ฉลามหนู [ <i> Scoliodon sorrakowah</i> (Cuvier) หรือ <i> S. laticaudus</i> Müller & Henle ], ฉลามเสือ เสือทะเล พิมพา หรือ ตะเพียนทอง [ <i> Galeocerdo cuvieri</i> (Peron & Le Sueur) ] บางชนิดอยู่ตามพื้นท้องทะเล เช่น ฉลามกบหรือฉลามหิน [ <i> Chiloscyllium plagiosum</i> (Bennett) ] บางชนิดอยู่ในนํ้าลึกมาก เช่น ฉลามนํ้าลึก (<i> Squalus acanthias</i>Linn.) บางชนิดขนาดใหญ่มาก เช่น ฉลามวาฬ (<i> Rhincodon typus</i> Smith) ชนิดที่หัวแผ่แบน เรียก ฉลามหัวค้อน หรือ อ้ายแบ้ เช่น ชนิด <i> Sphyrna leweni</i> (Griffith & Smith).
(ลอ) พยัญชนะตัวที่ ๔๒ เรียกว่า ฬอ จุฬา เป็นอักษรต่ำใช้เป็นพยัญชนะต้น และเป็นตัวสะกดในมาตรากนหรือแม่กน เช่น ว่าวจุฬา ทมิฬ ปลาวาฬ.
อำพันขี้ปลา, อำพันทองน. วัตถุสีเทาและสีเหลือง มีกลิ่นหอม ลอยอยู่ในทะเลหรือริมฝั่งทะเลของประเทศแถบร้อน เข้าใจว่าเป็นขี้ปลาวาฬชนิดหนึ่ง ใช้เป็นเครื่องยาไทย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Whalesปลาวาฬ [TU Subject Heading]
Whalingการล่าปลาวาฬ [TU Subject Heading]
Red Tideขี้ปลาวาฬ, Example: ปรากฎการณ์ที่แพลงก์ตอนพืชพวกไดโนแฟลกเจลเลต (ได้แก่ นอคติลูกา ซีราเตียม โกนิออแลก เป็นต้น) ชนิดใดชนิดหนึ่งเพิ่ม ปริมาณขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งเมื่อเกิดขึ้นแล้วจะทำให้น้ำทะเลเปลี่ยนสี ไปเพราะมีปริมาณของแพลงก์ตอนหนาแน่นมาก ผลกระทบที่เกิดขึ้น ตามมาก็คือเกิดภาวะขาดออกซิเจน ทำให้สัตว์น้ำบริเวณชายฝั่งต้องตายลงเป็นจำนวนมาก บริเวณที่มักเกิดปรากฎการณ์นี้มักเป้นบริเวณชายฝั่งที่มีแม่น้ำไหลลงสู่ทะเล ซึ่งมีของเสียที่เป็นธาตุอาหารของพืชจากชุมชนหรือโรงงานอุตสาหกรรมไหลปน เปื้อนออกมา [สิ่งแวดล้อม]
palmitic acidกรดปาล์มิติก, กรดไขมันชนิดหนึ่ง  สูตรเคมีคือ C15H31COOH ผลึกสีขาวละลายได้ในแอลกอฮอล์และอีเทอร์ มีอยู่ในน้ำมันปาล์ม ไขปลาวาฬ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mammalสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ตัวเมียมีต่อมน้ำนมสำหรับเลี้ยงลูกอ่อน  เช่น ช้าง คน ปลาวาฬ ปลาโลมา ค้างคาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
waxไข, เอสเทอร์ชนิดหนึ่งที่เกิดจากกรดไขมันกับแอลกอฮอล์ที่ไม่ใช่กลีเซอรอล มีอยู่ทั้งในสถานะของเหลว เช่น ไขปลาวาฬ  ในสถานะของแข็ง เช่น ขี้ผึ้ง เทียนไข เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Myoglobin, Spermwhaleไมโอโกลบินจากอสุจิของปลาวาฬ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, uh, uh, it says here he, uh, he went looking for you and, uh, uh, he was swallowed by a whale.เขาก็มองสำหรับคุณและเอ่อ เขาถูกกลืนกินโดยปลาวาฬ Pinocchio (1940)
- Swallowed by a whale?กลืนกินโดยปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
- Yeah, uh-huh. A-ใช่โอ๊ะฮะ ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
- A whale? - A whale named Monstro. - Oh, he's--ปลาวาฬชื่อ โมนสทโร โอ้เขา Pinocchio (1940)
- Why, uh, uh, inside the whale at the, at the bottom of the sea.ทำไมเอ่อ เอ่อ ภายในวาฬที่ที่ ที่ด้านล่างของทะเล Pinocchio (1940)
Don't you realize, uh, he's in a whale?คุณไม่ตระหนักเอ่อเขาอยู่ใน ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
