| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ภูมิใจ, -ภูมิใจ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ภูมิใจ | (v) be proud of, See also: feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride in, Syn. กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี, Ant. ห่อเหี่ยวใจ, Example: บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ, Thai Definition: รู้สึกว่ามีเกียรติยศ | | ภาคภูมิใจ | (adv) proudly, Syn. ภูมิใจ, ชื่นชม, Ant. ละอาย, อาย, Example: บรรพบุรุษของไทยสามารถต่อสู้และปกป้องอธิปไตยไว้ได้อย่างน่าภาคภูมิใจในอดีตกาล | | ภาคภูมิใจ | (v) take pride in, See also: be proud of, have a sense of pride, Syn. ภูมิใจ, ชื่นชม, Ant. ละอาย, อาย, Example: ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5, 000 ปี | | ความภูมิใจ | (n) pride, See also: dignity, worthiness, Syn. ความภาคภูมิใจ, Example: คนไทยทุกคนมีความภูมิใจในความเป็นไทย, Thai Definition: ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ | | น่าภาคภูมิใจ | (adj) proud, See also: honour, full of self-esteem, dignified, Example: สิ่งที่เขาทำเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจแก่วงศ์ตระกูลอย่างยิ่ง, Thai Definition: ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ | | ความภาคภูมิใจ | (n) pride, See also: dignity, worthiness, Syn. ความภูมิใจ, ความภาคภูมิ, Ant. ความท้อใจ, ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, Example: ถ้าเด็กถูกบังคับหรือกดดันหรือมีข้อห้ามมากเกินไป เขาจะเป็นผู้ใหญ่ที่ขี้กังวล ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง, Thai Definition: การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ |
| | ภาคภูมิใจ | ก. กระหยิ่มใจ, รู้สึกว่ามีเกียรติยศ, เช่น เขาภาคภูมิใจในความสำเร็จ. | | ภูมิใจ | ก. กระหยิ่มใจ, รู้สึกว่ามีเกียรติยศ. | | กระหยิ่ม | ก. กริ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น กระหยิ่มยิ้มย่อง. | | กริ่ม | (กฺริ่ม) ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ. | | กะโล่ | เรียกสีหน้าที่แสดงความดีใจหรือภาคภูมิใจมาก ว่า หน้าบานเป็นกะโล่ | | ขยิ่ม | (ขะหฺยิ่ม) ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น ขยิ่มยิ้มย่อง. | | ขาก ๒ | ก. ภูมิใจ เช่น ความยินลากขากดีจะมีไหน (อภัย). | | ยินลากขากดี | ก. พอใจและภูมิใจมาก เช่น จะยินลากขากดีด้วยนาง (ดอกสร้อยสวรรค์ครั้งกรุงเก่า). | | หน้าเชิด | ว. อาการที่คอตั้งเงยหน้าแสดงความเย่อหยิ่งหรือภาคภูมิใจเป็นต้น เช่น เขานั่งรถยนต์คันใหญ่ทำหน้าเชิด. | | อะคร้าว | อิ่มใจ, ภูมิใจ, เช่น ทิศตะวันตกไท้ท้าว อะคร้าวครอบครองยศ (ลอ). | | อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจ | ก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี. |
|