He's a whale of a whale.เขาเป็นวาฬของปลาวาฬ Pinocchio (1940)
Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale?เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
Starving to death... in the belly of a whale.หิวโหยไปสู่ความตาย อยู่ในท้องปลาวาฬ Pinocchio (1940)
We'll take the raft, and when the whale opens its mouth--เราจะพาแพ และเมื่อวาฬเปิดปากของมัน Pinocchio (1940)
Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall.จากนั้นเขาก็ฝันของปลาวาฬ ที่ผ่านตามแนวชายฝั่งนี้ในฤดู ใบไม้ร่วง The Old Man and the Sea (1958)
There's a school of whales.มีโรงเรียนของปลาวาฬคือ Yellow Submarine (1968)
- University of Whales.มหาวิทยาลัยปลาวาฬ Yellow Submarine (1968)
It's a whale.- ปลาวาฬ Jaws (1975)
As big as a whaleใหญ่เหมือนกับปลาวาฬ The Blues Brothers (1980)
Slaughter?ช่วยทั้งปลาวาฬและแมวน้ำ... Punchline (1988)
So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer.เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989)
With the aquablast, little zippers, whales and speedboats we ask the display be at eye level.สำหรับอคว่าบลาส, ลิตเติลซิปเปอร์ ปลาวาฬ และสปี๊ดโบตส์... ขอให้จัดแสดงในระดับสายตา Punch-Drunk Love (2002)
I think of a whale.เหมือนปลาวาฬ The Corporation (2003)
It's an abandoned whaling station.มันเป็นสถานีวิจัยปลาวาฬเก่า AVP: Alien vs. Predator (2004)
- Whale bones.- กระดูกปลาวาฬ AVP: Alien vs. Predator (2004)
This bearing should take us back to the entrance. We'll regroup at the whaling station.ทิศทางนี้จะนำเรากลับไปที่ทางเข้า เราจะรวมกลุ่มกันที่สถานีปลาวาฬ AVP: Alien vs. Predator (2004)
The thing is, if you catch a whale, we're probably gonna have to put it back.ก็คือ ถ้าเธอจับวาฬได้ เราคงต้องปล่อยมันไปนะ Left Turn Ahead (2007)
I'm not gonna take a bath with a whale.ฉันไม่อาบน้ำกับวาฬแน่ๆ Left Turn Ahead (2007)
There it is, like a gigantic white whale.นี่ล่ะ อย่างกับวาฬขาวตัวยักษ์ See-Through (2007)
i hope a whale ate him and shat him out, and then ate him again.อยากให้วาฬกินเขาแล้วฉีกเขาเป็นชิ้นๆ และกินเข้าไปอีกที Morning Comes (2007)
Or a whale.หรือไม่ก็ปลาวาฬ 65 Million Years Off (2007)
It definitely could've been a whale.แต่มันแน่นอนว่าน่าจะเกิดจากวาฬ 65 Million Years Off (2007)
Thinks it's a seal and then... whale.คิดว่ามันเป็นแมวน้ำแล้ววาฬก็... 65 Million Years Off (2007)
A whale?วาฬ? 65 Million Years Off (2007)
I figured you'd be more into whales or something.นึกว่าเธอสนใจปลาวาฬ หรืออย่างอื่นมากกว่าซะอีก Chapter Two 'Lizards' (2007)
Me secret is a touch of ambergris.ความลับก็คือน้ำหอมไขปลาวาฬ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Whoa! Start the whale.โว ออกเรือ(ปลาวาฬ)ได้ Surf's Up (2007)
Dude, I didn't lose you on the whale, I'm not going to lose you now.เพื่อน ฉันไม่ปล่อยนายไปตั้งแต่ปลาววาฬนั่น ตอนนี้ฉันก็ไม่ปล่อยนายไป Surf's Up (2007)
It was salvaged by American whalers, and then Congress sent it back to England.ถูกพบโดยเรือล่าปลาวาฬของอเมริกา แล้วรัฐสภาส่งคืนให้อังกฤษ. National Treasure: Book of Secrets (2007)
I'm a legend. They call me the Cautionary Whale.ฉันเป็นตำนานเลยล่ะ พวกเค้าเรียกฉันว่า แม่วาฬยักษ์ Juno (2007)
There are 754 members of the security team in this hotel, all of them with the instructions to drop what they are doing and come running if I push this button.ชายร่างใหญ่บอกว่าลินเดอร์แมน จะขอพบผมในอีกประมาณ1 ชม. ผมไม่มีอารมณืสำหรับเรื่องบ้าๆ ผมจะตรงไปที่ห้องของผม ผมคาดว่ามันยากที่จะทำตัวเป็นธรรมชาติ เมื่อคุณอยู่ข้างหลังวาฬ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
During our scene, but I should've asked first. I look like fucking baloogle whale.ระหว่างที่เราเข้าฉากกัน แต่ฉันน่าจะถามก่อนว่ะ ตอนนี้ฉันดูเหมือนปลาวาฬอืด Zack and Miri Make a Porno (2008)
Come with us. La Push, baby.แต่ มันมีปลาวาฬให้ดูด้วยนะ Twilight (2008)
By the mystery of whale migration.เกี่ยวกับการอพยพของฝูงวาฬ Chapter Eight 'Villains' (2008)
So we've got to get the whale to sing.ดังนั้น เราต้องทำให้พวกฝูงวาฬร้องเพลง Chapter Eight 'Villains' (2008)
Seven. I feel like a whale.เจ็ดเดือน .ฉันรู้สึกฉันเหมือนปลาวาฬ Automatic for the People (2008)
I'm an orca with boobs.ฉันเป็นปลาวาฬที่มีอกมหึมา Automatic for the People (2008)
Someone call Greenpeace, you're saving a Mexican whale.บางคนเรียกมันว่าการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม นายกำลังช่วยชีวิตวาฬเม็กซิกัน Seeds (2008)
Come on, Shamu.เร็วๆเข้า เจ้าวาฬซามู Seeds (2008)
Whale oil.น้ำมันวาฬ Outlander (2008)
Whale blubber.เหมือนไขปลาวาฬ The Day the Earth Stood Still (2008)
The white whale.วาฬขาว Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I knew it was a tuna because he told me. I originally thought it was a whale!ฉันรู้น่าว่าเป็นทูน่าเพราะเค้าบอก ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วมันเป็นวาฬล่่ะ Episode #1.8 (2009)
They use it to decapitate whales.เขาเอาไว้ตัดหัวปลาวาฬ Snap (2009)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, uh, uh, it says here he, uh, he went looking for you and, uh, uh, he was swallowed by a whale.เขาก็มองสำหรับคุณและเอ่อ เขาถูกกลืนกินโดยปลาวาฬ Pinocchio (1940)
- Swallowed by a whale?กลืนกินโดยปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
- Yeah, uh-huh. A-ใช่โอ๊ะฮะ ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
- A whale? - A whale named Monstro. - Oh, he's--ปลาวาฬชื่อ โมนสทโร โอ้เขา Pinocchio (1940)
- Why, uh, uh, inside the whale at the, at the bottom of the sea.ทำไมเอ่อ เอ่อ ภายในวาฬที่ที่ ที่ด้านล่างของทะเล Pinocchio (1940)
Don't you realize, uh, he's in a whale?คุณไม่ตระหนักเอ่อเขาอยู่ใน ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
He's a whale of a whale.เขาเป็นวาฬของปลาวาฬ Pinocchio (1940)
Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale?เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
Starving to death... in the belly of a whale.หิวโหยไปสู่ความตาย อยู่ในท้องปลาวาฬ Pinocchio (1940)