| | | | Thank you. I'll see you get the Tomainian Cross for this. | ขอบใจหลาย ในความกรุณา โทไมเนีย ภูมิใจที่มีนาย The Great Dictator (1940) | | And here come the armored tanks, the pride of Tomainia's army. | และนี่คือรถถัง ความภูมิใจของกองทัพ โทไมเนีย The Great Dictator (1940) | | That I'm mighty proud of you | ว่าฉันยิ่งใหญ่ภูมิใจในตัวคุณ Pinocchio (1940) | | He took all his pain and what was left of his strength and his long-gone pride... ... and he put it against the fish's agony. | เขาเอาความเจ็บปวดของเขา และสิ่งที่เหลืออยู่ ของความแข็งแรงและความ ภาคภูมิใจยาวหายไปของเขา และเขาใส่มันกับความทุกข์ ทรมานของปลา The Old Man and the Sea (1958) | | So the police are extended giving the famous protection, for which we are justly proud in this country, for a finger, eh? | การป้องกันที่เรามีความยุติธรรม ความภาคภูมิใจในประเทศนี้สำหรับ นิ้วใช่มั้ย? Help! (1965) | | - Spool, no. | สปูล ไม่มี มีความภาคภูมิใจบาง หนุ่ม How I Won the War (1967) | | - I'm not proud of it. | ฉันไม่ได้ภาคภูมิใจของมัน นั่ง ลงลูกชาย How I Won the War (1967) | | Head up, Gripweed. | มุ่งหน้าขึ้น กริปวีด ภูมิใจ. How I Won the War (1967) | | And I want to take this opportunity of letting you know how proud I have been to have commanded such a fine body of men. | และฉันต้องการที่จะใช้โอกาส นี้ แจ้งให้คุณทราบว่าภูมิใจที่ฉัน ได้รับ ที่ได้รับคำสั่งดังกล่าวมีร่างกาย ที่ดีของคน How I Won the War (1967) | | You know, Mike, we were all proud of you. Being a hero and all. | คุณจะรู้ว่าไมค์เราก็ภูมิใจในตัวคุณทั้งหมด เป็นฮีโร่และทุก The Godfather (1972) | | Little Sergio, we're proud of you | เล็กน้อยSergio, เรา'ภูมิใจในคุณ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | The Bronze take our pride. | สี บรอนซ์ มีความภาคภูมิใจ ของเรา Mad Max (1979) | | The Bronze, they keep you from being proud. | สี บรอนซ์ พวกเขาให้คุณจาก การถูกความภาคภูมิใจ Mad Max (1979) | | I don't think he ever knew how proud I felt of him. | ฉันไม่คิดว่าเขาไม่เคยรู้ว่ามี ความภาคภูมิใจ Mad Max (1979) | | I'm very proud. | ฉันภูมิใจมาก Airplane! (1980) | | Oh, be proud of him | อ้อภูมิใจในเขา The Blues Brothers (1980) | | Just like proper English gentlemen. I'm proud of them. | เหมือนผู้ชายอังกฤษทุกคน ผมภูมิใจพวกเขา Gandhi (1982) | | Make India proud of herself. | ทำให้อินเดียภูมิใจในตัวเองนะ Gandhi (1982) | | It can come from work and pride in what you do. | มันมาจากงานและ ความภาคภูมิใจในสิ่งที่คุณทำ Gandhi (1982) | | And you're just too proud to admit that you're crazy about me, Dr.Jones. | และคุณเพียงแค่ความภาคภูมิใจเกินไปที่จะยอมรับ ว่าคุณกำลังบ้าเกี่ยวกับฉัน Dr.Jones Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Mother is very proud of you. | แม่ภูมิใจในตัวลูกมาก Day of the Dead (1985) | | Very, very proud indeed. | ภูมิใจมากจริงๆ Day of the Dead (1985) | | Mice, indeed, and proud of it! | หนู แน่นอน และจงภูมิใจสิ่งที่เราเป็น An American Tail (1986) | | Don't try to embarrass me. I've got no pride. | อย่าทำให้ฉันขายหน้าไปกว่านี้ แค่นี้ก็ไม่เหลือความภาคภูมิใจแล้ว Labyrinth (1986) | | The Sheldrake Hotel is proud to present