We'll take the raft, and when the whale opens its mouth--เราจะพาแพ และเมื่อวาฬเปิดปากของมัน Pinocchio (1940)
Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall.จากนั้นเขาก็ฝันของปลาวาฬ ที่ผ่านตามแนวชายฝั่งนี้ในฤดู ใบไม้ร่วง The Old Man and the Sea (1958)
There's a school of whales.มีโรงเรียนของปลาวาฬคือ Yellow Submarine (1968)
- University of Whales.มหาวิทยาลัยปลาวาฬ Yellow Submarine (1968)
It's a whale.- ปลาวาฬ Jaws (1975)
As big as a whaleใหญ่เหมือนกับปลาวาฬ The Blues Brothers (1980)
Slaughter?ช่วยทั้งปลาวาฬและแมวน้ำ... Punchline (1988)
So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer.เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989)
With the aquablast, little zippers, whales and speedboats we ask the display be at eye level.สำหรับอคว่าบลาส, ลิตเติลซิปเปอร์ ปลาวาฬ และสปี๊ดโบตส์... ขอให้จัดแสดงในระดับสายตา Punch-Drunk Love (2002)
I think of a whale.เหมือนปลาวาฬ The Corporation (2003)
It's an abandoned whaling station.มันเป็นสถานีวิจัยปลาวาฬเก่า AVP: Alien vs. Predator (2004)
- Whale bones.- กระดูกปลาวาฬ AVP: Alien vs. Predator (2004)
This bearing should take us back to the entrance. We'll regroup at the whaling station.ทิศทางนี้จะนำเรากลับไปที่ทางเข้า เราจะรวมกลุ่มกันที่สถานีปลาวาฬ AVP: Alien vs. Predator (2004)
The thing is, if you catch a whale, we're probably gonna have to put it back.ก็คือ ถ้าเธอจับวาฬได้ เราคงต้องปล่อยมันไปนะ Left Turn Ahead (2007)
I'm not gonna take a bath with a whale.ฉันไม่อาบน้ำกับวาฬแน่ๆ Left Turn Ahead (2007)
There it is, like a gigantic white whale.นี่ล่ะ อย่างกับวาฬขาวตัวยักษ์ See-Through (2007)
i hope a whale ate him and shat him out, and then ate him again.อยากให้วาฬกินเขาแล้วฉีกเขาเป็นชิ้นๆ และกินเข้าไปอีกที Morning Comes (2007)
Or a whale.หรือไม่ก็ปลาวาฬ 65 Million Years Off (2007)
It definitely could've been a whale.แต่มันแน่นอนว่าน่าจะเกิดจากวาฬ 65 Million Years Off (2007)
Thinks it's a seal and then... whale.คิดว่ามันเป็นแมวน้ำแล้ววาฬก็... 65 Million Years Off (2007)
A whale?วาฬ? 65 Million Years Off (2007)
I figured you'd be more into whales or something.นึกว่าเธอสนใจปลาวาฬ หรืออย่างอื่นมากกว่าซะอีก Chapter Two 'Lizards' (2007)
Me secret is a touch of ambergris.ความลับก็คือน้ำหอมไขปลาวาฬ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Whoa! Start the whale.โว ออกเรือ(ปลาวาฬ)ได้ Surf's Up (2007)
Dude, I didn't lose you on the whale, I'm not going to lose you now.เพื่อน ฉันไม่ปล่อยนายไปตั้งแต่ปลาววาฬนั่น ตอนนี้ฉันก็ไม่ปล่อยนายไป Surf's Up (2007)
It was salvaged by American whalers, and then Congress sent it back to England.ถูกพบโดยเรือล่าปลาวาฬของอเมริกา แล้วรัฐสภาส่งคืนให้อังกฤษ. National Treasure: Book of Secrets (2007)
I'm a legend. They call me the Cautionary Whale.ฉันเป็นตำนานเลยล่ะ พวกเค้าเรียกฉันว่า แม่วาฬยักษ์ Juno (2007)