Johnny Castle and partner... | เชลเดร็ก โฮเต็ล ภูมิใจเสนอ จอห์นนี่ แคสเทิล และคู่ขวัญ... Dirty Dancing (1987) | | The Sheldrake Hotel is proud to present Johnny Castle and partner... in ""Mambo Magic."" | เชลเดร็ก โฮเต็ล ภูมิใจเสนอ จอห์นนี่ แคสเทิล และคู่ขวัญ... ใน แมมโบ้ เมจิค Dirty Dancing (1987) | | I'm not proud of myself. | หนูไม่ภูมิใจตัวเองเลย Dirty Dancing (1987) | | Listen, I pride myself on being able to size up a job applicant and see just what kind of executive potential he has. | ฉันภูมิใจความสามารถของตัวเอง ในการประเมินศักยภาพของผู้สมัครงานทุกคน... รวมถึงตำแหน่งงานที่เหมาะสม ตามศักยภาพนั้น ๆ ของแต่ละคนด้วย Mannequin (1987) | | And proudly, I would like to be that person. | และผมภูมิใจที่จะได้รับเกียรติเป็นชายผู้นั้นเอง Mannequin (1987) | | With pride. What can I do for you? | ภูมิใจอย่างมาก หม่อมฉันทำอะไรให้ท่านได้บ้างล่ะ? The Princess Bride (1987) | | Someday I'll fight in the kumite and make my father proud. | สักวันหนึ่ง ... ... แมงจะต่อสู้ใน kumite และทำให้พ่อของฉันภูมิใจ Bloodsport (1988) | | Just a family I can be proud of. A family you can be proud of. | - ครอบครัวที่ภูมิใจได้ Punchline (1988) | | America, I love you. I'm proud of you. | ฉันรักพวกคุณ ฉันภูมิใจในตัวพวกคุณ Field of Dreams (1989) | | - Proud to know you, Barley. | - ภูมิใจที่ได้รู้ว่าคุณ, ข้าวบาร์เลย์ The Russia House (1990) | | You'll do us proud, Barley. | คุณจะทำเราภูมิใจข้าวบาร์เลย์ The Russia House (1990) | | And we are buying ourselves a piece of it. I'm proud. Proud. | และเราจะซื้อตัวเองชิ้นส่วนของมัน ผมภูมิใจ ความภาคภูมิใจ The Russia House (1990) | | You make us all proud. | คุณทำให้เราภาคภูมิใจทั้งหมด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | I am proud of you, my sons. | ผมภูมิใจในตัวคุณลูกชายของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | - I thought you'd be mad. - I'm not mad, I'm proud of you. | ผมคิดว่าคุณจะโกรธ ฉันไม่โกรธ ฉันภูมิใจตัวนาย Goodfellas (1990) | | Now, ladies and gentlemen... the Copacabana is proud to present the king of one-liners... | สุภาพบุรษและสุภาพสตรี โคพาคาบาน่าภูมิใจเสนอ ราชาเดี่ยวไมโครโฟน Goodfellas (1990) | | I'm proud of you. That is a lot of money for a kid like you. | ฉันภูมิใจในตัวนาย เงินนี้เยอะมากสำหรับเด็กอย่างนาย Goodfellas (1990) | | It got to where I was proud that I had the kind of husband... who was willing to risk his neck just to get us the little extras. | มันน่าภูมิใจ ที่ฉันมีสามีประเภท แบบเต็มใจเสี่ยงชีวิต เพื่อทริปพิเศษเล็กๆของเรา Goodfellas (1990) | | Prince and Company is proud to present our beloved enchanted peasant girl. | บริษัทปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี ภูมิใจเสนอ ที่รักของพวกเรา สาวน้อยกลอยใจ Mannequin: On the Move (1991) | | And now, with great pleasure, I would like to introduce my new wife, | และบัดนี้ ด้วยความภูมิใจ ผมขอแนะนำภรรยาคนใหม่ของผม The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | - I'm proud of you. Let's go. | - ฉันภูมิใจตัวนายมาก ไปเถอะ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Yes sir, we pride ourselves on service You're the boss, the king, the shah! | ท่านครับ พวกเราภูมิใจที่จะบริการ ท่านคือเจ้านาย ราชา Aladdin (1992) | | (Proud to work for him) They bow to his whim, love serving him | ภูมิใจที่ได้ทำงานกับเขา พวกเขาเคารพ รัก การได้รับใช้เขา Aladdin (1992) | | Nonsense. One thing I pride myself on Jafar, I'm an excellent judge of character. | เหลวไหลน่า สิ่งหนึ่งที่ข้าภูมิใจ จาฟา ข้าวิจารณ์ลักษณะผู้คนได้ดี Aladdin (1992) | | I'm proud of that! | ฉันภูมิใจนะ The Bodyguard (1992) | | His mother must have been very most proudest of him at that moment. | คุณแม่เขาคงภูมิใจตัวเขามาก The Bodyguard (1992) |
| | ไม่ภูมิใจใน | [mai phūmjai nai] (x) EN: not proud of | | ภาคภูมิใจ | [phākphūmjai] (v) EN: take pride in; be proud of ; have a sense of pride FR: être fier de ; s'enorgueillir | | พรรคภูมิใจไทย | [Phak Phumjai Thai] (org) EN: Bhum Jai Thai Party ; Thai Pride Party | | ภูมิใจ | [phūmjai] (v, exp) EN: be proud of ; feel proud ; have a feeling of accomplishment ; take pride in FR: être fier ; s'enorgueillir | | ภูมิใจกับ ... | [phūmjai kap ...] (v, exp) EN: be proud of ... (s.o.) FR: être fier de ... (qn) |
| | | be puffed up | (phrv) หยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: อวดตัว, ภูมิใจในตัวเองเกินไป | | conceited | (adj) ที่ภูมิใจในตัวเองมากเกินไป, Syn. vain, arrogant | | do proud | (phrv) ทำงานหนักเพื่อ, See also: ทำให้...ภูมิใจ | | do proud | (phrv) ทำให้ภาคภูมิใจ, See also: ทำให้ชื่นชม | | feather in one's cap | (idm) ความภาคภูมิใจ, See also: เกียรติยศ, สิ่งที่น่ายินดี | | flush with | (phrv) หน้าแดงด้วยความภูมิใจ | | elation | (n) ความปิติยินดี, See also: ความตื่นเต้นดีใจ, ความภาคภูมิใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ, Syn. exhilaration, euphoria, rapture, Ant. depression | | esprit de corps | (n) ความภาคภูมิใจในการเป็นส่วนหนึ่งของหมู่คณะ, Syn. camaraderie, group spirit | | hold one's head high | (idm) ภูมิใจ | | plume | (vt) รู้สึกภูมิใจ, See also: รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจ, รู้สึกพอใจ, Syn. pride | | pride | (n) ความภาคภูมิใจ, See also: ความทะนงตน, Syn. self-importance, self-glorification, Ant. humility, modesty | | prideful | (adj) ซึ่งเต็มไปด้วยความภูมิใจในตนเอง | | proud | (adj) ภูมิใจในตนเอง, Syn. self-respecting, self-reliant | | plume on | (phrv) ภูมิใจใน, Syn. pique on, preen on, pride on | | preen on | (phrv) ภูมิใจใน, Syn. pique on, plume on | | pride on | (phrv) ภูมิใจ, See also: พอใจกับ, Syn. pique on, plume on | | stand tall | (sl) ภาคภูมิใจ | | walk tall | (sl) ภาคภูมิใจในความสำเร็จ, See also: ภูมิใจในตัวเอง | | self-esteem | (n) การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตนเอง, See also: ความภูมิใจในตัวเองอย่างมาก, Syn. pride | | self-respect | (n) การเคารพตัวเอง, See also: การเชื่อมั่นในคุณค่าของตัวเอง, ความภาคภูมิใจในตัวเอง, Syn. pride, confidence, dignity, self-esteem | | self-satisfying | (adj) ซึ่งพอใจในตนเอง, See also: ซึ่งหลงตนเอง, ซึ่งภูมิใจในตนเองมากไป, Syn. complacent, egoistic, overproud, smug | | tall | (adv) ด้วยท่าทีสง่างาม, See also: ด้วยท่าทีภาคภูมิใจ, ด้วยท่าทีที่มั่นใจ, Syn. confidently |
| | elated | (อิเล'ทิด) adj. มีความสุขมาก, ภูมิใจมาก, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, See also: elatedness n. | | elation | (อิเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติยินดี, ความภูมิใจ, อารมณ์ตื่นเต้นดีใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ | | elitism | (อีลิท'ทิสซึม) n. วิธีการปกครองของบุคคลชั้นหัวกะทิ, ความรู้สึกภาคภูมิใจที่เป็นคนชั้นยอด, See also: elitist n. ดูelitism, Syn. elitism. | | huff | (ชัฟ) n. คนบ้านนอก, ชาวชนบท, คนขี้เหนียว adj. อ้วน, อ้วนกลม, ภูมิใจ, เต็ม ไปด้วยความหยิ่งยโส | | preen | (พรีน) vt. (นก) ใช้ขนด้วยปาก, เสยขนด้วยปาก, แต่งตัว (ตัวเอง) สวยงาม. vi. แต่งตัว, ภาคภูมิใจ (ตัวเอง), See also: preener n. | | pride | (ไพรดฺ) n. ความภูมิใจ, ทิฐิ, ความโอหัง, ความหยิ่ง, ความลำพองใจ, ความทะนง, สิ่งที่น่าภูมิใจ, สิ่งที่ดีที่สุด, ภาวะที่รุ่งโรจน์, กำลังของม้า, ความดีเด่น, ฝูงสิงโต. vt. มีความภูมิใจ, ลำพองใจ., See also: prideful adj. pridefulness n. คำที่มีความหมายเหมื | | proud | (เพราดฺ) adj. ภูมิใจ, ลำพองใจ, ถือดี, มีทิฐิ, สง่างาม. -adv. -Phr. (do one proud เป็นที่ภูมิใจ, ให้เกิดความภูมิใจ), See also: proudness n., Syn. contented, self-important | | proud-hearted | adj. ภูมิใจ, ลำพองใจ, หยิ่ง, อวดดี, ถือดี | | stomach | (สทัม'มัค) n. กระเพาะอาหาร, ท้อง, ช่องท้อง, ความอยากอาหาร, ความภูมิใจ, ความหยิ่ง, ความเสียใจ, ความโกรธ vt. ใส่เข้าไปในกระเพาะอาหาร, เก็บไว้ในกระ-เพาะอาหาร, โกรธ, เสียใจ | | vanity | (แวน'นิที) n. ความหยิ่งยโส, ความทะนงตัว, ความภูมิใจในตัวเองมากเกินไป, ความว่างเปล่า, ความไร้สาระ, การไร้คุณค่า, สิ่งที่ไร้สาระ, ความไร้ประโยชน์, โต๊ะเครื่องแป้ง, กระเป๋าถือเล็ก ๆ , กระเป๋าถือเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องสำอาง, See also: vanited adj. คำที่มีความหม |
| | creditable | (adj) น่าเชื่อถือ, น่าภูมิใจ, น่าสรรเสริญ, น่าเลื่อมใส | | pride | (n) ความภูมิใจ, ความหยิ่ง, ความจองหอง, ความยโส, ทิฐิมานะ | | proud | (adj) ภูมิใจ, หยิ่งจองหอง, อวดดี, ถือทิฐิ, ยโส | | proudly | (adv) อย่างภูมิใจ, อย่างจองหอง, อย่างอวดดี, อย่างถือทิฐิ |
| | | 自慢 | [じまん, jiman] ภาคภูมิใจ, ภูมิใจในตัวเอง, อวด |
| | 誇る | [ほこる, hokoru] TH: ภูมิใจ EN: to be proud of |
| | Stolz { m } | (n, adj) n. ความภูมิใจ ความหยิ่งยโส adj. ภูมิใจใน (บางสิ่ง บางคน) ich bin stolz auf dich = ฉันภูมิใจในตัวคุณ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