There are 754 members of the security team in this hotel, all of them with the instructions to drop what they are doing and come running if I push this button.ชายร่างใหญ่บอกว่าลินเดอร์แมน จะขอพบผมในอีกประมาณ1 ชม. ผมไม่มีอารมณืสำหรับเรื่องบ้าๆ ผมจะตรงไปที่ห้องของผม ผมคาดว่ามันยากที่จะทำตัวเป็นธรรมชาติ เมื่อคุณอยู่ข้างหลังวาฬ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
During our scene, but I should've asked first. I look like fucking baloogle whale.ระหว่างที่เราเข้าฉากกัน แต่ฉันน่าจะถามก่อนว่ะ ตอนนี้ฉันดูเหมือนปลาวาฬอืด Zack and Miri Make a Porno (2008)
Come with us. La Push, baby.แต่ มันมีปลาวาฬให้ดูด้วยนะ Twilight (2008)
By the mystery of whale migration.เกี่ยวกับการอพยพของฝูงวาฬ Chapter Eight 'Villains' (2008)
So we've got to get the whale to sing.ดังนั้น เราต้องทำให้พวกฝูงวาฬร้องเพลง Chapter Eight 'Villains' (2008)
Seven. I feel like a whale.เจ็ดเดือน .ฉันรู้สึกฉันเหมือนปลาวาฬ Automatic for the People (2008)
I'm an orca with boobs.ฉันเป็นปลาวาฬที่มีอกมหึมา Automatic for the People (2008)
Someone call Greenpeace, you're saving a Mexican whale.บางคนเรียกมันว่าการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม นายกำลังช่วยชีวิตวาฬเม็กซิกัน Seeds (2008)
Come on, Shamu.เร็วๆเข้า เจ้าวาฬซามู Seeds (2008)
Whale oil.น้ำมันวาฬ Outlander (2008)
Whale blubber.เหมือนไขปลาวาฬ The Day the Earth Stood Still (2008)
The white whale.วาฬขาว Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I knew it was a tuna because he told me. I originally thought it was a whale!ฉันรู้น่าว่าเป็นทูน่าเพราะเค้าบอก ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วมันเป็นวาฬล่่ะ Episode #1.8 (2009)
They use it to decapitate whales.เขาเอาไว้ตัดหัวปลาวาฬ Snap (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปลาวาฬ[plā wān] (n) EN: whale  FR: baleine [ f ]
ปลาวาฬสีน้ำเงิน[plā wān sī nām-ngoēn] (n) EN: Blue Whale  FR: baleine bleue [ f ]
วาฬ[wān] (n) EN: whale  FR: baleine [ f ]
วาฬบรูดา[wān Brudā] (n, exp) EN: Bryde's Whale
วาฬฟันเขี้ยว[wān fan khīo] (n, exp) EN: Ginkgo-toothed Beaked Whale
วาฬฟิน[wān fin] (n, exp) EN: Fin Whale
วาฬหัวทุย[wān hūa] (n, exp) EN: Sperm Whale
วาฬหัวทุยแคระ[wān hūa thui khrae] (n, exp) EN: Dwarf Sperm Whale
วาฬหัวทุยเล็ก[wān hūa thui lek] (n, exp) EN: Pygmy Sperm Whale
วาฬคูเวียร์[wān Khūwīe] (x) EN: Cuvier's Beaked Whale
วาฬเพชฌฆาต[wān phetchakhāt] (n, exp) EN: Killer Whale
วาฬเพชฌฆาตเล็ก[wān phetchakhāt lek] (n, exp) EN: Pygmy Killer Whale
วาฬเพชฌฆาตแปลง[wān phetchakhāt plaēng] (n, exp) EN: False Killer Whale
วาฬซิทตัง[wān sittang] (n, exp) EN: Bryde's Whale

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ambergris(n) ไขจากลำไส้ปลาวาฬ (นำมาใช้ทำพวกน้ำหอมบางชนิด)
blowhole(n) ช่องหายใจของปลาวาฬ
blubber(n) ชั้นไขมันที่อยู่ระหว่างชั้นกล้ามเนื้อและหนังของปลาวาฬ
cetacean(adj) ที่เกี่ยวกับสัตว์น้ำที่เลี้ยงลูกด้วยนม (เช่น ปลาวาฬ), Syn. blower, cetacean mammal
fluke(n) ส่วนปลายรูปสามเหลี่ยมของหางปลาวาฬ
gam(n) ฝูงปลาวาฬที่กำลังอพยพ
killer whale(n) ปลาวาฬเพชรฆาต, Syn. orca
loggerhead(n) เสากลมที่อยู่ท้ายเรือล่าปลาวาฬ
narwhal(n) ปลาวาฬขาวขนาดเล็กบริเวณอาร์กติก
rorqual(n) ปลาวาฬชนิดหนึ่ง
sperm oil(n) น้ำมันหล่อลื่นได้จากไขปลาวาฬ
sperm whale(n) ไขปลาวาฬ
spermaceti(n) ไขปลาวาฬ
whale(n) ปลาวาฬ, Syn. cetacean, leviathan
whale(vi) ล่าปลาวาฬ
whaleback(n) สิ่งของที่มีรูปร่างคล้ายหลังปลาวาฬ, See also: เช่น คลื่นในมหาสมุทร หรือเนินเขาลูกเล็ก
whalebone(n) วัตถุแข็งที่ได้จากปากของปลาวาฬบางชนิด, Syn. baleen
whaler(n) นักล่าปลาวาฬ
whaler(n) เรือที่ใช้ในการล่าปลาวาฬ, Syn. whaleboat
whaling(n) การล่าปลาวาฬ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ambergris(แอม' เบอกริส) n. ไขจากลำไส้ปลาวาฬนำมาใช้ทำเครื่องสำอาง (used in perfumery)
blubber(บลับ'เบอะ) n. เปลวไขมันระหว่างผิวหนังและกล้ามเนื้อของปลาวาฬ, การร้องไห้สะอึกสะอื้น vi. ร้องไห้สะอึกสะอื้น adj. บวม, โป่งออก, เป็นมัน, See also: blubberer n., Syn. weep
ceto-Pref. "ปลาวาฬ"
cetology(ซีทอล'โลจี) n. ปลาวาฬศาสตร์
cow(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
flipper(ฟลิพ'เพอะ) n. ครีบกว้าง (ของแมวน้ำหรือปลาวาฬ) , แผ่น ตีนเป็ดของนักประดาน้ำ (flippers) , มือ, Syn. fin
galyak(แกล'แยค) n. ฝูงปลาวาฬ, การพบปะสังสรรค์ vt. อยู่เป็นกลุ่ม, พบปะสังสรรค์. vt. ร่วมพบปะสังสรรค์
grampus(แกรม'พัส) n.ปลาโลมาในทะเลเหนือ, ปลาวาฬจำพวก Orca orca (killerwhale)
humpbackn. หลังโกง, หลังค่อม, ปลาวาฬ ที่มีตะโหนกบนหลัง
killer whalen. ปลาวาฬเพชรฆาต
leviathan(ลิไว'อะเธิน) n. สัตว์ทะเลขนาดใหญ่เช่นปลาวาฬ, สิ่งใหญ่โตที่มีอำนาจมาก (เช่น เรือเดินสมุทร), Syn. giant
orc(ออร์ค, ออร์'คะ) n. ปลาวาฬจำพวก Grampus orca, Syn. killer whale
orca(ออร์ค, ออร์'คะ) n. ปลาวาฬจำพวก Grampus orca, Syn. killer whale
speck(สเพค) n., vt. (ทำให้เกิด) จุด, รอยด่าง, มลทิน, จุดเล็ก ๆ , แต้ม, อนุภาคเล็ก ๆ , สิ่งที่ดูมีขนาดเล็ก, ไขมันปลาวาฬ (หรือแมวน้ำ) , เนื้ออ้วน, See also: speckedness n., Syn. particle, spot, stain
sperm(สเพิร์ม) n. น้ำกามของผู้ชาย, ตัวอสุจิ, ไขปลาวาฬ, =sperm whale (ดู) , =sperm oil (ดู), See also: spermatoid adj. spermous n.
sperm oiln. น้ำมันสีเหลืองจากปลาวาฬ (sperm whale) ใช้เป็นน้ำมันหล่อลื่น
sperm whalen. ปลาวาฬจมูกรูปสี่เหลี่ยม/เป็นแหล่งสำคัญของไขปลาวาฬในอุตสาหกรรม
spermaceti(สเพอ'มะเซท'ทิ) n. ไขปลาวาฬ (จากหัวปลาวาฬ) ใช้ในการทำเครื่องสำอางและอื่น
whale(เวล) n. ปลาวาฬ, บุคคลหรือสิ่งที่ใหญ่โตมหาศาล, บุคคลหรือสิ่งที่ดียิ่ง vi. จับปลาวาฬ, ล่าปลาวาฬ
whaler(เวล'เลอะ) n. นักจับปลาวาฬ, นักล่าปลาวาฬ, เรือล่าปลาวาฬ
whaling(เวล'ลิง) n. การจับปลาวาฬ, การล่าปลาวาฬ

English-Thai: Nontri Dictionary
blubber(n) การร้องไห้, การสะอึกสะอื้น, เปลวไขมันของปลาวาฬ
whale(n) ปลาวาฬ
whale(vi) ล่าปลาวาฬ
whaler(n) ผู้ล่าปลาวาฬ, เรือล่าปลาวาฬ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cyamid(n) เหาปลาวาฬ ปรสิตชนิดหนึ่งที่พบนปลาวาฬ
narwhal(n) วาฬนาร์วาล

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[くじら, kujira] (n) ปลาวาฬ

German-Thai: Longdo Dictionary
Killerwal(n) |der, pl. Killerwale| ปลาวาฬเพชฌฆาต ลำตัวมีสีขาวและดำสลับกัน มีครีบขนาดใหญ่ อาศัยอยู่ในทะเลน้ำเย็น
Image:

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top